Dictionnaire français - anglais

organisation

non-gouvernementale

questions sociales - iate.europa.eu
organisation non-gouvernementale dotée du statut consultatif

non-governmental organization in consultative status

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Transparency International est une organisation non-gouvernementale ...

Transparency International is a non-governmental organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une organisation non-gouvernementale (ONG), reconnue par l’ONU.

A non-governmental organization (NGO), officially recognized by the United Nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Human Rights Watch (HRW) est une organisation non-gouvernementale internationale.

Human Rights Watch (HRW) is an international non-governmental organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a le statut d'organisation non-gouvernementale auprès de l'ONU.

It has status as a non-governmental organization at the United Nations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Organisation

non-gouvernementale

nationale

questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

organisation

non-gouvernementale

de développement

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Exodus est une ONGD (Organisation Non-Gouvernementale de Développement) espagnole.

Anesvad is a Spanish Non-Governmental Development Organization (NGDO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Plate-forme

non-gouvernementale

euro-méditerranéenne

construction européenne - iate.europa.eu

Organisation

non-gouvernementale

, indépendante des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ong signifie ‘organisation

non-gouvernementale

’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Prophets, policy-makers and advocates: the world council of churches and institutional
Résumé: Le Conseil oecuménique des Églises (COE) s’adresse aux questions environnementales en trois modes dans son travail institution-nel comme organisation non-gouvernementale religieuse: le mode prophétique, le mode d’expert en affaires publiques, et le mode d’un avocat....
exploitation de la terre agricole - core.ac.uk - PDF: sir.sagepub.com

Exemples français - anglais

questions sociales / finances - iate.europa.eu
questions sociales / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

[1] Organisation Internationale Non-Gouvernementale

[3] A Non-Governmental Organization of the United Nations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AmCham Egypte est une organisation non lucrative, non-gouvernementale.

AmCham Egypt is a non-profit, non-governmental organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AmCham Egypte est une organisation non lucrative, non-gouvernementale.

AmCham Egypt is a non-profit, nongovernmental organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pareto propose de séparer l’élite en deux sous-classes: l’élite gouvernementale et l’élite non-gouvernementale.

Pareto asserts that there are two types of elites within society: the governing elite and the non-governing elite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type d’événement: Catégorie 3-Conférence non-gouvernementale

Type of Event: Category 3- Non-governmental conference

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type d’évènement : catégorie 3 conférence non-gouvernementale

Type of Event: Category 3- Non-governmental conference

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transparency International est une organisation non-gouvernementale ...

Transparency International is a Non Government Organisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
grande organisation non-gouvernementale dans le pays.

influential nongovernmental organizations in the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Président de la plateforme non-gouvernementale EuroMed

Founding Member of the non-governmental Euromed Platform

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
non-gouvernementale (ONG) composée d’individus et d’associations.

An non-governmental organization (NGO) is established by individuals or associations of individuals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Société est non-gouvernementale et à but non lucratif.

The Society is non-governmental and not-for profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes une institution gouvernementale ou non-gouvernementale, une entreprise grande ou petite, ou un individu.

You are a governmental or non-governmental institution, a large or small company or an individual.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une organisation non-gouvernementale où un Institut académique

A non-governmental Organisation or an academic Institute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—Travailleur d’une organisation non-gouvernementale à Laxmipur (Bangladesh)

Nongovernmental organization worker in Laxmipur, Bangladesh, October 2014

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondation la santé sur Internet, organisation non-gouvernementale.

Health On the Net Foundation Non Governmental Organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues