Dictionnaire français - anglais

communication - techdico
L'écoulement du trafic est mis en correspondance depuis la source ou le nœud d'entrée à travers le réseau géré jusqu'au nœud de sortie.

Traffic flow is mapped from the source or ingress node through the administered network to the egress node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les attributs de configuration obtenus sont appliqués durant une configuration de la connexion du nœud d'entrée au nœud de sortie par l'intermédiaire des nœuds intermédiaires, si les attributs de configuration obtenus conviennent au nœud d'entrée.

The obtained configuration attributes are applied during configuration of the connection from the ingress node via the intermediate nodes to the egress node, if the obtained configuration attributes are appropriate to the ingress node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un nœud d'entrée pour configurer des entités de surveillance OAM intermédiaires afin de surveiller la qualité de segments d'une connexion de communication entre un nœud d'entrée et un nœud de sortie.

A method and ingress node for configuring intermediate OAM monitoring entities to monitor the quality of segments of a communication connection between an ingress node and an egress node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé (10) de configuration d'un trajet entre un nœud d'entrée et un nœud de sortie dans un réseau de communication optique, le trajet comprenant un premier saut et un saut suivant.

A method (10) of configuring a path between an ingress node and an egress node in an optical communications network, the path comprising a first hop and a subsequent hop.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Par exemple, un ensemble de préfixes d’adresses distincts peuvent tous avoir le même nœud de sortie, et l’échange d’étiquetage ne pourrait être utilisé que pour obtenir le trafic pour le nœud de sortie.

For example, a set of distinct address prefixes might all have the same egress node, and label swapping might be used only to get the the traffic to the egress node.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Varying burst sizes and offset times in an all-optical burst switching network... Packets from various IP sources assemble into a Data burst and it is transmitted from ingress node to egress node cutting through the core nodes alloptically....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analytical study of pre-congestion notification (pcn) techniques... It is notified by egress node that works as guard at entry point of network....
Protection over asymmetric channels, s-mate: secure multipath adaptive traffic engineering... Such approaches aim to minimize network delay, increase capacity, andenhance security services between two core (relay) network nodes, an ingressnode and an egress node....
 PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La sortie comprend un premier nœud de sortie et un second nœud de sortie.

The output includes a first output node and a second output node (208, 210).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier nœud de sortie et le second nœud de sortie excitent un réseau de charge comprenant des bobines primaires.

The first output node and the second output node drive a load network including primary coils.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque étage de filtre a un nœud d'entrée et un nœud de sortie.

Each filter stage has an input node and an outpout node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le nœud de sortie peut être un nœud d'ajout d'un modulateur sigma-delta.

The output node may be a summing node of a sigma-delta modulator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le convertisseur élévateur peut avoir un nœud d'entrée électriquement couplé à l'alimentation électrique et un nœud de sortie, le dispositif électroluminescent étant électriquement couplé entre le nœud de sortie et un nœud de référence.

The boost converter may have an input node electrically coupled to the power supply and an output node with the light emitting device electrically coupled between the output node and a reference node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le second demi-circuit comprend un nœud de sortie destiné à fournir un signal de sortie d'une lecture d'un nœud adressable sélectionné.

The second half-circuit comprises an output node for providing an output signal of a readout of a selected addressable node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le quatrième commutateur est couplé entre le deuxième nœud et un nœud de sortie.

The fourth switch is coupled between the second node and an output node.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'horloge de sortie peut entraîner une charge, couplée directement au nœud de sortie.

The output clock may drive a load directly coupled to the output node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le second transistor en cascode est couplé entre le nœud intermédiaire et un nœud de sortie et fournit un signal de sortie.

The second cascode transistor is coupled between the intermediate node and an output node and provides an output signal (RFout).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'égaliseur est activé pour coupler le nœud de sortie au nœud de référence durant une partie initiale d'une opération de lecture et pour découpler le nœud de sortie du nœud de référence après une période de délai d'égalisation.

The equalizer is turned on to couple the output node to the reference node during an initial portion of a read operation and to decouple the output node from the reference node after an equalization delay period.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le régulateur de tension comprend un mécanisme de commande couplé à un nœud de sortie (VREG), le mécanisme de commande étant configuré pour fournir un courant au nœud de sortie pour maintenir une tension prédéterminée sur le nœud de sortie.

The voltage regulator includes a driving mechanism coupled to an output node (VREG), wherein the driving mechanism is configured to provide current to the output node to sustain a predetermined voltage on the output node.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier élément inductif a un premier nœud couplé au nœud d'entrée, le second élément inductif a un premier nœud couplé au nœud de sortie.

The first inductive element has a first node coupled to the input node, the second inductive element has a first node coupled to the output node.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le circuit intégré inclut aussi un nœud de sortie.

The integrated circuit also includes an output node.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un premier nœud entre le premier transistor et le premier inducteur est un nœud de sortie.

A first node between the first transistor and the first inductor is an output node.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un niveau logique que le nœud de sortie du tampon de sortie émet est fixé.

A logic level which the output node of the output buffer outputs is fixed.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues