Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

nitrile

sciences naturelles et appliquées / chimie - techdico iate.europa.eu

Cette invention concerne des dérivés de nitrile et des compositions pharmaceutiques comprenant des dérivés de nitrile.

Disclosed are nitrile derivatives and pharmaceutical compositions comprising nitrile derivatives.

santé - wipo.int

Les gants sans poudres de nitrile Aurelia blush en nitrile sont fabriqués à 100% en nitrile.

Aurelia Blush nitrile non-latex powder-free gloves are made from 100% nitrile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La présente invention concerne une composition de caoutchouc nitrile, qui contient : un caoutchouc nitrile contenant un groupe carboxyle (A) ; un caoutchouc nitrile liquide (B) ; et un agent de réticulation de type polyamine (C).

Provided is a nitrile rubber composition which contains: a carboxyl group-containing nitrile rubber (A); liquid nitrile rubber (B); and a polyamine cross-linking agent (C).

chimie - wipo.int

L'invention concerne également une composition de caoutchouc nitrile contenant un tel caoutchouc nitrile carboxylé (A) et un agent de réticulation (B).

Also disclosed is a nitrile rubber composition containing such a carboxylated nitrile rubber (A) and a crosslinking agent (B).

chimie - wipo.int

Les compositions de l'invention peuvent également contenir du caoutchouc à base de nitrile mélangé au caoutchouc à base de nitrile carboxylé.

The compositions may also contain nitrile rubber in admixture with the carboxylated nitrile rubber.

chimie - wipo.int

▷

Autohésion d'élastomères polaires non-vulcanisés

... Les propriétés autohésives d’un matériau polaire, le caoutchouc nitrile, sont étudiées et se révèlent être très faible en comparaison à celle d’élastomères non polaires type SBR....

... The self-adhesion properties of a polar elastomer, nitrile rubber, are studied and are shown to be very weak compared to those of a classical non-polar SBR elastomer....

général - core.ac.uk -

▷

Self adhesion of uncrosslinked polar elastomers

... The self-adhesion properties of a polar elastomer, nitrile rubber, are studied and are shown to be very weak compared to those of a classical non-polar SBR elastomer....

général - core.ac.uk -

▷

Total synthesis of eucophylline : a free-radical approach towards total synthesis of cytotoxic leucophyllidine

... Cette réaction radicalaire s'est révélée efficace pour installer le groupement fonctionnel nitrile sur des oléfines, et éventuellement former des centres quaternaires, notamment dans des structures complexes, puisqu'une bonne tolérance aux différents groupes fonctionnels...

... This new reaction showed high tolerance toward different functional groups and provided an efficient mean to install the nitrile group in complex structures and to introduce quaternary centers....

général - core.ac.uk -

▷

Étude du polymère élastomère à base d’acrylonitrile, hnbr, pour son application dans les batteries li-ion

Les travaux présentés portent sur l’étude du HNBR (Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber), un polymère à base d’acrylonitrile, pour son application en tant que liant d’électrodes dans les batteries lithium ions....

...In this thesis, we have investigated an acrylonitrile-based polymer, HNBR (Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber), for its application in lithium ion batteries....

général - core.ac.uk -

▷

Polymères de coordination et éponge cristalline : de nouveaux matériaux pour la conversion de l’énergie solaire et la résolution de la structure cristalline de composés huileux

... Un nouveau ligand de type 1,3,5-triazine a été synthétisé par une réaction typique de cyclisation de nitrile en présence catalytique d’hydrure de sodium....

... A new 1,3,5-triazine ligand was synthesized by a typical nitrile cyclization in the presence of sodium hydride....

général - core.ac.uk -

▷

Combined experimental and theoretical studies of regio- and stereoselectivity in reactions of β-isoxazolyl- and β-imidazolyl enamines with nitrile oxidesReactions of β-azolyl enamines and nitrile oxides were studied by both experimental and theoretical methods....

chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Influence of gamma irradiation on mechanical and thermal properties of waste polyethylene/nitrile butadiene rubber blend ... In this work a blend polymer, based on waste polyethylene and nitrile butadiene rubber, has been irradiated with gamma-rays, mechanically and thermally investigated at varying NBR content....

Janus nanosheets synchronously strengthen and toughenpolymer blends...blends.We report a new way to synchronously strengthen and toughen a typicalblend of epoxy resin/nitrile-butadiene rubber (EP/LNBR) with Janusnanosheets (JNs)....

PDF: figshare.com

1,2,4-oxadiazoles from cycloreversions of oxadiazabicyclo[3.2.0]heptenes: 1-azetines as thiocyanate equivalents1,3-Dipolar cycloaddition of nitrile oxides to 4-aryl-2-alkylthio-1-azetines gave a series of oxadiazabicyclo[3.2.0]heptenes...

PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Original scientific paper alternative syntheses ofAbstract: Starting from estrone, 3-benzyloxy-17-hydroxy-16,17-secoestra-1,3,5(10)-triene-16-nitrile (1) was synthesized in several synthetic steps....

activité agricole / chimie / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

caoutchouc nitrile

nitrile rubber

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

méthacrylonitrile

methacrylonitrile

chimie - iate.europa.eu

nitrile méthacrylique

methacrylonitrile

chimie - iate.europa.eu

[...]

Chloroacétonitrile

Chloroacetonitrile

acrylonitrile

[...]

nitrile acrylique

[...]

fibre de nitrile

nytril fiber

nitrile résinique technique

technical resin nitrile

monomère nitrile acrylique

acrylnitrile monomer

butadiene nitrile-acrylique

acrylonitrile butadiene

acrylonitrile-butadiène-styrène

acrylonitrile butadiene styrene

ABS

butadiène nitrile-acrylique styrène

acrylonitrile butadiene styrene

ABS

Traductions en contexte français - anglais

Idéalement on utilise du caoutchouc butyle et/ou nitrile.

Ideally butyl and/or nitrile rubber is used.

industries du cuir et du textile - wipo.int

Composés à fonction nitrile autres qu'acrylonitrile et 1- cyanoguanidine

Nitrile-function compounds (excluding acrylonitrile, 1-cyanoguanidine (dicyandiamide

général - eur-lex.europa.eu

Composés à fonction nitrile autres qu'acrylonitrile et 1- cyanoguanidine

Nitrile-function compounds (excluding acrylonitrile, 1-cyanoguanidine (dicyandiamide

général - eur-lex.europa.eu

composés à fonction carboxyimide ou nitrile et leurs dérivés

carboxymide-function compounds, nitrile function compounds; derivatives thereof

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Les pentène-nitriles, plus particulièrement le 3-pentène-nitrile et le 4-pentène-nitrile, peuvent conduire à l'adiponitrile par réaction avec le cyanure d'hydrogène.

The pentene-nitriles, more particularly 3-pentene-nitrile and 4-pentene-nitrile, may give adiponitrile by reaction with hydrogen cyanide.

chimie - wipo.int

Composés à fonction nitrile autres qu'acrylonitrile et 1- cyanoguanidine

Nitrile-function compounds (excluding acrylonitrile, 1-cyanoguanidine (dicyandiamide

général - eur-lex.europa.eu

Composés à fonction nitrile autres qu'acrylonitrile et 1- cyanoguanidine

Nitrile-function compounds (excluding acrylonitrile, 1-cyanoguanidine (dicyandiamide

général - eur-lex.europa.eu

L'invention concerne des matériaux polymères sulfonés contenant du nitrile, conducteurs ioniques, formés par la polymérisation directe de monomères sulfonés et de monomères nitrile aromatique.

The present invention is directed to ion-conducting, nitrile containing sulfonated polymeric materials formed by the direct polymerization of sulfonated monomers and aromatic nitrile monomers.

chimie - wipo.int

Cette composition adhésive vulcanisable peut faire l'objet d'une utilisation efficace dans des caoutchoucs de nitrile (hydrogénés) ayant une teneur en nitrile de 18 à 48 %.

This vulcanizable adhesive composition is effectively applicable to (hydrogenated) nitrile rubbers having a nitrile content of 18 to 48%.

chimie - wipo.int

La composition selon l'invention peut être utilisée comme catalyseur, par exemple, pour transformer un composé organique insaturé en un nitrile et pour isomériser un nitrile.

The composition can be used as catalyst, for example, for converting an unsaturated organic compound to a nitrile and isomerizing a nitrile.

technologie et réglementation technique - wipo.int

L'invention concerne un composé du nitrile de formule (1).

A nitrile compound represented by the formula (1).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

composés à fonction carboxyimide ou nitrile et leurs dérivés

carboxymide-function compounds, nitrile function compounds; derivatives thereof

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Composition adhésive aqueuse servant à coller du caoutchouc nitrile.

An aqueous adhesive composition for bonding nitrile rubber.

chimie - wipo.int

Uréines; composés à fonction carboxyimide ou nitrile et leurs dérivés

Ureines; carboxymide-function compounds, nitrile function compounds; derivatives thereof

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

Uréines; composés à fonction carboxyimide ou nitrile et leurs dérivés

Ureines; carboxymide-function compounds, nitrile function compounds; derivatives thereof

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод