Traductions en contexte français - anglais

50 295 : Le

nombre de réparation

s de vêtements effectuées cette année dans notre centre de

réparation

de Reno, le plus grand centre de

réparation

d'équipements outdoor des États-Unis

50,295: Clothing repairs performed this year at our Reno repair facility—the biggest outdoor gear repair center in the U.S.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nombre de cellules en réparation, s'il a été déterminé

number of cells in repair if determined

général - eur-lex.europa.eu
Dans les deux cas, le nombre de têtes de réparation diminue à mesure que les groupes de réparation de différentes têtes de réparation sont consolidés.

In both cases, the number of repair head stations is reduced as repair groups of different repair head stations are consolidated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La station mobile définit un seuil de réparation pour l'objet téléchargé et demande la réparation si le nombre d'erreurs est inférieur au seuil de réparation.

The mobile station sets a repair threshold for the download object and invokes repair if the amount of errors is less than the repair threshold.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La greffe osseuse peut être employée dans un grand nombre de procédures de réparation osseuse.

The bone graft can be employed in a wide variety of bone repair procedures.

santé - wipo.int
Baisse du nombre d'entreprises de réparation dans l'électronique

Number of Enterprises of Consumer Electronics Repair in Romania

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réparation n’exigent qu’un nombre limité de travailleurs.

The business requires only a limited number of employees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très souvent, la forme de réparation dont nombre de

I think very often the collective type of reparations in terms of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
H est égal au nombre maximal d'heures de réparation.

The correct answer is J. Let h equal the maximum number of hours the repair can take.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie à la première réparation: Nombre de trajets aller simple de la palette avant de nécessiter une réparation.

Life to First Repair – The number of one-way trips of the pallet prior to requiring any repair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque ligne de réparation relie un ensemble de lignes de données, et il y a un nombre suffisant de lignes de réparation pour relier toutes les lignes de données dans la matrice.

Each restoration line connects a set of data lines, and there are enough restoration lines to connect all of the data lines in the matrix.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La période de réparation exacte dépend d'un certain nombre de facteurs :

The exact payback period depends on a various number of different factors:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe bon nombre de magasins, d’ateliers d'(auto) réparation comme :

There are a lot of places (shop, workshop) to repair bikes such as :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous voulons ainsi rendre la réparation petit électroménager accessible au plus grand nombre à travers nos tutos de réparation.

We want to make the repair of small household appliances accessible to the greatest number through our repair tutorials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition : Nombre et pourcentage réels des rendez-vous de réparation respectés.

Definition: The actual number and percentage of repair appointments met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues