Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Non confirmé

Not confirmed

général - eur-lex.europa.eu
Donc remarquez que j’ai dit « non confirmé », pas « réfuté ».

So notice that I said “not confirmed,” not “disproved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crédit Documentaire Irrévocable Notifié (Non confirmé par la banque notificatrice)

Unconfirmed credit (the irrevocable credit not confirmed by the advising bank)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun signe de maladie, possible maladie du foie mais non confirmé.

Showed possible signs of liver disease but not confirmed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout compte non confirmé sera supprimé au bout de trente jours.

Every account that is not confirmed will be deleted after thirty days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soupçonné: On soupçonne, mais non confirmé, que les sites Web sont bloqués.

It is suspected, but not confirmed, that Web sites are being blocked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
Supreme court nominations not confirmed, 1789-2004This report discusses Supreme Court nominations that were not confirmed between 1789 and 2004 (comprising 34 nominations)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Effects of growth hormone (gh) therapy withdrawal on glucose metabolism in not confirmed gh deficient adolescents at final height... i) to evaluate the effect on glucose metabolism of rhGH treatment and withdrawal in not confirmed GHD adolescents at the achievement of adult height; ii) to investigate the impact of GH receptor gene genomic deletion of exon 3 (d3GHR)....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
▷
Effects of growth hormone (gh) therapy withdrawal on glucose metabolism in not confirmed gh deficient adolescents at final height.... i) to evaluate the effect on glucose metabolism of rhGH treatment and withdrawal in not confirmed GHD adolescents at the achievement of adult height; ii) to investigate the impact of GH receptor gene genomic deletion of exon 3 (d3GHR)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Laboratory results of 6 cases in which bacterial target dna was detected with bacterial multiplex realtime- pcr, but which were not confirmed according to the definitions of the world health organisation (who) coordinated invasive bacterial vaccine preventable diseases (ib-vpd) surveillance network.Laboratory results of 6 cases in which bacterial target DNA was detected with bacterial multiplex realtime- PCR, but which were not confirmed according to the definitions of the World Health Organisation (WHO) Coordinated Invasive Bacterial Vaccine Preventable Diseases (IB-VPD) Surveillance Network.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Clinical history and crp results of 6 cases in which bacterial target dna was detected with bacterial multiplex realtime- pcr, but which were not confirmed according to the definitions of the world health organisation (who) coordinated invasive bacterial vaccine preventable diseases (ib-vpd) surveillance network.Clinical history and CRP results of 6 cases in which bacterial target DNA was detected with bacterial multiplex realtime- PCR, but which were not confirmed according to the definitions of the World Health Organisation (WHO) Coordinated Invasive Bacterial Vaccine Preventable Diseases (IB-VPD) Surveillance Network.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Non confirmé

•

confirmé

Exemples français - anglais

non confirmé.

not confirmed.
général - eur-lex.europa.eu

service non confirmé

unconfirmed-service
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Confirmé/non confirmé

Confirmed/not confirmed
général - eur-lex.europa.eu
[...]

N = non confirmé

N = Non-confirmed

crédit documentaire non confirmé

unconfirmed documentary credit

Traductions en contexte français - anglais

Le CPJ tient 3 listes distinctes : « journalistes – mobile confirmé », « travailleurs médias – mobile confirmé » et « motif non confirmé ».

CPJ keeps 3 separate lists: ‘journalists motive confirmed’, ‘media workers motive confirmed’ and ‘motive unconfirmed’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paiement non confirmé — le paiement de votre commande n’a pas été confirmé.

Payment unconfirmed — your payment hasn't been confirmed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paiement non confirmé — le paiement de votre commande n’a pas été confirmé.

Unpaid Balance - Payment for your order has not been completed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 cas de figures: le crédit irrévocable non confirmé et le crédit irrévocable confirmé.

There are two forms of irrevocable credits: Unconfirmed credit (the irrevocable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three types of status for the business account: unconfirmed, confirmed and verified.Link

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

They have given three types regarding standing for the organization account: unconfirmed, confirmed and even verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three kinds of status for the business account: unsubstantiated, affirmed and checked. staus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three sorts of status for the business account: unsubstantiated, affirmed and confirmed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

Three types of business account positions are specified: unsupported, confirmed and checked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three forms of status for the business account: Disapproved, confirmed and verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three types of status for the business account: unconfirmed, confirmed and verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three kinds of standing for the enterprise account: unconfirmed, confirmed and verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three types connected with reputation for the organization account: unconfirmed, confirmed and even verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logiciel offre toujours deux éléments : un élément connu, déjà confirmé et un élément non confirmé.

The software always offers two elements – one that is already confirmed, and one that isn’t.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a donné trois types de statut pour le compte commercial: non confirmé, confirmé et vérifié.

It has given three kinds of status for the company accounts: unconfirmed, confirmed and verified.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод