Traductions en contexte français - anglais

En effet, l’union des pôles duaux peut être soit exhaustive, soit

non-exhaustive

.

Indeed, the union of the dual poles can be either exhaustive or non-exhaustive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive des pathologies concernés :

Here is a non-exhaustive list of the diseases concerned:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits non-soumis à des contrôles vétérinaires (liste non-exhaustive) :

Products not placed under veterinary controls (this is not a complete list):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cours d'anglais pourront comporter (liste non-exhaustive):

English lessons may include (non-exhaustive list):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une liste non-exhaustive peut être trouvée ici.

Another non-comprehensive listing can be found here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive des expositions auxquelles j'ai participé.

..this is not intended as an exhaustive listing of exhibitions I have participated in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une liste non-exhaustive de nos références.

Here is the non exhaustive list of our references.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive de designers présentés dans l'exposition :

A non-exhaustive list of designers in the exhibition :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(liste non-exhaustive, programme en cours de réalisation)

(Non-exhaustive list, programme currently being finalised)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Différents domaines (liste non-exhaustive) peuvent être exploités :

Different fields (non-exhaustive list) can be exploited:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez la liste non-exhaustive des marques distribuées.

Discover the non-exhaustive list of the brands we distribute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive des prestations pouvant être proposées :

Non-exhaustive list of services that can be offered :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici une liste non-exhaustive des principales améliorations :

Here is a non-exhaustive list of major improvements:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive des transferts gratuits de l’été

Voluntary disclosure of unreported income in estate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste non-exhaustive susceptible d’évoluer au cours de l’année.

Non-exhaustive list likely to evolve during the year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues