Dictionnaire français - anglais

NOTIFICATION

général - eur-lex.europa.eu
Bail rural / résiliation pour cause d'urbanisation / conditions d'application de l'article 830-1 du code rural / notification du congé / délai,/ aménagement des parcelles... BAIL RURAL / Résiliation pour cause d'urbanisation / Conditions d'application de l'article 830-1 du Code Rural / Notification du congé / Délai,/ Aménagement des parcelles....
général - core.ac.uk -
Un effet resté relativement inaperçu de la régionalisation des compétences fiscales : une nouvelle obligation de notification à la région flamande des cessions de fonds professionnels, dont le champ d’application est plus étendu qu’il n’y paraît de prime abord…... Le régime de notification des cessions de « fonds professionnels » •2....
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Control of knowledge of food-borne outbreaks in france
...commerciale.Insufficiency of notification of foodborne outbreaks in France led the Direction Générale de la Santé to take measures to improve the quality of this surveillance system....
... Under-reporting, real, still needs endeavour, particularly for outbreaks occuring in households and commercial restaurants
Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
notification
communication / finances - acta.es iate.europa.eu
Cette notification prend effet six mois après la date de cette notification.

That notice shall take effect six months after the date of such notice.

général - eur-lex.europa.eu
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... In 1998, the United States Federal Trade Commission (FTC) reported a study of online privacy concerns to Congress, which described a widely-accepted Fair Information Practice Principles (FIPs) of Notice, Choice, Access, and Security (Landesberg, Levin, Curtin, & Lev, 1998)....
communication / informatique et traitement des données / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mission operations center (moc) - precipitation processing system (pps) interface software system (mpiss)... For observatory data files, an additional handshaking protocol of data notices and data receipts is used....
notification
finances - iate.europa.eu
notification
politique internationale / justice / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit / concurrence / investissement et financement / chimie - iate.europa.eu acta.es
notification initiale, une notification dalerte, une notification dinformation ou une notification de refus aux frontières

original notification means an alert notification, an information notification or a border rejection notification

général - eur-lex.europa.eu
notification complémentaire, une notification qui contient des informations complétant celles dune notification initiale

follow-up notification means a notification that contains additional information in relation to an original notification

documentation - eur-lex.europa.eu
Notification de changement de destination/notification de fractionnement

Notification of change of destination/ Notification of splitting

général - eur-lex.europa.eu
Le processeur (13) qui a reçu la notification détermine, sur la base de cette notification, une destination de notification et effectue le traitement de notification pour la destination de notification.

  The CPU (13) that has received the notification determines, based on the notification, a notification destination and performs notification processing for the notification destination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La section de notification effectue ladite notification en fonction de la synchronisation de notification et de l'instant de notification appris par la section d'apprentissage.

The notification section makes said notification on the basis of the notification timing and the notification time learned by the learning section.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Asap approche orientée : services pour un support agile et flexible des processus de conception de produit dans les systèmes plm
...PLM.L’objectif d’un support informatisé est d’accélérer le processus en automatisant la notification et ladiffusion des informations....
... The purpose of a support system is to accelerate the process byautomating the notification and dispatching of information and activities between actors....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Wildlife biosurveillance
... Par ailleurs, la notification officielle d'agents pathogènes découlant de la surveillance sanitaire de la faune sauvage devrait être redéfinie, afin d'encourager l'échange d'informations entre...
... Furthermore, the official notification of pathogens identified through such programmes should be redefined, to encourage countries to exchange information while protecting them against unjustified consequences...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
A smart context-aware hazard attention system to help people with peripheral vision loss... Our proposed system augments users’ existing healthy vision with suitable, meaningful and smart notifications to attract the user’s attention to possible obstructions or hazards in their peripheral field of view....
technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
notification
justice / droit - iate.europa.eu
Les conflits de juridiction en procédure civile
... Trois cas spéciaux sont étudiés : la compétence internationale, la notification des actes judiciaires et l'obtention des preuves dans un des pays lors d'un procès dans un autre pays....
... Three special situations are considered : personal jurisdiction over foreigners, and service of process and obtaining evidence in one country in aid of an action in another....
général - core.ac.uk -
Prison and jail health care : a selected bibliography /...verso."National Criminal Justice Reference Service."Mode...
justice - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Expanding knowledge in criminal justice : publications of the national institute of justice, cumulative supplement 1978-1982 : a comprehensive bibliography /...verso."National Criminal Justice Reference Service."Mode...
notification
communication - iate.europa.eu
Annulation d'une notification ou notification de l'interruption/de la reprise d'un voyage

Cancelling a notification or notifying an interruption/a restart of a voyage

général - eur-lex.europa.eu
Esd / current limiting protection device... Further, Micro Computer Control Corporation reserves the right to revise the product described in this publication and to make changes from time to time in the content hereof without the obligation to notify any person of such revisions or changes....
communication / détérioration de l'environnement / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Emotive alert: hmm-based emotion detection in voicemail messages... In this paper, we describe Emotive Alert, a system that can detect some of the significant emotions in a new message and notify the account owner along various affective axes, including urgency, formality, valence (happy vs....
notification
finances - iate.europa.eu
An evaluation of advance notice to increase compliance among preschoolersAdvance notice of an upcoming instruction was evaluated to increase compliance among 3 children (4 to 5 years old) who exhibited noncompliance....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The endogeneity of advance notice and fear of destructive attrition.This study simultaneously estimates the likelihoods that a worker receives advance notice of a plant closing and that a notified worker quits the job before its scheduled end....
général - eur-lex.europa.eu
Online privacy policy of the thirty dow jones corporations: compliance with ftc fair information practice principles and readability assessment... In 1998, the United States Federal Trade Commission (FTC) reported a study of online privacy concerns to Congress, which described a widely-accepted Fair Information Practice Principles (FIPs) of Notice, Choice, Access, and Security (Landesberg, Levin, Curtin, & Lev, 1998)....
communication / informatique et traitement des données / droits et libertés - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mission operations center (moc) - precipitation processing system (pps) interface software system (mpiss)... For observatory data files, an additional handshaking protocol of data notices and data receipts is used....
droit - iate.europa.eu
A service-oriented wireless sensor network management strategy and it’s implementation... Wireless sensor networks with highly dynamic characteristics and limited resources, this paper presents a simple service level management protocol....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Accepted by ieee network magazineThe current Internet architecture as embodied in the IP network protocol oers a very simple service model pointtopoint besteort service In recent years several new classes of distributed applications have been developed such as remote video multimedia conferencing...
général - eur-lex.europa.eu
Bail rural / résiliation pour cause d'urbanisation / conditions d'application de l'article 830-1 du code rural / notification du congé / délai,/ aménagement des parcelles... BAIL RURAL / Résiliation pour cause d'urbanisation / Conditions d'application de l'article 830-1 du Code Rural / Notification du congé / Délai,/ Aménagement des parcelles....
général - core.ac.uk -
Un effet resté relativement inaperçu de la régionalisation des compétences fiscales : une nouvelle obligation de notification à la région flamande des cessions de fonds professionnels, dont le champ d’application est plus étendu qu’il n’y paraît de prime abord…... Le régime de notification des cessions de « fonds professionnels » •2....

Publications scientifiques

Le signalement dans la loi sur la santé publique : notions juridiques, scientifiques et éthiques entourant le signalement et les interventions de santé publique en découlant
...
... The new and unique concept of notification of public health threat was introduced....
santé / consommation / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Information technology — programming languages, their environments,
... Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vers un modèle de surveillance intégrée des maladies exotiques abortives chez les bovins en france métropolitaine : évaluation de la surveillance évènementielle et exploration d’outils complémentaires de surveillance syndromique
...The surveillance system for exotic abortive diseases in French cattle (i.e. abortive diseases that are not currently found in France), such as brucellosis, is a typical example of a surveillance system that is in need of improvement. This type of surveillance only actually exists for brucellosis....
... However, while no quantitatively assessments have been made, it is common knowledge that this type of surveillance suffers from high levels of under-reporting....
santé / droit de l'union européenne / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Formatted: font:12 pt, bold, font color:
... Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to provide supporting documentation...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Disclosure vs. disclosure ratings: quantitative disclosure characteristics and analysts' ratings of disclosure qualityThis paper documents significant associations between the disclosure ratings by analysts (produced by the Association of Investment Management and Research) and publicly accessible and quantifiable disclosure characteristics....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk
D.: disclosure risk measures for sampling disclosureIn this paper, we introduce three microdata disclosure risk measures (minimal, maximal and weighted) for sampling disclosure control method....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
This notice modifies notice 2006-52, 2006-1 c.b. 1175, and notice 2008-40,... On June 26, 2006, the Service published Notice 2006-52, which provides, among other things, the requirements for achieving a partial deduction under the permanent rule for (1) interior lighting systems,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Australian national railways : notice of intention to withdraw notice of motiontag=1 data=Australian National Railways : notice of intention to withdraw notice of motiontag=2 data=Australia....
Asie - Océanie - core.ac.uk -
Corporate reporting and non-financial reporting...1.8) covers internal control and risk management and includes corporate reporting and governance reporting....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
finances / commerce international - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

définir les critères de notification pour les deux dispositifs de notification

set out the notification criteria for the two notification mechanisms

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Dans la négative, un circuit de notification (8) produit une notification.

Then, a determination circuit (7) determines, based on the extracted signal and a reference signal related to the information, whether the defect information is proper or not, and if not, a notification circuit (8) makes a notification.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Indiquer le type de notification et une copie de la notification.

Provide the type of notification and copy of a notification.

documentation - eur-lex.europa.eu
Des opérations de notification sont créées conformément à la notification détectée.

Notification operations are created in accordance with the detected notification.

informatique et traitement des données - wipo.int
Validation d'une notification complémentaire à la suite d'une notification pour information

Validate follow-up notification sent to Notification for information'

général - eur-lex.europa.eu
Selon certains exemples, le procédé peut comprendre l'affectation, par le module de notification et sur la base des informations de notification, de l'objet de notification à au moins une classe de notification d'une pluralité de classes de notification.

In some examples, the method can include assigning, by the notification module and based on the notification information, the notification object to at least one notification class from a plurality of notification classes.

informatique et traitement des données - wipo.int
La notification contenait trois estimations: de Catella (annexe 16 de la notification), une dOPAK (annexe 18 de la notification) et une de FIGA/Nortakst (annexe 21 de la notification).

The notification contained three appraisals: one from Catella (Annex 16 to the notification), one from OPAK (Annex 18 to the notification) and one from FIGA/Nortakst (Annex 21 to the notification).

général - eur-lex.europa.eu
Un moyen de notification fournit une notification d'un état de fonctionnement anormal.

A notification means provides notification of a non-normal operating state.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un participant émet une notification dacquisition et lautre une notification de cession

one trading participant makes an acquiring trade notification and the other makes a disposing trade notification

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
de sa notification.

If you have been residing outside of Portugal

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues