Dictionnaire français - anglais

analyse économique / énergie - acta.es iate.europa.eu
Niveau de signification (%) : Entrer le niveau de signification pour le test.

Significance level (%): Enter the significance level for the test.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveau de signification (%) : entrez le niveau de signification pour les différents tests calculés.

Significance level (%): Enter the significance level for the test.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niveau de signification : Entrez dans la cellule associée le niveau de signification que vous voulez.

Significance level: Enter the significance level you want in the associated cell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'étape de tri du processus, une comparaison entre le niveau de signification d'ensemble précité et le niveau de signification courant n remplace l'appel de la fonction qui calcule la signification d'un arbre par rapport à n.

In the sorting step for the process, a comparison between said set significance level and the current significance level n replaces the call to the function that computes the significance of a tree relatively to n.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si vous choisissez un niveau de signification de 1%, les 2 extrémités de la courbe normale comprendront chacune 0,5% pour constituer le niveau de signification complet de 1%.

If you choose a significance level of 1%, the 2 ends of the normal curve will each comprise 0.5% to make up the full 1% significance level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparaison pratique de quelques méthodes d'analyse discriminante... Aucune différence significative de performances entre méthodes n'a pu être mise en évidence au niveau de signification de 0,05....
Analisis pengaruh bank size, pdrb, car, nim, ldr, dan bopo terhadap non performing loans bank pembangunan daerah(studi pada bank pembangunan daerah di indonesia periode 2010-2014)... Partially variables using t test showed that Bank Size influenced NPL negatively insignificant with the significance level of 0,987 > 0,050, GDRP influenced NPL positively significant with the significance level of 0,012 < 0,050, CAR influenced NPL negatively insignificant with ...
analyse économique / sciences naturelles et appliquées / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -analyse économique / prix / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Longitudinal analysis is more powerful than cross- sectional analysis in detecting genetic association with... At the genome-wide significance level (Pv1:8|10{9) or a less stringent level (e.g....
 PDF: ftp:
Driving skills and gaze-related parameters for control subjects who passed the driving assessment (cp), patients who passed (pp), patients who failed (pf), glaucoma control subjects who passed (gcp), glaucoma patients who passed (gpp), and glaucoma patients who failed (gpf), hvfds control subject who passed (hcp), right-sided hvfds patients who passed (hrp), left-sided hvfds patients who passed (hlp) and hvfds patients who failed (hpf).... The significance level was adjusted using a Bonferroni correction to an alpha-level of 0.05...
Generalized prediction intervals for arbitrary distributed high-dimensional dataThis paper generalizes the traditional statistical concept of predictionintervals for arbitrary probability density functions in high-dimensionalfeature spaces by introducing significance level distributions, which providesinterval-independent probabilities for continuous random variables....
 PDF: arxiv.org
Summary of likelihood ratio test statistics for the ima analysis.Likelihood ratio statistics (2LLR), degrees of freedom (df) and significance level (P-value) when comparing the full likelihood model (ABCDE) to four different nested models....
niveau de signification
analyse économique - iate.europa.eu
Nous pouvons rejeter H0 à ce niveau de signification.

We can reject the null hypothesis at that level of significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous parlons de choses, même à ce niveau de signification.

We're talking about stuff even at that level of significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous parlons de choses, même à ce niveau de signification.

We’re talking about stuff even at that level of significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau 2: résultats pour le niveau de signification de 5 %

Table 2: results for the level of significance of 5%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tableau 3: résultats pour le niveau de signification de 1 %.

Table 3: results for the level of significance of 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels impacts des changements climatiques sur les eaux de surface en france à l'horizon 2070 ?... Elles permettent de mieux évaluer le niveau de signification des évolutions projetées....
Significance of house-type as a determinant of residential quality in osogbo, southwest nigeria ... Confirming the linear relationship and level of significance among the variables, the ANOVA Test F-value is 2.17...
général - core.ac.uk - PDF: hal-meteofrance.archives-ouvertes.franalyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
Cobb-douglas production function revisited, var and vecm analysis and a note on fischer/cobb-douglass paradox... ADF test for factors of production showed that natural logarithm of capital is stationary variable, while log of labor is not-stationary except at 10% level of significance....
 PDF: core.ac.uk
Management effect of education, income and gender on impulsive buying among indian consumer an empirical study of readymade garment customers... ANOVA test at 5 % level of significance was used in the study which shows that Education and Income of the consumers were more likely to influence impulsive buying than the Gender of the customers....
Effect of the double orf56-57 deletion on viral pathogenesis based on histopathological analysis of gills.... The p-value and level of significance are indicated....
Mrna expression of genes associated with t-helper (th) cell immune activation and regulatory t-cell activity in cd4+ and cd8+ t-cells from untreated and natalizumab treated ms-patients....p<0.01 was used as level of significance....
niveau de signification
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’équation de réaction : une équation à plusieurs inconnues. étude de productions d’élèves de 16-17 ans (grade 11) en belgique francophone
... Deuxièmement, selon le symbole considéré, les propositions des élèves peuvent être situées a priori dans un niveau de signification préférentiel....
... Firstly, each symbol is bounded to numerous meanings which are associated to one or more levels....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Tests multiples simulés et tests de normalité basés sur plusieurs moments dans les modèles de régression
... Alors que la plupart des méthodes d’inférence multiple sont conservatrices en présence de statistiques non indépendantes, les tests que nous proposons visent à contrôler exactement le niveau de signification....
... Whereas most available multiple test techniques are conservative in the presence of non-independent statistics, our proposed tests provably achieve size control...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Tests multiples simulés et tests de normalité basés sur plusieurs moments dans les modèles de régression*
... Alors que la plupart des méthodes d’inférence multiple sont conservatrices en présence de statistiques non indépendantes, les tests que nous proposons visent à contrôler exactement le niveau de signification....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

L'information à niveau de signification comprend l''information à niveau de signification par coefficient'.

Significance-based information comprises 'coefficient significant information'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
résultat significatif au niveau de signification alpha choisi

significant result at the chosen alpha level

analyse économique - iate.europa.eu
Niveau de signification (%) : entrez le niveau de signification pour les différents tests calculés.

Percent (%): Choose the percentage of the defined range of the memory to be tested.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.6 Modification du niveau de signification et du niveau de confiance

5.6 Adjustment of Significance and Confidence Levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.6 Modification du niveau de signification et du niveau de confiance

6 Adjustment of Significance and Confidence Levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
niveau de signification du test de Bartlett 0,000.

The significance of Bartlett spherical test was 0.000

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ce n’est encore que le niveau moyen de signification de la Bodhichitta, parce qu’il y a un niveau de signification secret.

But this is still only the middle level of meaning of Bodhichitta, because there is a secret level of meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les astérisques indiquent le niveau de signification des différences.

The asterisks illustrate the level of significant differences between conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque modalité est indexée de manière croisée (44) sur l'autre modalité à un niveau de signification conceptuelle.

Each modality is cross-indexed (44) to the other modality at a conceptual meaning level.

communication - wipo.int
Si des échantillons de taille plus importante sont utilisés, on doit se reporter à des tables statistiques pour le niveau de signification 10 % (niveau de confiance: 90 %).

If larger sample sizes are selected, consult statistical tables for 10 per cent significance (90 per cent confidence) level.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Le niveau de signification de l'augmentation de l'expression de B1R est typiquement basé sur une comparaison avec le niveau de B1R dans la cellule avant l'exposition à la substance.

The significance of the increase of B1R expression is typically based on comparison to B1R level in the cell prior to the exposure to the substance.

industrie mécanique - wipo.int
Un certain niveau de signification peut être dérivé d’une telle structure.

A certain level of meaning can be derived from such a structure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez le Niveau de Signification: 20% 10% 5% 1% 0,5% 0,1%

Select the Significance Value: 20% 10% 5% 1% 0.5% 0.1%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je sentais qu’il existait un autre niveau de signification à découvrir.

I figured there'd be something else of value to be found.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est à ce niveau de signification visuelle que l’art abstrait communique.

It is at this level of visual that means that abstract artwork communicates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues