Dictionnaire français - anglais

NIS

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Maîtrise du cycle de l'azote dans le système vertisol - canne à sucre. conséquences sur la gestion des parcelles... La part de l'engrais azoté immobilisée dans le soi (NiS %) varie beaucoup moins, de 30 à 40 %, après un cycle de culture....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Contrôle de systemes symboliques, discrets ou hybrides... abordons le probleme de la synthese de contr^oleurs a travers differents modeles allant des systemes de transitions nis aux systemes hybrides en nous interessant a des proprietes de s^urete....
Modeles de l'hysteresis magnetique et leursimplementations par la methode des volumesfinis dans les dispositifs electromagnetiquesCe travail de thèse concerne les modèles de l'hystérésis magnétique et leurs implé-mentations par la méthode des volumes �nis dans les dispositifs électromagnétiques....
NIS
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Entrée gratuite ; Tour en train, 5 NIS; Excursion en bateau,18 NIS; Trampoline 8 NIS; Mur d'escalade 30 NIS

Train ride, NIS 5; Boat trip, NIS 18; Trampoline and Gymboree, NIS 18; Climbing Wall, NIS 30

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le Norwegian International Shipping Register (NIS).

the Norwegian International Shipping Register (NIS).

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
(DNS, NIS, and LDAP) transition de NIS à LDAP et de NIS+ à LDAP

DNS, NIS, and LDAP naming and directory services, including transitioning from NIS to LDAP and transitioning from NIS+ to LDAP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aéroport de Nis - Nis Constantine the Great Airport

Nis – Constantine the Great International Airport (INI)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise en place d'un Master Server NIS, d'un Slave Server NIS et d'un client NIS.

Set up an NIS domain, with an NIS master server and NIS clients

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal-non metal transitions in transition metal compounds.the electronic phase transitions in fes and nis
A Tα = 415 K et Tt = 265 K FeS et NiS présentent respectivement une transition de phase de premier ordre accompagnée d'un changement de structure électronique....
...FeS and NiS show first order phase transitions with a change in electronic structure at Ta = 415 K and Tt = 265 K respectively, the latter depending sensitively on non-stoichiometry in...
général - core.ac.uk -
Investigation of the metal-to-semimetal transition in nis by61ni-mössbauer spectroscopy
Les propriétés vibrationnelles, magnétiques et électroniques de NiS (structure hexagonale) dans la phase semimétallique, antiferromagnétique et dans la phase métallique, Pauli-paramagnétique ont été étudiées par la spectroscopie Mössbauer ...
...Mössbauer spectroscopy with 61Ni has been employed to investigate vibrational, magnetic and electronic properties of hexagonal NiS in the semimetallic antiferromagnetic and in the metallic, Pauli-paramagnetic phase....
général - core.ac.uk -
Orcelite and associated minerals in the ni — fe — as — s system in chromitites and orthopyroxenites of nebral, málaga, spain
... Des réactions postérieures avec des solutions de serpentinisation à des températures de l'ordre de 450 °C ont produit des fissures de dissolution dans les bords de la maucherite, un enrichissement en fer de la maucherite et des auréoles...
... Millerite was formed as P-NiS below 379 °C through replacement of heazlewoodite and pentlandite....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Étude de référence sur la biodiversité du mésozooplancton dans quatre ports de l'arctique canadien en vue d'une augmentation de l'activité maritime, de l'exploitation des ressources et du réchauffement climatique
......
... In the Arctic, the decrease of sea ice cover and increased resource exploitation could lead to an increase in shipping traffic and increase the risk of NIS introduction....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
A comprehensive assessment of ship-mediated invasion risk in the canadian arctic... Churchill appears to be at greatest invasion risk from ballast water discharged by international merchant vessels....
transports maritime et fluvial / nations unies / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: scholar.uwindsor.ca
Surface nis protein levels in breast cancerBackground: Na + /I- symporter (NIS)-mediated iodide uptake allows radioiodine therapy for thyroid cancer....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Study on national innovation systems (nis) of selected east-asian countries : lessons for developing nis of sri lankaA dissertation submitted to the Department of Management of Technology for the MBAThe concept of 'National Innovation System' (NIS) evolved with Freeman's (1987)identification of several major elements of economic and innovative success of Japanwhich he tenned as NIS" The study reveals that Korea has ...
général - core.ac.uk - PDF: dl.lib.mrt.ac.lk
Construction and expression of a two-gene vector containing nis and egfp.(A) Schematic representation of the functional NIS gene and EGFP (green fluorescent protein reporter) gene in Lv-EF1α-NIS-IRES-EGFP....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Structural change and trade integration on eu–nis bordersThis paper investigates the process of trade integration between the enlarged European Union and the Newly Independent States (NIS), focusing on the new EU member states (NMS) and selected NIS (Russia, Ukraine, Belarus, Moldova and Kazakhstan)....
général - core.ac.uk - PDF: www.wiiw.ac.at

Traductions en contexte français - anglais

Ces protéines NIS modifiées portent une charge électrostatique nette plus positive que celle des protéines NIS de type sauvage correspondantes.

The modified NIS proteins have a net electrostatic charge more positive than that of corresponding wild-type NIS proteins.

chimie - wipo.int
L'un est le nœud ou NIS Infrastructure Server (NIS).

One is the hub or NEM Infrastructure Server (NIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des serveurs NIS/NIS+ ou LDAP forment d'autres sources possibles.

NIS/NIS+ or LDAP servers are other possible sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ypbind Fait pointer un client NIS vers son serveur NIS.

ypbind “Binds” an NIS client to its NIS server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NIS Les sites employant NIS utilisent la table d’hôtes comme entrée

NIS Sites that use NIS use the host table as input to the NIS host

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais d’entrée à Massada (29 NIS) et Ein Gedi (29 NIS)

Entry fee to Masada (NIS 29) and Ein Gedi (NIS 29)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez effectuer les modifications impliquant NIS sur le serveur NIS.

You must make any changes involving NIS on the NIS server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combiné Via Dolorosa + SBF Archaeolgical Collections 20 NIS (réduit 15 NIS)

COMBINED: Via Dolorosa + SBF Archaeological Collections: 20nis (reduced 15nis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frais d’entrée à Massada (29 NIS) et Ein Gedi (29 NIS)

Bring shekels for Masada entrance (29 NIS) and Eing Gedi entrance (29 NIS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DNS, NIS et LDAP, y compris transition de NIS à LDAP

DNS, NIS, and LDAP naming and directory services, including transitioning from NIS to LDAP and transitioning from NIS+ to LDAP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'achat d'abonnés sur Instagram est légèrement moins cher: 59 NIS, 66 NIS et 3 NIS pour ces trois sociétés respectivement.

Purchasing followers on Instagram is a lot cheaper: NIS 59, NIS 66 and NIS 3 from those three companies, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tarification mensuelle est comprise entre 800 NIS à 900 NIS.

The monthly membership pricing is between 800NIS to 900NIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à l’Assistant Migration NIS, vous pouvez migrer votre domaine NIS existant vers Active Directory, en convertissant votre serveur NIS maître en serveur NIS subordonné qui pointe vers le nouveau serveur NIS maître basé sur Active Directory.

Using the NIS Migration Wizard you can migrate your existing NIS domain to the Active Directory, converting your existing NIS master server into an NIS subordinate server that points to the new Active Directory based NIS master server.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NIS Les sites employant NIS utilisent la table d'hôtes comme entrée

NIS Sites that use NIS use the host table as input to the NIS host

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services d'annuaire et d'attribution de noms DNS, NIS et LDAP, et transition de NIS à LDAP et de NIS+ à LDAP

DNS, NIS, and LDAP naming and directory services, including transitioning from NIS to LDAP and transitioning from NIS+ to LDAP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues