Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

organisation des transports / industrie pétrolière - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / parlement / éducation / droit / union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Lorsqu'une personne est pressentie en vue de sa nomination éventuelle en

person is approached in connection with his possible appointment as

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nomination éventuelle d'Amy Coney Barrell à la Cour Suprême serait un symbole très fort.

Nominating Amy Coney Barrett to the Supreme Court would do both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs élus républicains s'opposent à la nomination éventuelle de Susan Rice au poste de secrétaire d'État.

Many Republicans oppose a potential nomination of Susan Rice as secretary of state

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société a établi un plan de transition en vue de la nomination éventuelle de son successeur.

The Corporation has established a transition plan in preparation for the eventual nomination of his successor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs élus républicains s\'opposent à la nomination éventuelle de Susan Rice au poste de secrétaire d\'État.

Many Republicans oppose a potential nomination of Susan Rice as secretary of state

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce poste a prédéterminé sa nomination éventuelle au poste de contre-amiral et de directeur du Service naval du Canada.

This post predetermined his eventual appointment as rear-admiral and Director of the Naval Service of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette mesure demande au Parlement de préautoriser des dépenses éventuelles pour une foule de jolis projets et la nomination éventuelle d'un joueur.

This legislation asks Parliament to pre-authorize contingent spending on a bunch of nice things and a player to be named later.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le choix de présélection des Participants sera effectué par des Organisateurs qui se réservent le droit de nomination éventuelle du Jury « Des Rythmes Cochléaires ».

Preselection is done by the Organizers, who reserve the right to appoint a Jury of “Beats of Cochlea”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il revient au CCN d’approuver la nomination éventuelle d’un Canadien en tenant compte de l’apport global du Canada aux travaux de normalisation dans le domaine considéré.

SCC is responsible for approving potential Canadian appointments based on the overall Canadian contribution to standards work in the area in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(appointing department or organization) : ministère ou organisation ou organisme qui accepte de nommer (immédiatement ou après recyclage) un employé excédentaire ou en disponibilité ou d’en étudier la nomination éventuelle.

(ministère ou organisation d’accueil): is a department or organization or agency which has agreed to appoint or consider for appointment (either immediately or after retraining) a surplus or a laid-off person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues