Dictionnaire français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Recueil de pièces sur la marine de guerre (1640-1683). — journal de pilotage du vaisseau la force, envoyé dans l'océan indien (1668-1670).... de la marine de Ponant, 1640 » ; Mémoire soumis au cardinal Mazarin pour la construction en Hollande d'un navire amiral et d'un vice-amiral ; Mémoire du sieur Janot sur l'achat de nègres pour les chiourmes ; Liste des trente galères royales ; « Estat de ce que cousteroit un régiment...
général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / environnement / transports maritime et fluvial / échanges économiques / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Capitaine, le navire Amiral envoie un signal !

The downed ship is sending out a transmission!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Villeneuve fut capturé avec son navire amiral "Bucentaure".

Villeneuve was captured, along with his ship Bucentaure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Villeneuve fut capturé avec son navire amiral "Bucentaure".

Villeneuve was captured along with his ship, Bucentaure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Villeneuve fut capturé avec son navire amiral "Bucentaure".

Villeneuve was captured along with his ship Bucentaure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le TCG Bayraktar servira également de navire amiral et de navire de soutien logistique.

TCG Bayraktar will also serve as a flagship and a logistic support vessel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lancement du 52m Steel, navire amiral, lancement du SX88.

Launch of 52m Steel, fleet flagship, launch of SX88.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Inde, ce sera le navire amiral baptisé Vikramaditya.

Under the Indian flag, the carrier will be called Vikramaditya.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultat quand ils ont tous quitter le navire amiral...

Following everyone out to find the committee boat…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dix navires, dont un navire amiral, le suivront ensuite.

Ten ships, of which one flagship, will follow this route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il montre le navire amiral de Lord Nelson, le cuirassé-navire de guerre HMS Victory.

It shows the flagship of Lord Nelson, the battleship-warship HMS Victory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le navire amiral d'Oquendo, le Santiago, sort le premier, suivi du Santa Teresa, le vaisseau amiral portugais.

De Oquendo's Royal Flagship, the Santiago, came out first followed by the Santa Teresa, the Portuguese flagship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plutôt que de plateforme unique je parlerai de « navire amiral ».

Rather than a single platform I would say a flagship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Argo c’est le navire amiral de la flotte Undersea Hunter.

Argo is the latest ship of the Undersea Hunter Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur navire amiral a heurté un iceberg et prend l'eau.

The great ship has already struck the iceberg and is taking on water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les applications scientifiques de navire amiral sur le Titan :

Among the flagship scientific applications on Titan:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues