Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

non alimenté

non-operated

transport terrestre - iate.europa.eu

non-supplied

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Station sismologique ogce du réseau résif-rlbp, située sur la commune de ceillac (hautes-alpes)
... Ce capteur passif (non alimenté) permet de mesure la vitesse de déplacement du sol dans les trois directions : Nord, Est et vertical...
commercialisation / activité agricole / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
▷
Incidence and type of complications in non-operated patients at a surgical wardAbstract Background This study was designed to analyze a group of non-operated patients admitted to our surgical ward for incidence and type of documented complication...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Angiosarcoma arising in the non-operated, sclerosing breast after primary irradiation, surviving 6 years post-resection: a case report and review of the japanese literature ... This is the first reported case of an angiosarcoma arising in the non-operated breast after primary irradiation for occult breast cancer...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Angiosarcoma arising in the non-operated, sclerosing breast after primary irradiation, surviving 6 years post-resection: a case report and review of the japanese literature... This is the first reported case of an angiosarcoma arising in the non-operated breast after primary irradiation for occult breast cancer...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Patients with non-operated traumatic primary or recurrent anterior shoulder dislocation have equally poor self-reported and measured shoulder function: a cross-sectional studyAbstract Background Patients with non-operated traumatic primary anterior shoulder dislocation (PASD) are assumed to have less shoulder impairment than patients with recurrent anterior shoulder dislocations (RASD)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Changes in the thigh muscle strength after training on the operated and non-operated sides.The isometric knee extension (FEXT) and flexion force (FFLX) are shown as the means with SE bars for 17 and 16 measurements on the operated side and 11 and 10 measurements on the non-operated side in 14 and 13 subjects in the control (CNT) and interval walking training (IWT) groups, respectively...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

alimenté

Exemples français - anglais

actionneur non alimenté

actuator not energized
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un enregistreur d'impact non alimenté.

A non-powered impact recorder is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif peut être non alimenté, ou alimenté par une batterie, un panneau solaire, ou une alimentation électrique.

The device may be unpowered, or powered by a battery, solar panel, or electrical power supply.

santé - wipo.int
Avec l’USB, un coupable commun est un hub USB non alimenté (ou même un hub USB alimenté, d’ailleurs).

With USB, a common culprit is an unpowered USB hub (or even a powered one, for that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lionel 6-18117 sf Santa Fe f3 a-a des unités (alimenté et non alimenté) avec la corne.

Lionel 18117 Santa Fe F-3 Aa Units Powered & Non-powered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec l’USB, un coupable commun est un hub USB non alimenté (ou même un hub USB alimenté, d’ailleurs).

With USB, a common culprit is an unpowered USB hub (or even a powered one, for that matter).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention comprend un dispositif unique de retenue non alimenté.

The invention includes a unique unpowered hold feature.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'avant et l'arrière d'un appareil non alimenté sont affichés.

The front and back of an unpowered device are depicted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mouvement du tore peut être alimenté ou non alimenté et la direction et la vitesse peuvent être contrôlées.

The motion of the toroid can be powered or unpowered and the direction and speed may be controlled.

santé - wipo.int
En revanche, RFID permet une communication unilatérale, en général entre un tag RFID non alimenté et un lecteur RFID alimenté.

RFID enables a one way wireless communication, typically between an unpowered RFID tag and a powered RFID reader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, un élément en alliage à mémoire de forme (132) alterne entre un état non alimenté et un état alimenté.

A shape memory alloy member (132) alternates between a de-energized state and an energized state.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de sauvetage d'un type mécanique non alimenté.

A life saving implement of a non-powered mechanical type is disclosed.

politique de l'environnement - wipo.int
Lionel 18117 Santa Fe F-3 Aa Unités Motorisé & Non Alimenté.

Lionel 18117 Santa Fe F-3 Aa Units Powered & Non-powered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une bobine (60) est disposée autour du support et définit un état alimenté de production d'un champ magnétique et un état non alimenté.

A coil (60) is disposed about the support and defines an energized state for generating a magnetic field and a de-energized state.

industrie mécanique - wipo.int
Ce blog est resté non alimenté pendant longtemps pour deux raisons principales.

The blog has been shamefully neglected for two main reasons of late.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne également un processus à logique majoritaire qui permet de déterminer le moment où le SIM doit être alimenté ou non alimenté.

A voting process is also described to determine when to power-up and power-down the SIM.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод