Dictionnaire français - anglais

nanoseconde

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La diffusion quasi-élastique de neutrons: applications à des systèmes biologiques...neutrons est une technique permettant d'étudier les mouvements à caractère diffusif dans les phases condensées sur des échelles de temps de l'ordre de la picoseconde-nanoseconde....
Production of short bursts of neutrons /Four-millimicrosecond burst of neutrons have been produced with good intensity by sweeping the do beam of a Cockcroft-Walton past a slit and by further bunching those ions which pass...
général - core.ac.uk - PDF: jp4.journaldephysique.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Différentes contributions aux lasers, à l'optique non linéaire, et à l'optique instrumentale... Les nouveaux besoins en longueurs d'onde qui ne pouvaient pas être issues directement d'un laser m'ont conduit à m'intéresser aux effets non linéaires, et plus particulièrement au mélange à trois ondes (amplification et oscillation paramétrique), en régime femtoseconde puis nanoseconde....
 PDF: core.ac.uk
Etude d'un émetteur compacte pour applications ultra large bande... Une possibilité consiste à émettre des impulsions de durée inférieure à la nanoseconde....
nanoseconde
technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
L'appareil comprend un laser pulsé sub-nanoseconde.

The apparatus includes a sub-nanosecond pulsed laser.

industrie mécanique - wipo.int
Les procédés et les systèmes comprennent l'utilisation d'un laser pulsé nanoseconde.

The methods and systems incorporate the use of a nanosecond pulsed laser.

santé - wipo.int
La poche est créée à l'aide d'un laser femtoseconde ou nanoseconde.

The pocket is created using a femtosecond or a nanosecond laser.

santé - wipo.int
résolution temporelle, typiquement de l’ordre de la nanoseconde.

There's a distribution of times, typically on the order of nanoseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] Une nanoseconde égale un milliardième de seconde.

[3] One nanosecond equals a billionth of a second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Circuits rapides utilisant des transistors en régime d'avalanche
...ns.On décrit trois applications typiques des transistors en avalanche: i) trigger : sensibilité 100 mV, délai 3 ns, amplitude de quelques volts à une centaine, temps de montée nanoseconde ; ii) circuit de coïncidences : résolution nanoseconde ; iii) générateur HT déclenché : 3,6 kV, délai 10 ns, temps de montée 10 ns...
...This paper describes fast circuits using transistors in the avalanche mode : i) trigger : sensitivity 10 mV, delay 3 ns, nanosecond risetime, amplitudes from a few volts to about hundred volts ; ii) coincidence circuit : nanosecond resolving time ; iii) high voltage generator : 3.
général - core.ac.uk -
Micro-laser yb:yag non refroidi et déclenché par cr:yag délivrant des paquets d’impulsions courtes à une haute cadence accordable
Nous avons développé un micro-laser Yb:YAG pompé par diode et déclenché passivement par un cristal de Cr:YAG, qui délivre des paquets d’impulsions nanoseconde avec des énergies par impulsions de l’ordre du millijoule.L’oscillateur...
...International audienceSome applications like range finding, optical counter measures or engine ignition, require lasers capable of delivering high repetition rate bursts of nanosecond pulses with hundreds of microjoules to a few millijoules in terms of energy per pulse....
général - core.ac.uk -
Laser dyes photochemistry : picosecond and nanosecond laser study
On étudie en spectroscopie laser nanoseconde et picoseconde les propriétés photophysiques et photochimiques des colorants lasers : rhodamines et mérocyanines....
...Photophysical and photochemical properties of laser dyes (rhodamines and merocyanines) are studied through nanosecond and picosecond laser spectroscopy....
général - core.ac.uk -
Dispositif de pulsation du faisceau d'un accélérateur van de graaff de 3 mev
On décrit un dispositif électrostatique permettant l'obtention d'impulsions de protons inférieures à la nanoseconde avec une fréquence de répétition de 10 MHz....
...We describe an electrostatic apparatus allowing to obtain proton pulses, the duration of which are less than a nanosecond, with a repetitive rate of 10 MHz....
général - core.ac.uk -
Quasiharmonic analysis of the energy landscapes ofdihydrofolate reductase from piezophiles and mesophiles... Our longer simulationsshow that, on nanosecond time scales, increasing temperature has asimilar effect as on picosecond time scales because thermal fluctuationsincrease the volume even more on a longer time scale....
électronique et électrotechnique / construction européenne / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
8×8 space and wavelength selective cross-connect for simultaneous dynamic multi-wavelength routingWe demonstrate the first monolithic 8-input, 8-output WDM-compliant cross-connect with nanosecond programmable path provisioning between each input and output....
Relaxation and crystallization kinetics of amorphous germanium films by nanosecond laser pulsesRelaxation and crystallization of amorphous germanium films on silicon are induced by nanosecond laser pulses....
 PDF: core.ac.uk
On the origin of recalescence in amorphous ge films melted with nanosecond laser pulses...solidification phenomena have been studied in amorphous germanium films on silicon substrates by means of real time reflectivity measurements performed during irradiation with nanosecond laser pulses....
 PDF: core.ac.uk
Performances of induction system for nanosecond mode operation... Performances of such a system for the nanosecond range mode operation are different in comparison to the performances of traditional multi-turn pulse transformers, which are working on a 100+ nanosecond mode operation....
nanoseconde
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Future spin experiments at slac...48.5 GeV; an intensity of up to 5×1010 electrons per pulse; repetition rate of 120 Hz; pulse length of 500 nsec; and polarization of about 83%....
pêche / technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.slac.stanford.edu
nanoseconde
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Une nanoseconde (ns), c’est la milliardième partie d’une seconde.

A nanosecond (abbreviated ns) is one billionth of a second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les entités créées, animées et inanimées, doivent leur origine et leur existence qui se prolonge, nanoseconde après nanoseconde, à la gestion du Créateur.

All created entities, animate and inanimate, owe their origins and continued existence, nanosecond by nanosecond, to maintenance by the Creator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une nanoseconde (ns), c’est la milliardième partie d’une seconde.

Nanosecond - A nanosecond (ns) is one billionth of a second.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les temps de réponse sont de l'ordre de la nanoseconde.

Their response time is fast, on the order of nanoseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vingt-mille fois par nanoseconde, la constante de Planck nous fait ciller en et hors de ce royaume spirituel (une nanoseconde est un milliardième de seconde).

Twenty thousand times every nanosecond, Planck’s constant blinks us in and out of that spiritual realm (and a nanosecond is one billionth of a second).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ten most significantly down-regulated genes in mir-103a-3p transfection study.Fold changes of the genes in both transfection studies, and the number of perfect 7mer seed matches found in their 3’ UTRs for both miR and moR are shown....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Indoor channel modeling at 60 ghz for wireless lan applicationsThis paper reports narrowband and wideband results derived by propagation modeling at 60 GHz for indoor WLAN applications....
Polar-axis-oriented crystal growth of tetragonal pzt films on stainless steel substrate using pseudo-perovskite nanosheet buffer layerLead zirconate titanate (PZT) film with polar axis orientation was grown on a SUS 316L stainless steel substrate with the help of a Ca2Nb3O10 nanosheet (ns-CN) layer that had a pseudo-perovskite-type crystal structure....
 PDF: doaj.org
Pmr, a histone-like protein h1 (h-ns) family protein encoded by the incp-7 plasmid pcar1, is a key global regulator that alters host function▿ ¶Histone-like protein H1 (H-NS) family proteins are nucleoid-associated proteins (NAPs) conserved among many bacterial species....
Key words: trans-activation/parvovirus/mvm minute virus of mice non-structural protein ns-1 is necessary and sufficient for trans-activation of the viral p39 promoterThe genome of the autonomous parvovirus minute virus of mice (MVM) is organized in two overlapping transcription units: the genes coding for the two non-structural proteins (NS-1 and NS-2) are transcribed from a promoter (P04) located at map unit 4, whereas the promoter controlling...

Publications scientifiques

Pour l’obtention du
...
... par décharge nanoseconde dans l’air à pression atmosphérique Development of advanced optical diagnostics for the study of ultrafast kinetics of oxygen production by nanosecond discharges in...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dns security (dnssec) hashed authenticated denial of existence", rfc 5155... The Domain Name System Security (DNSSEC) Extensions introduced the NSEC resource record (RR) for authenticated denial of existence....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Deposited loops coupling magnetic films as fast computer elements... Eddy current and circulating loop current fields affect the nanosecond range switching of magnetic films....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: thesis.library.caltech.edu
Nsec-1 (munc-18) interacts with both primed and unprimed syntaxin 1a and associates in a dimeric complex on adrenal chromaffin granules.... Under such conditions, however, it retained the ability to bind to nSec-1....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Oappurification by nsec.(A) Chromatograms obtained by S-300 (left) and S-500 (right)-based nSEC (columns 16/60)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La durée de l'impulsion peut être d'au moins 1 nanoseconde en largeur totale à mi-hauteur.

The pulse duration may be at least 1 nanosecond at the full-width-half-maximum.

santé - wipo.int
J'ai fermé les yeux et en une nanoseconde, j'étais guéri...

I closed my eyes and in a nanosecond, I cured myself. . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est un milliard de fois plus courte qu'une nanoseconde.

A microsecond is 1000 times longer than a nanosecond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est de l’ordre de la nanoseconde, de la microseconde.

It’s on the order of nanoseconds vs microseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces lasers pulsés travaillent à l'échelle de la nanoseconde.

These pulsed lasers work at the scale of nanoseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces lasers pulsés travaillent à l’échelle de la nanoseconde.

These pulsed lasers work at the scale of nanoseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitesse des ordinateurs actuels se mesure en nanoseconde.

The speed of computer work is calculated in nanoseconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se dégonflera que l’humeur en moins d’une nanoseconde.

It will deflate that mood in less than a nanosecond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, ils clignotaient pendant ce qui paraissait être une nanoseconde.

Sometimes, they actually flickered on for what seemed like a nanosecond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nanoseconde est plus importante que le «big picture».

Trivialities have become more important than the "big picture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nanoseconde est plus importante que le “big picture”.

Trivialities have become more important than the "big picture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nanoseconde est plus importante que le “ big picture ”.

Trivialities have become more important than the "big picture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La durée d'exposition au rayonnement proche infrarouge varie, de préférence, de 1 nanoseconde à 72 heures.

The time for irradiation with the near-infrared light is preferably within the range from 1 nanosecond to 72 hours.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
J'ai fermé les yeux et en une nanoseconde, j'étais guéri...

I closed my eyes and in a nanosecond I cured myself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai fermé les yeux et en une nanoseconde, j'étais guéri...

I closed my eyes and in a nanosecond, I cured myself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues