Traductions en contexte français - anglais

A contrario, l’impôt net est le montant que vous devez payer.

The net value will be the amount that you pay for.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Payer moins, en revenu net, les travailleurs polonais

To pay less, in net income, to Polish workers in the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NET A PAYER : somme qui sera effectivement versée sur votre compte bancaire.

Net pay: The amount that will actually be paid into your bank account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous devez payer des impôts sur votre revenu net

You are going to have to pay taxes on your net income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence, la différence entre le montant à payer et le montant «net» à payer sera de 19%.

As a result, the difference between the accrued and the “net” amount payable will be 19%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour obtenir le net imposable à partir du net à payer, il faut donc ajouter ces montants.

So to get from net income to cash from operations, we have to add it back.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ils ont tendance à vouloir payer selon leurs conditions, net 60 ou même 90 net.

Otherwise, you are looking at net 60 or even net 90 payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ligne 17 Impôt net à payer ou remboursement : Pour calculer l'impôt net à payer ou le remboursement, additionnez les lignes 14 à 16 et soustrayez la ligne 13.

Line 17 Net Tax Payable or Refund: To calculate the Net Tax Payable or Refund, add lines 14 to 16 and subtract from line 13.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de connaitre le montant total net à payer de vos articles.

to know the net total amount to be paid for your articles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent, les colons refusent tout net de payer les heures supplémentaires.

Often the settlers refuse to pay for any overtime at all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
que l'emprunteur peut payer est en proportion du bénéfice net seulement.

The interest which the borrower can afford to pay is in proportion to the clear profit only.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute terre ne doit-elle pas payer, et une terre peut-elle payer au-delà de son produit net ?

Ought not all land to pay taxes, and should one piece pay more than its net product?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute terre ne doit-elle pas payer, et une terre peut-elle payer au delà de son produit net ?

Ought not all land to pay taxes, and should one piece pay more than its net product?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute terre ne doit-elle pas payer, et une terre peut-elle payer au-delà de son produit net ?

Ought not all land to pay taxes and should one piece pay more than its net product?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les adultes devront payer le prix net dʼun billet pour adulte.

Adults will be charged the Adult Net Ticket price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues