Publications scientifiques

Les lymphomes t épidermotropes comme modèles de progression tumorale
...
santé - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Le mycosis fongoïde est le plus type commun de CTCL.

Mycosis fungoides is the most common type of CTCL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de Sézary est une forme avancée de mycosis fongoïde.

Sezary syndrome is an advanced form of mycosis fungoides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plus fréquents sont le mycosis fongoïde et le syndrome de Sézary.

The most common types are mycosis fungoides and sézary syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est moins efficace dans le mycosis fongoïde (MF) [3, 8-10].

It is less effective against mycosis fungoides (MF) [3, 8-10].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plus fréquents sont le mycosis fongoïde et le syndrome de Sézary.

The most common types are mycosis fungoides and Sézary syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À propos du mycosis fongoïde (MF) et du syndrome de Sézary (SS)

About mycosis fungoides (MF) and Sézary syndrome (SS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pronostic du mycosis fongoïde est favorable dans la majorité des cas.

When indolent myeloma prognosis is favorable in most cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les personnes souffrant de mycosis fongoïde sont encouragées à participer à ces essais.

People with mycosis fungoides are encouraged to participate in such trials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leur aspect peut se modifier pour ressembler aux macules d’un mycosis fongoïde (MF).

Their appearance may change to resemble the macula of mycosis fungoides (MF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le syndrome de Sézary n'est rien de plus qu'un mycosis fongoïde de stade avancé.

Sézary syndrome is an advanced stage of mycosis fungoides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types les plus courants sont le mycosis fongoïde et le syndrome de Sézary.

The most common types are mycosis fungoides and sézary syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitements pour le mycosis fongoïde (une affection maligne des cellules sanguines touchant initialement la peau)

Treatments for mycosis fungoides (a malignant condition with blood cells initially affecting the skin)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les types les plus courants sont le mycosis fongoïde et le syndrome de Sézary.

The most common types are mycosis fungoides and Sézary syndrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluer les effets des interventions pour le mycosis fongoïde chez tous les stades de la maladie.

To assess the effects of interventions for mycosis fungoides in all stages of the disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les médecins pensaient que c’était une forme avancée de mycosis fongoïde, mais c’est en fait une maladie différente.

Doctors used to think of it as an advanced form of mycosis fungoides, but it is actually a different disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues