Publications scientifiques

The window and energy management - handy guide for the architects
... De plus, elle participe, pour 85 %, à

nos émissions

de CO2,

émissions

qui sont largement responsables du réchauffement climatique de la planète.Que
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The restoration and energy - handy guide for the architects
... La consommation énergétique participe aussi, pour 85 %, à nos émissions de CO2, émissions qui sont largement responsables du réchauffement climatique de la planète....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Le cycle de vie : un enjeu économique stratégique... Nos émissions « officielles », fondées sur la seule production, ont diminué de 7,5% entre 1990 et 2010....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
Le traitement du risque climatique la réponse du droit international * l'atténuation du risque climatique en droit international... Il s'est d'abord agi de tenter de limiter les changements en réduisant nos émissions de gaz à effet de serre, voire les éviter, tout au moins éviter des changements dangereux....
politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -
La mesure de la vitesse du vent dans un écoulement atmosphérique turbulent ayant de fortes variations saisonnières de température... La nécessité de réduire nos émissions de gaz à effet de serre aidant, la production d'énergie par des sources renouvelables est de plus en plus envisagée.Comme...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Exporter

nos émissions

à l'étranger ne réduit pas nos émissions.

Exporting our emissions overseas is not reducing our emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exporter nos émissions à l'étranger ne réduit pas nos émissions.

Exporting our emissions overseas is not reducing our emission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne faut pas réduire nos émissions : nous devons arrêter nos émissions!

There’s no need to reduce our emissions; we are clean!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne faut pas réduire nos émissions : nous devons arrêter nos émissions!

We do not need to slow emissions; we need to stop them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne faut pas réduire nos émissions : nous devons arrêter nos émissions!

We don’t need to lower emissions... emissions need to stop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire croître nos forêts; réduire nos émissions

Growing our forests; reducing our emissions for B.C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les émissions de CO2 évitées grâce à nos investissements dans les énergies vertes dépassent nos émissions absolues.

The CO2 emissions that were avoided thanks to our investments in green energy now exceed our absolute emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regardez nos émissions, débats et déclarations.

Look at our programmes, talk shows and statements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La répartition de nos émissions nous permettra de mettre en place avec nos collaborateurs, des actions afin de réduire globalement nos émissions de CO2.

The distribution of our emissions will allow us to set up, together with our employees, actions in order to globally reduce our CO2 emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et nos émissions, d’où viennent-elles principalement ?

In terms of these projections, where are they mainly coming from?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment réduire nos émissions de gaz carbonique ?

What could we do to reduce our carbon emissions?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos émissions [gouvernementales] ciblent des groupes spécifiques.

They [the OAS] are targeting certain member states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les émissions de carbone inévitables, nous compenserons nos émissions par quatre fois leur valeur.

For unavoidable carbon emissions, we will offset our emissions by four times their value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette stratégie couvre toutes nos émissions résultant de nos opérations à l’échelle mondiale, y compris les émissions liées aux déplacements d’affaires.

It covers all of our operational emissions globally, including emission from business travel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos émissions diminuent, et nous faisons croître l'économie.

Our emissions are going down and we are growing the economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues