Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es
Une nation souveraine ne peut jamais s’imposer au détriment d’une autre nation souveraine.

A sovereign nation can never establish itself to the detriment of another sovereign nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine ne peut jamais s’imposer au détriment d’une autre nation souveraine.

A sovereign nation can never establish itself to the detriment of another sovereign nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine ne peut jamais s'imposer au détriment d'une autre nation souveraine", a souligné la président brésilienne.

A sovereign nation can never establish itself to the detriment of another sovereign nation,” she said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine ne peut jamais s'imposer au détriment d'une autre nation souveraine", a souligné la président brésilienne.

A sovereign nation can never establish itself to the detriment of another sovereign nation," she said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël est une nation souveraine et toute nation souveraine a le droit de se défendre et de se protéger.

He added, “Israel is a sovereign nation and every sovereign nation has the right to defend itself and protect itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carré de malberg et le droit constitutionnel de la révolution française
... Il repose sur une représentation de la nation souveraine que Carré de Malberg réinterprète cependant en lui appliquant la théorie monarchiste allemande de l’organe d’État, mais en essayant de démontrer que cette théorie...
... It rests upon a representation of the sovereign nation which Carré de Malberg, however, reinterprets by applying to it the German monarchist theory of the organ of state, his aim being to show that this theory is ...
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Lute music as a reflection of political destiny: a telltale comparison between ireland and scotland in the 16th and 17th centuries
... En Irlande, la musique pour luth se trouve confinée au territoire sous juridiction anglaise et consiste pour l’essentiel en pièces élisabéthaines, donc anglaises, alors qu’en Écosse le répertoire pour luth comprend de la musique reflétant les liens économiques et culturels qu’établit avec le continent une nation souveraine : France, Flandres et Italie....
... In Ireland lute music was confined to the Pale and consists for the most part of Elizabethan pieces, while in Scotland the lute repertoire comprises music which reflects the economic and cultural ties with the Continent wrought by a sovereign nation – France, Flanders and Italy....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Compte-rendu: serge dewel, addis-abeba (éthiopie) : construction d’une nouvelle capitale pour une ancienne nation souveraine, éditions de l’harmattan, paris, 2018, 695p. (margo stemmelin).Serge Dewel, Addis-Abeba (Éthiopie) : Construction d’une nouvelle capitale pour une ancienne nation souveraine, Éditions de l’Harmattan, Paris, 2018, 695p....
Mongolia as a modern sovereign nation-state...history has encompassed a broad tapestry of state formation, from nomadic tribalism, through transcontinental empire and semi-colonial subordination, to its modern status as Modern Sovereign Nation-State (MSNS)- an actor in international politics and participant as theoretical equal in the community of nations....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.mongoliajol.info
Soutenance de thèse: serge dewel, addis abäba (éthiopie) 1886-1966 construction d’une nouvelle capitale pour une ancienne nation souveraine (inalco, 24 novembre 2017)Addis Abäba (Éthiopie) 1886-1966 Construction d’une nouvelle capitale pour une ancienne nation souveraine Sous la direction de Mmes TER MINASSIAN & NEGGA Par Serge DEWEL (INALCO ed 265 - CREE ea 4513) Pour l’obtention du grade de docteur en Histoire, sociétés & civilisations...
Evaluation of program border management to keep sovereign nation the north kalimantan (regional leadership based on transformational leadership and lokal wisdom)...Border Management, (2) installation for Border Management,(3) process of Border Management, (4) product of Border Management, and cost / benefit for Border Management, for keep sovereign nation on North Kalimantan, This research is the programme evaluation research use Discrepancy Evaluation Model (DEM), data collection techniques are using; interview,...
 PDF: doaj.org
220:337: economics of the european union european union and the euro revolution... As of 1992, a set of fifteen sovereign nation state economies in Western Europe became member states of an economic union, European Union (EU), one integrated common market ( EU-15)....
Participation, power and practice in development:a case study of theoretical doctrines andinternational agency practice in tuvalu... The study will identify contemporary development interventionpatterns in Tuvalu and will explore tensions emerging within the Tuvalu Government as it services the needs of its population as a sovereign nation whilealso servicing the needs of a multiplicity of development partners
 PDF: core.ac.uk
Entrepreneurship in timor-lesteTimor-Leste – one of the poorest countries in Asia, with a GDP per capita of US $ 366 in 2004 (UNDP, 2006, 10) – became a sovereign nation in 2002, after the end of almost 25 years of Indonesian occupation in 1999....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une nation souveraine ne peut jamais s’imposer au détriment d’une autre nation souveraine.

A country's sovereignty can never affirm itself to the detriment of another country's sovereignty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine ne peut jamais s’imposer au détriment d’une autre nation souveraine.

A country’s sovereignty can never affirm itself to the detriment of another country’s sovereignty,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Nation souveraine, contestée par la communauté internationale".

A Sovereign Nation under Attack by the International Community.">

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
brève existence historique en tant que nation souveraine.

Singapore has a short history as a sovereign state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président Trump a déclaré qu’Israël est une nation souveraine, avec le droit, comme tout autre nation souveraine, de désigner sa capitale.

President Trump: Israel is a sovereign nation, with the right like every other sovereign nation, to determine its own capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président Trump a déclaré qu’Israël est une nation souveraine, avec le droit, comme tout autre nation souveraine, de désigner sa capitale.

President Trump explained that as a sovereign nation, Israel – like any other country – should be entitled to determine its own capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine harcelée par la Communauté internationale.

A Sovereign Nation under Attack by the International Community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Nation souveraine, contestée par la communauté internationale".

A Sovereign Nation Under Attack by the International Community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
illicite dans les affaires d’une autre nation souveraine.

Intervening in the affairs of another sovereign country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis on nous présente l’Irak - “une nation souveraine”.

We are introduced to Iraq, “a sovereign nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine harcelée par la Communauté internationale.

A sovereign nation under assault by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Nation souveraine : la fin de l'Ancien Régime

The population of London: the ending of the old regime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nation souveraine harcelée par la Communauté internationale.

A sovereign nation under attack by the international community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une Nation souveraine, contestée par la communauté internationale".

A Sovereign Nation under Attack by the International Community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puis on nous présente l’Irak - “une nation souveraine”.

We are introduced to Iraq, “a sovereign nation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues