Publications scientifiques

Contribution à la modélisation dynamique d’ordre non entier de la machine asynchrone à cage.
... Son comportement est donc modélisable de façon compacte en faisant appel à la dérivée fractionnaire (ordre

non entier

).
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Identification par modèle non entier non linéaire (application à la modélisation de la diffusion thermique)
Les modèles linéaires non entiers ont prouvé leur efficacité dans la modélisation de la diffusion thermique pour de faibles variations de température....
prix - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Extension de la commande crone multivariable aux systèmes non carrés (application à un système d'air de moteurs essence et diesel)
Les travaux présentés dans ce manuscrit s inscrivent dans le cadre du développement de la commande robuste de l équipe CRONE (Commande Robuste d Ordre Non Entier)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Fractional modeling and impedance identification of electrochemical accumulators
... Leur approximation par des modèles fractionnaires (ou modèles d’ordre non entier) devient alors judicieuse pour estimer les caractéristiques de l’impédance à partir non seulement de mesures fréquentielles (spectroscopie), mais aussi de mesures temporelles...
... Then, their approximation by fractional models (also known as non-integer order models) becomes relevant to estimate the impedance characteristics from not only frequency measurements (spectroscopy), but also time measurements (chronopotentiometry)...
général - core.ac.uk -
Identification par modèle non entier pour la poursuite robuste de trajectoire par platitude
Les études menées permettent de prendre en main un système depuis l'identification jusqu'à la commande robuste des systèmes non entiers....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Application des séries de volterra non entière à l'identification de systèmes thermiques en conditions extrêmesLes modèles linéaires non entiers ont prouvé leur efficacité dans la modélisation de phénomènes de diffusion thermique pour de faibles variations de température....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Les plusieurs éléments émetteurs sont un multiple

non entier

des plusieurs éléments récepteurs, et les plusieurs éléments récepteurs sont un multiple non entier des plusieurs éléments émetteurs.

The plurality of transmitter elements is a non-integer multiple of the plurality of receiver elements, and the plurality of receiver elements is a non-integer multiple of the plurality of transmitter elements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Etant donné que N n'est plus la puissance en nombre entier de 2, et b est un nombre non entier, le système d'échelle de N est considéré comme étant un système binaire de nombres non entiers.

Because N is no longer integer power of 2, and b is non integer, so the N-scale system is regarded as non integer bit system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appellation d'interharmonique renvoie à des harmoniques de rang non entier.

The name of interharmonic returns to harmonics of nonwhole row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un nœud réel représente un nombre non entier, comme 2.5.

real nodes represent non-integral numbers, such as 2.5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’appellation d’interharmonique renvoie à des harmoniques de rang non entier.

The name of interharmonic returns to harmonics of nonwhole row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appelation d'interharmonique renvoie à des harmoniques de rang non entier.

The name of interharmonic returns to harmonics of nonwhole row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple : 123 est impair car 123/2=61.5 (non entier)

Example: 123 is odd because 123/2=61.5 (not integer)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’appelation d’interharmonique renvoie à des harmoniques de rang non entier.

The name of interharmonic returns to harmonics of nonwhole row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un nœud réel représente un nombre non entier, comme 2.5.

Raising a number to a power that isn't a whole number, like 2.5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surtout si ces derniers sont en petit morceau et non entier.

Especially since my other pieces are small and completely hidden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des pentes en nombre non entier peuvent être prises facilement en ligne de compte dans le procédé de l'invention.

Non-integer slopes can easily be accommodated with the method of the invention.

informatique et traitement des données - wipo.int
La pluralité des premières couches diélectriques ont une épaisseur optique de quart d'onde de nombre entier et au moins une desdites premières couches a une épaisseur optique de quart d'onde de nombre non entier.

A plurality of the first dielectric layers have an integer quarter wave optical thickness and at least one of the first dielectric layers has a non-integer quarter wave optical thickness.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La pluralité des secondes couches diélectriques a une épaisseur optique de quart d'onde de nombre entier et au moins une desdites secondes couches a une épaisseur optique de quart d'onde de nombre non entier.

A plurality of the second dielectric layers has a non-integer quarter wave optical thickness.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Poisson entier: tout poisson non vidé, c'est-à-dire non éviscéré.

Whole fish: ungutted fish.

général - eur-lex.europa.eu
pour le Prosciutto di Parma entier non désossé

for whole Prosciutto di Parma, on the bone

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues