Dictionnaire français - anglais

limite des

neiges éternelles

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le mont fuji reflété dans le lac, à misaka, dans la province de kai ( kôshû misaka no umizura suimen ) : les « trente-six vues du mont fuji » ( fugaku sanjû-rokkei ), 35 e vue... En effet, la cime du Fuji apparaît ici entièrement dénuée de ses neiges éternelles, tandis que son reflet dans l'eau du lac renvoie une autre image....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
L’impact de la fonte du grand glacier d’aletsch sur le développement de la région et sa promotion touristique... En contemplant le contraste du paysage éclatant qui l’entoure, le blanc des neiges éternelles avec les monts et glaciers, le vert de la végétation, le bleu du ciel et le gris de la roche, l’homme assiste en ce moment même à un changement de décor en raison...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’étage des neiges éternelles, dit étage nival, qui s’étend des premières neiges éternelles jusqu’à 3000 m d’altitude.

eternal snow floor, said nival floor, from the first everlasting snow, above 3 000 m altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étage des neiges éternelles, dit étage nival, dès les premières neiges éternelles, au-dessus de 3000 m d'altitude.

eternal snow floor, said nival floor, from the first everlasting snow, above 3 000 m altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
étage des neiges éternelles, dit étage nival, dès les premières neiges éternelles, au-dessus de 3 000 m d'altitude.

eternal snow floor, said nival floor, from the first everlasting snow, above 3 000 m altitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les neiges éternelles, les sommets d’intenses silences,

the snows that never melt, the summits of intense silence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les neiges éternelles, les sommets d’intenses silences,

the snows that never melt, the summits of intense silence,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les neiges éternelles, les sommets d'intenses silences,

the snows that never melt, the summits of intense silence,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les neiges éternelles, les sommets d'intenses silences,

the snows that never melt, the summits of intense silence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vées, qui n'atteignent pas la région des neiges éternelles

Thirdly, there’s no summit that reaches the region of perpetual snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calottes glaciaires, glaciers et neiges éternelles 24.064.000 68,7 % 1,74 %

Ice Caps, Glaciers, and Permanent Snow 24,064 1.74 68.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 1850, les neiges éternelles du mont Kilimandjaro disparaissent.

By 2038 the famous snows of Mt Kilimanjaro are melting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
règnent majestueusement sur le monde fascinant des neiges éternelles.

True stories about the fascinating land of eternal snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calottes glaciaires, glaciers et neiges éternelles 24,064,000 68.7 % 1.74 %

Ice Caps, Glaciers, and Permanent Snow 24,064 1.74 68.7

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sommets sont recouverts de neiges éternelles et de glaciers.

These tops are covered with eternal snow and glaciers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
élevés se dressent jusque dans la région des neiges éternelles.

The mountains’ high peaks rise into the zone of perpetual snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même en été, ses neiges éternelles scintillent sous le soleil.

Even in the summer, its snow-capped mountains scintillate in the sun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues