Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Sur deux microlépidoptères méconnus, nouveaux pour la faune de france, observés dans les pyrénées-orientales (lepidoptera, tortricidae et elachistidae)
... impar Staudinger, 1871, espèce d'Europe Orientale et d'Asie,

non présente

en France....
... The authors discuss on the validity of the populations previously labelled "Oxypteron schawerdai (Rebel, 1936)", from France and Spain, and show that the genitalia figured by Chambón (1999, sp...
Europe - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

non

no
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
negative
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
yes
général - eur-lex.europa.eu

présente

Present
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une manifestation semble capable d'être présente et puis

non présente

plus tard.

An arising seems to be able to be present, and then later not be present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une protéine non stable dans le nouveau détergent est précipitée sur la résine et non présente dans les élutions.

Protein not stable in the new detergent is precipitated on the resin and not present in the elutions.

produit agricole transformé - wipo.int
Non concernés par la présente directive.

Not covered by this Directive.

général - eur-lex.europa.eu
L'objet présente une rupture non cassante.

The article exhibits non-brittle fracture.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Non concernés par la présente directive.

Not covered by this Directive.

général - eur-lex.europa.eu
Mesures non couvertes par la présente décision

Measures not covered by this Decision

général - eur-lex.europa.eu
MCHI présente un antigène du cancer et MHCII présente un antigène du non-soi.

The MHCI presents a cancer antigen and the MHCII presents a non-self antigen.

santé - wipo.int
Une protéine non conjuguée peut être présente.

Unconjugated protein may be present.

santé - wipo.int
ÉQUIPEMENTS NON RÉGLEMENTÉS PAR LA PRÉSENTE DIRECTIVE

EQUIPMENT NOT COVERED BY THIS DIRECTIVE

général - eur-lex.europa.eu
Exigences essentielles non couvertes par la présente STI

Essential requirements not covered by this TSI

général - eur-lex.europa.eu
Ledit trou (25) présente une forme non circulaire.

Said hole (25) have a non-circular shape.

production - wipo.int
Le couteau (32) présente une configuration non linéaire.

The knife (32) has a non-linear configuration.

industrie mécanique - wipo.int
Cette cloison présente une section transversale non rectangulaire.

This baffle has a non-rectangular cross-section.

industrie du bois - wipo.int
Ce logement présente une extrémité distale non traumatique.

The housing has an atraumatic distal end.

santé - wipo.int
Aspect technique non couvert par la présente STI

Technical aspect not covered by this TSI

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод