Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
Le niveau de sortie zéro optique remplace le niveau d'impulsion négative électrique, le niveau de sortie optique mi-maximum remplace le niveau zéro électrique et le niveau de sortie optique maximum remplace l'impulsion électriquement positive.

The optical zero output level replaces the electrical negative pulse level, the half-maximum optical output level replaces the electrical zero level and the maximum optical output level replaces the electrically positive pulse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le seuil peut être le niveau zéro moyen (O) et peut être subséquemment placé à un niveau (Mp2) décalé par rapport au niveau zéro vers les valeurs de crête du signal.

The threshold may be the mean zero level (O) and may subsequently be set at a level (Mp2) offset from the zero level towards the peak signal values.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Bref, au niveau innovation télévisuelle, on est au niveau zéro.

In short, at the television innovation level, we are at the zero level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a un siège zéro-zéro, mais ceux-ci doivent être activés au niveau zéro (au sol).

It is a zero-zero seat, but these have to be activated in level flight at zero level (ground).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur terre, ce niveau est le plus souvent le niveau de la mer * (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually the sea level (or "zero level").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gradient flow of the norm squared of a moment map... present a proof due to Duistermaat that the gradient flow of the normsquared of the moment map defines a deformation retract of the appropriatepiece of the manifold onto the zero level set of the moment map....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
niveau zéro
industrie mécanique - iate.europa.eu
Sur terre, ce niveau est le plus souvent le niveau de la mer (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually sea level (or “level zero”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur Terre ce niveau est le plus souvent le niveau de la mer (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually sea level (or “level zero”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce niveau de base est le plus souvent le niveau de la mer (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually sea level (or “level zero”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur terre, ce niveau est le plus souvent le niveau de la mer * (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually sea level (or “level zero”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur terre, ce niveau est le plus souvent le niveau de la mer * * (ou « niveau zéro »).

On land, this level is usually sea level (or “level zero”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tsunamis and earthquakes: what physics is interesting?... My school was aboutsix feet above sea level, but (to our disappointment)no substantial wave arrived,and the disruption was brief.The...
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Design of load-bearing structures of a detached house, steel carport and a reinforced concrete supporting wall... Structures will be built at the altitude of 300 meters above sea level, in the zone of design ground acceleratio
Restricted water exchange in the negombo lagoon on the west coast of sri lankaSalinity, fresh water and sea level data from the Negombo Lagoon with respect to oceanic sea level and salinity data were considered....

Publications scientifiques

Représentations distinguées et conjecture de prasad et takloo-bighash
... Dans sa thèse Marion résout complétement cette conjecture pour les représentations de Steinberg, et elle la démontre pour les cuspidales de niveau zéro dans le cas non-déployé....
... In her doctoral work, Marion completeley solves this conjecture in the case of Steinberg representations, and proves it for level zero cuspidal representations of split inner forms....
Europe - core.ac.uk -
Typical representations for gl_n(f)
... Suite aux travaux de Henniart dans le cas de GL_2(F) et Paskunas pour les composants cuspidales, nous classifions représentations typiques pour les composants de niveau zéro pour GL_n(F) pour n> 2, composants de série principale, composants avec Levi sous-groupe de la forme (n, 1) pour n>1 et certains composants avec sous-groupe de Levi...
... Following the work of Henniart in the case of GL_2(F) and Paskunas for the cuspidal components, we classify typical representations for of level-zero components for GL_n(F) for n>2, principal series components, components with Levi subgroup of the form (n, 1) for n>1 and certain components with Levi subgroup of the...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Distinguished representations and conjecture of prasad and takloo-bighash
... Dans sa thèse Marion résout complétement cette conjecture pour les représentations de Steinberg, et elle la démontre pour les cuspidales de niveau zéro dans le cas non-déployé....
... In her doctoral work, Marion completeley solves this conjecture in the case of Steinberg representations, and proves it for level zero cuspidal representations of split inner forms....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Miller-sealev-originalcontrib.xlsseveral sea level changes curve by excel>This file contains published sea level-records for the last 250 million years.>Columns...
politique agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com
2. long term monitoring of temporal changes 2. importance of improving the american verical datumThe current vertical datum- NAVD88- does not represent mean sea level (see bottom left)....
transports maritime et fluvial / industrie mécanique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determination of the laplace transform for the first falling moment to zero level of a semi-markov random process... The first falling moment into the zero-level of this process is constructed as mathematically and the Laplace transformation of this random variable is obtained
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
communication / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial / commercialisation / économie / industrie / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / documentation / informatique et traitement des données / détérioration de l'environnement / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

est la période moyenne au niveau zéro

is the zero crossing period

général - eur-lex.europa.eu
Assurer le niveau zéro d'accident, zéro maladie professionnelle.

Aiming for zero accidents and securing zero professional disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ensemble de circuits de rétablissement du niveau zéro possédant une section de rétablissement du niveau zéro (101) répondant à un signal logique d'entrée.

Level-shifting circuitry having a level-shifting section (101) responsive to an input logic signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les États membres peuvent aussi réduire ces pourcentages jusqu'au niveau zéro.

Member States may also reduce such percentages to a nil rate.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Ces deux éléments de mémoire en lecture seule sont élaborés comme un niveau un et un niveau zéro.

These two read only memory elements are designated as logic one and logic zero.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le contrôleur de gain contrôle le gain des signaux FI de niveau zéro en estimant une erreur de gain des signaux FI de sortie de niveau zéro issus du processeur considéré.

The gain controller controls gain of the zero IF signals by estimating a gain error of the zero IF signals output from the IQ mismatch processor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Je suis au niveau zéro dans ce dernier domaine…en dessous de zéro, vraiment.

I am at level zero when it comes to this…lower than zero, really.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant il existe un niveau zéro" (Maître Shifu)

Congratulations, there is now a level zero.” — Master Shifu (Kung Fu Panda)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On découvre les fluctuations du niveau zéro d’énergie.

There exists the fluctuations of zero-point energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On découvre les fluctuations du niveau zéro d'énergie.

There exists the fluctuations of zero-point energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ramène le débat politique au niveau zéro.

This somehow brings the debate back to ground zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au niveau zéro, ces deux difficultés sont résolues.

Otherwise, these two difficulty levels are locked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système à flux de niveau liaison commandé de l'invention est à même de fournir un niveau zéro de perte de cellules.

The presently disclosed link-level flow controlled system provides for zero cell loss.

informatique et traitement des données - wipo.int
Quelle horreur ineffable se cache au niveau zéro d'Hyperville ?

What unspeakable horror is lurking on Level Zero of Hyperville?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle horreur ineffable se cache au niveau zéro d'Hyperville ?

But what exactly is lurking on Level Zero of Hyperville?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues