Dictionnaire français - anglais

The same dominant t cell clone is present in multiple regressing skin lesions and associated t cell lymphomas of patients with lymphomatoid papulosis ... These results show that multiple regressing skin lesions and associated T cell lymphomas (MF and ALCL) are clonally related in most LyP patients which suggests that the disease in these patients was initiated by a non-random genetic event
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

En raison d’une mutation génétique aléatoire, le les branches de la plante étaient plus courtes que la normale.

Due to genetic mutation, the branches of the plant grew shorter than they should be.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En raison d’une mutation génétique aléatoire, le les branches de la plante étaient plus courtes que la normale.

Because of a random genetic mutation, the plant’s branches were shorter than normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des occurrences de résultat nanisme d’une mutation génétique aléatoire dans le sperme du père ou de l’ovule de la mère plutôt que de soit la constitution génétique complète du parent.

Most occurrences of dwarfism result from a random genetic mutation in either the father's sperm or the mother's egg rather than from either parent's complete genetic makeup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des occurrences de résultat nanisme d’une mutation génétique aléatoire dans le sperme du père ou de l’ovule de la mère plutôt que de soit la constitution génétique complète du parent.

Most occurrences of dwarfism result from a random genetic mutation in either the sperm or the egg rather than either parent’s complete genetic makeup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des gens avaient les yeux bruns jusqu'à ce qu'une mutation génétique aléatoire se produise dans la mer Noire il y a environ 10 000 ans, créant des yeux bleus.

Most people had brown eyes until a random genetic mutation occurred in the Black Sea about 10,000 years ago that created blue eyes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues