Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ne pas recharger une batterie gelée ou endommagée.

Do not attempt to charge a frozen or damaged battery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Difficile de ne pas recharger ses batteries avec ça.

Too bad you can’t recharge your batteries with it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même les configurations câblées peuvent ne pas recharger la batterie.

Even hardwired configurations may not charge the battery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas recharger les batteries plus d’une fois par jour.

Do not recharge your mobile battery more than once in a day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles doivent aussi attirer l'attention sur les conséquences du fait de ne pas tenir compte du système d'alerte et de ne pas recharger le réservoir de réactif.

In addition, the consequences of ignoring the warning system and not replenishing the reagent shall be explained.

général - eur-lex.europa.eu
Ne pas recharger la batterie au-delà de ce qui est nécessaire.

Do not charge the battery for longer than is necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez ne pas recharger ou quitter cette page avant la fin du téléchargement.

Please do not submit or close this page until the upload has finished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains chargeurs non fournis par Samsung risquent de ne pas recharger correctement l'appareil.

Some chargers that aren't provided by Samsung may not charge the device correctly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Essayez de ne pas descendre en dessous des 20 % de charge et de ne pas recharger au-delà des 80 %.

Try to never go below 10% charge and don’t go higher than 80%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, les conséquences du fait dignorer le système dalerte et de ne pas recharger le réservoir de réactif sont expliquées.

In addition, the consequences of ignoring the warning system and not replenishing the reagent shall be explained.

général - eur-lex.europa.eu
Pour la marque "NE PAS RECHARGER", la dimension minimale doit être de 5 mm.

The minimum size of the "DO NOT REFILL" mark shall be 5 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne pas recharger la batterie près du feu ou lors d’un temps extrêmement chaud.

Do not recharge the batteries near fire or in extremely hot weather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes continueront de démarrer, mais risquent de ne pas recharger les batteries non autorisées.

The system will continue to boot, but may not charge unauthorized batteries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La requête peut prendre quelques secondes, merci de patienter et de ne pas recharger la page.

This search may take a few moments, please be patient and do not reload this page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, nous te recommandons de ne pas recharger complètement ta voiture électrique tous les jours.

In general, we recommend that you do not charge your electric car fully every day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues