Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
[Le nombre maximal de jours dassistance à la Commission ne dépassera pas [NOMBRE] jours].

[The maximum number of days assisting the Commission will not exceed [NUMBER] days].

général - eur-lex.europa.eu
Le nombre maximal de jours dassistance à la Commission ne dépassera pas [NOMBRE] jours.

The maximum number of days assisting the Commission will not exceed [NUMBER] days.

général - eur-lex.europa.eu
Le nombre maximal de jours dassistance à la Commission ne dépassera pas [NOMBRE] jours.

The maximum number of days assisting the Commission will not exceed [NUMBER] days].

général - eur-lex.europa.eu
(2) La règle d’admissibilité locale peut prévoir un nombre maximal de jours consécutifs, un nombre maximal de jours par année ou les deux.

(2) The local eligibility rule may provide for a maximum number of consecutive days, for a maximum number of days in a year or for both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définir le nombre maximal d’éléments à inclure et le nombre maximal de jours dans le flux RSS.

Set the maximum number of items to include, and the maximum number of days in the RSS feed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOMBRE MAXIMAL DE JOURS
général - eur-lex.europa.eu
Quel est le nombre maximal de jours couverts pour un voyage?

What’s the maximum number of days covered for one trip?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est le nombre maximal de jours couverts pour un voyage ?

What is the maximum number of days covered for a trip?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines polices couvrent un nombre maximal de jours, tandis que d'autres sont basées sur le nombre de jours de voyage pour chaque voyage.

Some policies provide coverage for a maximum number of days, while other policies are based on the number of days of travel for each trip.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par engin de pêche et par année

Maximum number of days a vessel may be present within the area by fishing gear per year

pêche - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par engin de pêche et par année

Maximum number of days a vessel may be present within the area by fishing gear per year

pêche - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Entire time-normalized series at station l4 with a median filter applied to the phytoplankton (1992–2010) and zooplankton (1988–2010) abundance data (units: cells ml−1, individuals m−3, respectively).... The two dashed vertical lines shown in all the panels indicate the minimum and maximum number of days after the positive NHF switch that the NHF returns to being negative (for more than 7 days).
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Forecasting the release on the line of variously aged long haul vehicles in russia... As an indicator of maximum number of days in operation per year, the potential coefficient of the released vehicles on the line is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
Growth, yield and fruit quality of strawberry under protected cultivation in south kashmir...(56.79) flowered for maximum number of days....
général - core.ac.uk - PDF: www.fupress.net
Effect of atmospheric pollutants on the air quality in tunisia... We pointed out that the Saharan dust contribution caused frequently the surpassing of the maximum number of days in excess of EU standard limits as well as of the maximum yearly average in the Mediterranean Tunisian coasts....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Screening of local and exotic onion (allium cepa l.) cultivars for seed production potentiality... Maximum number of days to 50% bolting (52.67)...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Nombre maximal de jours de pêche

Maximum number of fishing days

général - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours dans une année civile

Maximum of days in one calendar year

général - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours de présence dans la zone et d'absence du port par engin de pêche

Maximum days present within the area and absent from port by fishing gear

pêche - eur-lex.europa.eu
Le nombre maximal de jours travaillés par semaine est de 6

Maximum number of working days per week is 6 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, le nombre de jours pendant lesquels le navire est présent dans les zones couvertes par l'annexe II A correspond au nombre maximal de jours fixé conformément à l'annexe II A.

However the number of days in which the vessel is present in the areas covered in Annex IIA shall comply with the maximum number fixed in accordance with Annex IIA.

pêche - eur-lex.europa.eu
Quel est le nombre maximal de jours de couverture accordé au titre de

what is maximum number of coverage days under this policy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chèques seront retenus pendant le nombre maximal de jours ouvrables suivants2 :

Cheques will be held for the following maximum number of business days2:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans une zone, en 2006, par engin de pêche

Maximum days a vessel may be present in 2006 within an area by fishing gear n.r. means non relevant.

pêche - eur-lex.europa.eu
Question : Quel est le nombre maximal de jours pendant lesquels vous devriez prendre

Question: What is maximum amount of days you can stay here?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, le nombre de jours pendant lesquels le navire est présent dans les zones définies au point 2 de lannexe IVa ne doit pas dépasser le nombre maximal de jours fixé conformément à lannexe IVa.

However the number of days in which the vessel is present in the areas defined in point 2 of Annex IVa shall comply with the maximum number fixed in accordance with Annex IVa.

général - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par groupe d'engins de pêche et par année

Maximum number of days a vessel may be present within the area by gear grouping per year

pêche - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par engin de pêche réglementé et par an

Maximum number of days a vessel may be present within the area by category of regulated gear per year

pêche - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par groupe d'engins de pêche et par année

Maximum number of days a vessel may be present within the area by gear grouping per year

pêche - eur-lex.europa.eu
Nombre maximal de jours pendant lesquels un navire peut être présent dans la zone, par catégorie d'engin réglementé et par année

Maximum number of days a vessel may be present within the area by category of regulated gear per year

pêche - eur-lex.europa.eu
Quel est le nombre maximal de jours de couverture accordé au titre de cette police?

what is maximum number of coverage days under this policy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues