Dictionnaire français - anglais

démographie et population - iate.europa.eu
Bayonne (64) 3, rue passemillon : rapport d'étude spécifique... Le dépouillement des sources d’archives inédites a permis de reconstituer, à partir des actes de mutation de propriété et des demandes d’autorisation de travaux présentées au corps de ville, la liste des propriétaires successifs depuis la fin du XVIIe siècle, et de préciser...
Various bills and resolutions : hearing before the committee on public buildings and grounds, united states senate, seventy-eighth congress, second session, on various bills and resolutions. january 20, 1944....D.C., the conveyance of property and lands, the sale of Government materials to nongovernmental agencies, and the employment of engineers in private practice for Government project.Cover...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Elizabeth gaskell チョ a dark night's work ロン 1 ハイザン ノ ジンセイオ オクル ショクギョウジン wilkinsシ ニツイテ... His job as an attorney is to manage the conveyance of property among the landed gentry....
List price information in the negotiation of commercial real estate transactions: is silence golden?...(i.e., the conveyance of property and/or seller information that may affect the likelihood of sale) play a dominant role in explaining the sellers’ strategic non-use of list price information...
The donor and the duty of warrandice: giving and granting in scottish charters... This essay re-sets the assumptions underlying historians' and lawyers' understanding of the conveyance of property and the guaranteeing of landholding, not only in Scotland, but in a wider Anglo-Norman context also
Funding revocable living trusts... In general, conveyance of property to a revocable inter vivos trust can be accomplished without negative consequences but the property inventory should be subjected to an itemby- item review...
démographie et population - iate.europa.eu
Why do firms own production chains?*... We show evidence consistent with this hypothesis, including the fact that upon a change of ownership, an acquired plant begins to resemble the acquiring fir
général - core.ac.uk - PDF: faculty.chicagobooth.edu
Do all types of restructuring threaten employees’ well-being? an exploratory study... The aim of this study was to explore the assumption that the type of restructuring, business expansion versus restructuring not involving expansion (only reductions and/or change of ownership), influences its psychological responses: appraisal of the change, psychosocial working conditions and well-being after the change....
 PDF: doaj.org
Endogenous ownership in emerging market: evidence from china... We further explore the determinants of changing ownership shares indicates that firm size and business instability may lead to the change of ownership....
No. g-003 caiso metering guideline date 6/26/08 change of metered entity ownership page 1 of 5The change of Ownership of an CAISO Metered Entity involves many interfaces with regulatory agencies and other affected parties....
mutation de propriété
démographie et population - iate.europa.eu
Toute mutation de propriété avait besoin d'être autorisée par la religion.

Every transfer of property needed to be authorized by religion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute mutation de propriété avait besoin d’être autorisée par la religion.

Every transfer of property needed to be authorized by religion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute mutation de propriété avait besoin d'être autorisée par la religion.

Every transfer of property needed to be authorized by religion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute mutation de propriété avait besoin d’être autorisée par la religion.

Every transfer of property needed to be authorized by religion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travail exécuté au cours d'une période et qui ne donne lieu à aucune mutation de propriété se définit comme étant une prestation de service.

Work performed over a period of time that does not result in the transfer of property is defined as the performance of a service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfer of property by inheritance and bequest in biblical law and tradition... Next, we examine texts pertaining to intestate succession - that is, transfer of property by operation of law upon the death of the property holder without explicit provision by will or bequest as to who will inherit or take afterwards....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.ufl.edu
Transfer of property assetsStarting from the current jurisprudence on the transfer of property assets, in this article, using logical interpretationand also comparative analysis, we intend to investigate the conditions under which an asset from the ...
 PDF: doaj.org
Privatisation of seaport infrastructures: a framework for understanding the transfer of property rights... Transfer of property rights from the public to the private sector has a number of consequences right from the way in which key functions in ports are performed....
Problem of permissibility of fiduciary transfer of property in our law: proposals de lege ferendaInstitut or fiducia comes from Roman law, and is most often used for fiduciary transfer of property to manage assets (fiducia cum amico contracta) and the fiduciary transfer of property in order to secure receivables (fiducia cum creditore contracta)....
 PDF: doaj.org
Fiduciary transfer of property rightsFiduciary transfer of property rights for the purpose of loan security represents the non-possessory form of collateral, which experiences renaissance in the comparative law....
 PDF: doaj.org
mutation de propriété
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Exonération des droits de mutation de propriété pour toutes les acquisitions foncières réalisées dans le cadre de l'investissement considéré.

Exemption from property transfer tax in return for all real estate purchase made as part of the investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exonération des droits de mutation de propriété pour toutes les acquisitions foncières réalisées dans le cadre de l'investissement considéré.

Exemption from property transfer tax in return for all property acquisitions, realized within the framework of the concerned investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reducing environmental risk associated with laboratory decommissioning and property transfer.... Regardless of the option chosen to solve the space problem, the potential environmental risk must be mitigated and the laboratory space and/or property must be decommissioned or rendered safe prior to any renovation, demolition, or property transfer activities....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
'urban transformation' as state-led property transfer: an analysis of two cases of urban renewal in istanbul... The analysis shows that the UTPs predominantly aim at physical and demographic upgrading of their respective areas rather than improving the living conditions of existing inhabitants, thus instigating a process of property transfer and displacement....
Reducing environmental risk associated with laboratory decommissioning and property transfer... Regardless of the option chosen to solve the space problem, the potential environmental risk must be mitigated and the laboratory space and/or property must be decommissioned or rendered safe prior to any renovation, demolition, or property transfer activities....
Taxing property transactions versus taxing property ownershipFew studies have examined the use and effects of real property transfer taxes, especially in the U.S....
Post-apartheid transition in a small south african town: interracial property transfer... Using the South African Property Transfer Guide, 2500 residential transfers were analysed in Margate....

Traductions en contexte français - anglais

Impôt sur la mutation de propriété: 100 000х24%=24000 €

Tax for the transfer of ownership: 100,000 x 24% = 24,000 €

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impôt sur la mutation de propriété: 100 000х3,09%=3090 €

Tax for the transfer of ownership: 100,000 x 3,09 = 3090 €

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas contraire, la mutation de propriété sera bloquée jusqu’au paiement total de ces taxes...

If this is not the case then the transfer of ownership will be blocked until the taxes have been paid in full.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas contraire, la mutation de propriété sera bloquée jusqu’au paiement total de ces taxes...

Otherwise, the transfer of ownership will be blocked until full payment of these taxes ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le vendeur est un particulier, l'impôt de mutation de propriété s'élève à 3,09 %, quelle que soit la date de construction.

If the property is sold by the private owner the tax regardless of the date of construction will amount 3,09%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loi sur les restrictions concernant la mutation de propriété de biens immobiliers aux étrangers, aux Etats étrangers et aux personnes morales

Restrictions on Transfer of Immovable Property Ownership to Aliens, Foreign States and Legal Persons Act

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le coût commercial de l’immobilier est 100 000 € et l’impôt sur la mutation de propriété est 3,09%, les frais constitueront:

In case if the commercial value of the property is 100 000 € and the Title transition tax amounts to 3,09%, then you will have to pay the following property registration expenses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le coût commercial de l’immobilier est 100 000 €, et l’impôt sur la mutation de propriété est 24%, les dépenses constitueront:

In case if the commercial value of the property is 100 000 € and the Title transition tax amounts to 23%, then you will have to pay the following property registration expenses:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le coût commercial de l’immobilier est 100 000 € et l’impôt sur la mutation de propriété est 3,09%, les frais constitueront:

If the market value is 100,000 €, while the tax for the transfer of ownership of 3.09%, the cost will be as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2020, le service s’étendra progressivement à la mutation de propriété pour les personnes morales et pour les co-propriétés.

In 2020, the service will gradually extend to the transfer of ownership for legal entities and co-owners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2020, le service s'étendra progressivement à la mutation de propriété pour les personnes morales et pour les co-propriétés.

In 2020, the service will gradually extend to the transfer of ownership for legal entities and co-owners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paiement de la taxe de mutation de propriété foncière est un préalable au transfert du titre qui est effectué par les avocats.

Payment of land transfer tax is a prerequisite for transfer of title, which is usually carried out by lawyers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après, si l’acheteur est prêt à payer le coût total du bien immobilier, on signe l’accord sur la mutation de propriété.

After that, if the buyer is ready to pay the full price of property, the title transition contract is signed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les démarches d’immatriculation en ligne devraient être ouvertes aux plaisanciers pour la mutation de propriété des bateaux d’occasion d’ici la fin de l’année 2019.

Online registration procedures should be open to boaters for the transfer of ownership of used boats by the end of 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les démarches d'immatriculation en ligne devraient être ouvertes aux plaisanciers pour la mutation de propriété des bateaux d'occasion d'ici la fin de l'année 2019.

Online registration procedures should be open to boaters for the transfer of ownership of used boats by the end of 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues