Dictionnaire français - anglais

Dionisio figure représentant l'ivresse

mythologique

.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

« il ne faut pas / que le bon menestrier accorde / toujours son chant sur une corde » : shakespeare, ronsard et la polyphonie
... La liberté des auteurs face à la fiction mythologique tirée des Métamorphoses est de mettre en conversation le mythe ovidien avec l’expression pétrarquiste de l’amour...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Trois points de vue sur les revenants sharanahua
... Trois de ces discours sont analysés de manière détaillée : le discours ordinaire, le discours mythologique et les lamentations rituelles...
général - core.ac.uk -
Ontogenèse d’un mythe événementiel en australie
... En s’inspirant d’Anscombe, le récit mythologique est interprété comme une intention, et les intentions sont comprises comme des pratiques, et non comme des constructions intellectuelles uniquement...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Papyrus mythologique anonyme....Manuscrit funéraire et mythologique évoquant la course du soleil dans le monde souterrain où six divinités tirent la barque solaire...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Un discours mythologique médiéval... Un discours mythologique médiéval...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Saussure et le personnage mythologiqueSaussure a remarqué l'interchangeabilité d'un personnage mythologique avec son inverse...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Reynal sorel, critique de la raison mythologique. fragments de discursivité mythique. hésiode, orphée, éleusisVoici un petit volume d’introduction à la pensée mythologique original, tout à fait utile et recommandable...
général - core.ac.uk -
R. sorel, critique de la raison mythologique. fragments de discursivité mythique (hésiode, orphée, éleusis), paris, puf, 2000 (thémis. philosophie)... Sorel, Critique de la raison mythologique...
Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Grec nom mythologique Artémas a un anneau mythologique et historique qu’aucun amateurs d’histoire peuvent éviter.

Greek mythological name Artemas has a mythological and historical ring that no history buffs can avoid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

Barong, a mythological animal represent a good spirit and Rangda, a mythological monster represents an evil spirit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

Barong, a mythological animal, represents a good spirit and Ranga, a mythological monster, represents the evil one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dramatique fut abstrait, décoratif, mythologique.

monks Dramatic Art was abstract, decorative and mythological.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

A barong is a mythological animal which represents good spirit and Rangda, a mythological monster, represents an evil one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

Barong, a mythological animal, represents a good spirit and Rangda, a mythological monster, represents an evil one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

Barong is a mythological animal that represent a good spirit and Rangda is a mythological monster that represent an evil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Barong, un animal mythologique, représente un bon esprit, et Rangda, un monstre mythologique, un esprit malin.

Barong (a mythological animal) represents a good spirit, and Rangda (a mythological monster) represents an evil one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
préséance mythologique qu’il convient de préciser.

There must be some primal mythology that explains this.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 mondes : Mythologique, Victorien, et Technologique

3 worlds: Mythological, Victorian, and Technological

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fragments d’un paysage mythologique » (2017-2019)

Fragments of a mythological landscape » (2017-2019)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La métamorphose d’un système mythologique complet

5.7 The Integration of the Overall Myogenic System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parlons maintenant de la signification mythologique

It is enough to say here regarding the mythological signification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première réflexion est d’abord mythologique.

The first view to consider is the mythological view.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fragments d'un paysage mythologique" (2017-2019)

Fragments of a mythological landscape » (2017-2019)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues