Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des compositions de nettoyage des métaux et leurs utilisations, par exemple, pour le nettoyage de moteurs (en particulier, nettoyage en ligne de turbines à gaz et de turbocompresseurs).

Metal cleaning compositions and their uses, for example for the cleaning of engines (especially on-line cleaning of gas turbines and turbo chargers).

produit agricole transformé - wipo.int
Comme un procédé de production peut impliquer un nettoyage des métaux répété, la capacité de nettoyage doit être strictement en phase pour éviter que le nettoyage des métaux ne devienne un goulet d'étranglement de votre production.

Because metal cleaning can be required multiple times in a production process, the cleaning capacity must be thoroughly aligned to prevent metal cleaning being the bottleneck in your production.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idéal pour usage industriel, commercial, nettoyage des métaux, laboratoires scientifiques, cliniques médicales et dentaires.

Great for Industrial Use, Commercial, Metal Cleaning, Scientific Labs, Medical and Dental Clinics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TPour respecter toutes ces exigences et atteindre les résultats escomptés de votre nettoyage des métaux, quatre facteurs sont essentiels.

To meet all these requirements and to achieve the results you want from your metal cleaning, four factors are critical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec SAFECHEM comme partenaire de nettoyage des métaux, vous bénéficiez à la fois de connaissances expertes et de produits et services hautement efficients.

With SAFECHEM as your partner for metal cleaning, you get both expert knowledge and highly efficient products and services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zero discharge technologies for aqueous parts-washing applications... Metal cleaning is a two step process....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Replacement of chlorinated solvents for in-line preplate metal cleaning with environmentally sound alternatives... To comply with the corporate goals, alternative methods of metal cleaning must be developed....
Monitoring and analysis of solvent emissions from metal cleaning processes for practical process improvement... Solvent emission mechanisms from metal cleaning processes were an-alysed to support process improvement aimed at emission reductions....
Dfxeiqpment of advanced hydrocarbon fluid alternatives for precision and metal cleaningExxon Chemical Company has continued an international development effort to produce efficient and safe fluids for precision and metal cleaning....
The preparation and test of green water-based metal cleaning agent... A preparation of a kind of green water-based metal cleaning agent has been described in this paper....

Traductions en contexte français - anglais

La machine de flottation peut également être utilisée pour le nettoyage grossier et le nettoyage des métaux ferreux et des non-métaux.

The flotation machine can also be used for rough cleaning and cleaning of ferrous metals and non-metals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REGULATOR-CETRISA, fabricant d’équipements pour la séparation des métaux propose différentes solutions pour le nettoyage des métaux dans le bois.

REGULATOR-CETRISA, as manufacturer of metals separation equipment, offers different solutions for cleaning metal pollutants from metal shredding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REGULATOR-CETRISA, fabricant d’équipements pour la séparation des métaux propose différentes solutions pour le nettoyage des métaux dans le bois.

REGULATOR-CETRISA, as manufacturer of metals separation equipment, offers different solutions for cleaning metal pollutants from glass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
REGULATOR-CETRISA, fabricant d’équipements pour la séparation des métaux propose différentes solutions pour le nettoyage des métaux dans le bois.

REGULATOR-CETRISA, as manufacturer of metals separation equipment, offers different solutions for cleaning metal pollutants from wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La staurolite, un minéral très dur, est un excellent abrasif utilisé pour le nettoyage des métaux.

Staurolite, a very hard mineral, is an excellent abrasive for cleaning metals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le PDS-250 ne peut pas être utilisé pour le nettoyage des métaux légers ou non ferreux.

PDS-250 cannot be used for the cleaning of light or non-ferrous metals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour en savoir plus sur le nettoyage des métaux, consultez cet article de blog ou cette vidéo.

For more on properly cleaning the metals, check out this blog post or this video.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors du processus d’électrolyse pour l’extraction et de nettoyage des métaux, les acides utilisés posent des exigences chimiques élevés au matériau.

In the electrolyse procedure for producing and cleaning metals, the acids used place great chemical demands on the material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues