Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Option d'incorporation d'embouts

neutre et terre

.

the parallel combination of neutral and earth impedance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, on élimine également la différence de potentiel entre neutre et terre d'un circuit contaminé, notamment d'éclairage ou informatique.

In this manner, the difference in potential between neutral and ground of a contaminated circuit is also eliminated, especially from lighting or computing.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
On admettra que neutre et terre de l'installation sont au même potentiel.

At this point the neutral and the ground are at the same potential .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une alimentation électrique triphasée, les rails offrent la possibilité de choisir entre phase A, phase B, phase C, neutre et terre.

With a three-phase power supply, the rails can be selectable between A-phase, B-phase, C-phase, Neutral and Ground.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un clairement étiqueté 3 noyau (en direct, neutre et terre) câble de 6mm blindé connecté et isolé avec l’interrupteur étanche est nécessaire.

A clearly labelled 3 core (live, neutral & earth) armoured cable connected and isolated with the waterproof switch is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons aussi citer les borniers qui sont en phase neutre et terre, que l’on trouve dans tous les tableaux électriques.

We can also mention the terminal blocks that are in neutral and earth phase, found in all electrical panels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quiconque comprend des circuits électriques se rend compte que la plupart des appareils sont livrés avec trois fils: phase, neutre et terre.

Anybody who understands electric circuits realizes that most devices come with three wires: Live, Neutral and Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système combiné de terre et de neutre appelé «conducteur de protection et de neutre» (PEN) ou «conducteur combiné de neutre et de terre» (CNE).

This combined earth and neutral system is sometimes called the 'protective and neutral conductor' (PEN) or the 'combined neutral and earth' conductor (CNE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option d'incorporation d'embouts neutre et terre.

the parallel combination of neutral and earth impedance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
réseau à neutre directement à la terre

network with directly earthed neutral

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
réseau à neutre directement à la terre

network with directly grounded neutral

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
réseau à neutre directement à la terre

system with neutral point solidly connected to earth

général - iate.europa.eu
réseau à neutre non directement à la terre

system with impedance earthed neutral point

général - iate.europa.eu
Pour vérifier si le neutre et la terre sont inversés, mesurez la tension phase-neutre et phase-terre sous conditions de charge.

To check for reversed neutral and ground wires, measure the hot-to-neutral and hot-to-ground voltages under load.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai contrôlé ma TERRE et j'ai trouvé 3.5v entre le neutre et la TERRE.

I think I found out where those 13.5v between the Neutral and Earth come from.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues