Dictionnaire français - anglais

notre responsabilité

est engagée
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Partager et utiliser des connaissances scientifiques: de la responsabilité individuelle à la responsabilité collective
Notre responsabilité pour le partage de l'information scientifique, à l'heure d'Internet, est devenue collective : participons sans tarder au mouvement des Archives Ouvertes en...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La conscience à l'épreuve des maladies neurologiques (un défi éthique)
... En même temps, ces situations qui touchent parfois à l'extrême vulnérabilité, aux limites de l'humain comme de la médecine, interpellent notre responsabilité ainsi que notre souci de bienfaisance, nous invitant à éviter la pente de l'abandon, la tentation de la violence comme la déraison de l'obstination....
... These responses contrast with those of the law or of oversimplified principles, that are inevitably binary...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
La reconnaissance des aidants informels : care, justice et vulnérabilité dans la famille
... Pourquoi le care devrait-il être le cœur de la justice ? Cette analyse ouvrira à un examen sur notre responsabilité de protéger les personnes vulnérables et à une réflexion sur la dépendance secondaire associée au travail de care....
général - core.ac.uk -
La grippe aviaire : comment les enseignants peuvent-ils contribuer à la prévention au risque d’une pandémie ?... Outre l’esprit critique auquel il convient de former nos élèves à l’égard des informations diffusées dans les médias, la prise de conscience de notre responsabilité individuelle quand il s’agit d’enjeux collectifs ne va pas de soi.Au...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Passions et identité personnelle chez david hume... Le livre 2 part de cet état de fait pour montrer comment nos passions nous font fonctionner avec cette supposition pour intégrer notre vie morale, c'est-à-dire le souci de nos actions, notre motivation morale et notre responsabilité morale.d______________________________________________________________________________...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Vous êtes ici: Notre responsabilité Notre responsabilité

You Are Here: Our Responsibility Our Responsibility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de notre responsabilité: Notre responsabilité est grandement limitée.

Limitation of Liability: Our liability is limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de notre responsabilité: Notre responsabilité est grandement limitée.

Limitations of our Liability Our liability is greatly limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de notre responsabilité: Notre responsabilité est grandement limitée.

LIMITATIONS OF OUR LIABILITY: Our liability is greatly limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de notre responsabilité: Notre responsabilité est grandement limitée.

Limitation on Liability – Our potential liability to you is highly limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites de notre responsabilité: Notre responsabilité est grandement limitée.

Limitations of our Liability: Our liability is greatly limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil / Notre responsabilité / Responsabilité environnementale

Home / Our responsibility / Environmental responsibility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité – Quelle est notre responsabilité ?

Responsibility – What is our responsibility?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notre intérêt, notre responsabilité, notre chance.

That is our privilege, our opportunity, our responsibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre responsabilité mutuelle nous mène à accepter la responsabilité de notre communauté.

Our concern for one another leads us to accept responsibility for our community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cette seule question engage bien évidemment notre responsabilité, toute notre responsabilité.

And this single question clearly involves our responsibility, the responsibility of us all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La responsabilité totale pour notre vie signifie que tout dans notre vie est de notre responsabilité.

He explains that total responsibility for our lives means that EVERYTHING in your life is your responsibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notre responsabilité, notre devoir et notre privilège.

It’s our responsibility, our duty and our privilege.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notre responsabilité, notre devoir et notre privilège".

It's our responsibility, our duty and our privilege.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notre responsabilité, notre devoir et notre privilège.

It's our responsibility, our duty and our privilege.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues