Dictionnaire français - anglais

marmite

norvégienne

urbanisme et construction - iate.europa.eu

sardine

norvégienne

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Nationalité:

norvégienne

.

général - eur-lex.europa.eu

couronne

norvégienne

relations monétaires - iate.europa.eu
Néanmoins, les prix unitaires ont chuté même en couronne norvégienne.

Nevertheless, unit prices fell even in Norwegian kroner.

général - eur-lex.europa.eu
Néanmoins, les prix unitaires ont chuté même en couronne norvégienne.

Nevertheless, unit prices fell even in Norwegian kroner.

général - eur-lex.europa.eu
Environ 86 % de la population est d'origine norvégienne, et elle utilise la couronne norvégienne comme devise.

Norway is comprised by around 6 million inhabitants and uses the Norwegian Krone as their official currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
change défavorable (dirham et couronne norvégienne, principalement).

1.4 point (UAE dirham and Norwegian krone, mainly).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux de Change Actuels de la Couronne norvégienne

View current exchange rates for the Norwegian Krone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

herse

norvégienne

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Couronne

norvégienne

général - eur-lex.europa.eu
La Norvège n’utilise pas l’euro mais la couronne norvégienne.

Norway does not use the Euro as its currency; it uses the Norwegian krone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa capitale est Oslo, sa monnaie la couronne norvégienne.

The Kingdom of Norway's capital city is Oslo, and its currency is the Norwegian Krone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La monnaie utilisée en Norvège est la couronne norvégienne.

The currency used throughout Norway is the Norwegian krone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– La monnaie est la couronne norvégienne mais l’euro est accepté.

The currency used is the Norwegian Krone, although they do accept Euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couronne norvégienne est également connu comme Couronnes, et Couronne.

The Norwegian Krone is also known as Krones, and Krona.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Auge

norvégienne

géographie - iate.europa.eu
géographie - iate.europa.eu
géographie - iate.europa.eu

Fosse

norvégienne

géographie - iate.europa.eu
géographie - iate.europa.eu
géographie - iate.europa.eu

Version

norvégienne

général - eur-lex.europa.eu
Fille d’une mère norvégienne et d’un père italo-suisse, elle avait participé en 2013 à la version norvégienne de l’émission...Continuer

In 2013, the daughter of a Norwegian mother and a Swiss-Italian father had taken part in the Norwegian version of the talent show “The Voice” – and reached the...read more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez télécharger la version norvégienne ici : Letter | A4

You can download the Norwegian version here: Letter | A4

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Couronne

norvégienne

général - eur-lex.europa.eu
la capitale est Oslo, la monnaie est la couronne norvégienne

The capital is Oslo and its currency is Norwegian krones

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Euro (EUR) - Couronne norvégienne (NOK) - l'historique des taux de change

Euro (EUR) to Norwegian Krone (NOK) exchange rate history

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de l'or aujourd'hui en Norvège en Couronne norvégienne ( NOK)

Gold Price Today in Norway in Norwegian Krone (NOK)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourtant, la Couronne norvégienne faible bénéficie à notre industrie d’exportation.

Yet the weak Norwegian krone benefits our export industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afficher les taux de change actuels pour la Couronne norvégienne.

View current exchange rates for the Norwegian Krone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Distant view of antsirabe hospital and rananfa in the foreground, antsirabe, madagascar, [s.d.]
"Les eaux thermales et l'hopital de la mission norvégienne d'Antsirabé" ("The thermic water sources and the hospital of the Norwegian Mission Society at Antsirabe")....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Le banquet comme vecteur de la christianisation en norvège médiévale
... L’importance du banquet comme mécanisme omniprésent dans la société norvégienne médiévale est mise en exergue, et permet de saisir l’étendue du rôle des festins dans la christianisation....
... Throughout this work, the marked importance of feasts as an essential mechanism to the Norwegian society allows to better understand how these events served the religious transition...
général - core.ac.uk -
Les évêques norvégiens et les idées politiques d'occident au xiie siècle
...article a pour ambition d'étudier l'image que les évêques de Norvège avaient de leur pouvoir dans la société du xiie siècle et comment cette image évolua à mesure que l'Église norvégienne, traditionnellement liée à l'Angleterre, se tournait vers le sud de l'Europe....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Chronique de justice constitutionnelle norvégienne 1988 -1990... Chronique de justice constitutionnelle norvégienne 1988 -1990 ...
droits et libertés / sources et branches du droit - core.ac.uk -
Semences de l'exotisme au xviiie siècleTitre du fascicule : L'exotisme, l'exotique, l'étranger : actes du colloque tenu à la maison des sciences de l'homme à Paris à l'initiative du centre de coopération franco-norvégienne en sciences sociales et humaines le 3 juin 2004 / centre de coopération franco-norvégienne en sciences sociales et humaines ; sous la direction de Per Buv
recherche et propriété intellectuelle / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique de coopération - core.ac.uk -
Rhapsodie norvégienne ; namouna : suite d'orchestre no 1 ; le roi d'ys. ouverture / edouard lalo, comp ; orchestre des concerts lamoureux ; jean fournet, dir.... [Rapsodie norvégienne]Titre uniforme : Lalo, Édouard (1823-1892)....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Le vent et ses conséquences en laponie norvégienne et au spitsberg... Le vent et ses conséquences en Laponie norvégienne et au Spitsberg....
activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Django reinhardt et le quintette du hot-club de france : enregistrements inéditsCollection : Jazz stars seriesCollection : Jazz stars seriesComprend : Liebesfreud - Danse norvégienne - Oiseaux des iles - Petits mensonges - Exactly like you - All of me - Sweet Sue - Douce ambiance - Cavalerie - Oui - Fleur d'ennui - Crépuscule - Lentement, mademoiselle...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

La situation de lindustrie norvégienne

The situation of the Norwegian industry

pêche - eur-lex.europa.eu
Direction norvégienne de l'inspection du travail

Norwegian Directorate of Labour Inspection

général - eur-lex.europa.eu
en langue norvégienne: morsmelkerstatning et tilskuddsblanding.

in Norwegian: morsmelkerstatning and tilskuddsblanding.

général - eur-lex.europa.eu
Norsk Rikskringkasting (Société norvégienne de télédiffusion

Norsk Rikskringkasting (Norwegian Broadcasting Corporation

général - eur-lex.europa.eu
ou en langue islandaise ou norvégienne

or in Icelandic or Norwegian.

Europe - eur-lex.europa.eu
Je suis Norvégienne, je suis très fière d’être Norvégienne.

But I am absolutely Norwegian and I’m very proud to be Norwegian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis norvégienne, je suis très fière d'être norvégienne.

But I am absolutely Norwegian and I’m very proud to be Norwegian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis norvégienne, je suis très fière d’être norvégienne.

But I am absolutely Norwegian and I’m very proud to be Norwegian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OBSERVATIONS PRÉSENTÉES PAR LASSOCIATION NORVÉGIENNE DE FOOTBALL

COMMENTS BY THE FOOTBALL ASSOCIATION OF NORWAY

général - eur-lex.europa.eu
Association norvégienne des négociants en poisson frais

Norwegian Fresh Fish Trade Association

finances - iate.europa.eu
DÉFINITION DES COOPÉRATIVES DANS LA LÉGISLATION NORVÉGIENNE

DEFINITION OF COOPERATIVES IN NORWEGIAN LAW

général - eur-lex.europa.eu
Agence norvégienne pour la coopération au développement

Norwegian Agency for Development Cooperation

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Les dispositions applicables de la loi fiscale norvégienne

The relevant provisions of the Norwegian Tax Act

général - eur-lex.europa.eu
La devise norvégienne est la couronne norvégienne, "krone" (NOK) et "øre".

The Norwegian currency consists of "kroner" (NOK) and "øre".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'administration norvégienne du littoral est l'agence nationale norvégienne chargée de la gestion du littoral, de la sécurité et de la communication maritimes.

The Norwegian Coastal Administration is the Norwegian national agency for coastal management, marine safety and communication.

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues