Dictionnaire français - anglais

MTP

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Induction de différents types d'interféron "in vivo", à la suite de l'inoculation de glycolipides synthétiques possédant des structures différentesDans le présent travail, nous avons étudié l'action du MTP et du MHS sur l'induction d'interféron "in vivo" et sur la réponse mitogène des lymphocytes spléniques....
général - core.ac.uk -
MTP
cadre politique / finances - iate.europa.eu
L'invention porte sur des molecules isolées d'acides nucléiques dites MTP codant pour de mouvelles molécules transporteuses parentes des MTP.

The invention provides isolated nucleic acid molecules, designated MTP nucleic acid molecules, which encode novel MTP-related transporter molecules.

chimie - wipo.int
L'invention porte également sur des protéines, protéines fusionnées, peptides antigènes MTP-1, isolés, et des anticorps anti-MTP-1.

The invention still further provides isolated MTP-1 proteins, fusion proteins, antigenic peptides and anti-MTP-1 antibodies.

santé - wipo.int
L'invention concerne en outre des protéines MTP isolées, des protéines de fusion, des peptides antigéniques, et des anticorps anti-MTP.

The invention still further provides isolated MTP proteins, fusion proteins, antigenic peptides and anti-MTP antibodies.

chimie - wipo.int
Les essais biologiques peuvent être utilisés pour mesurer l'activité des MTP dans des homogénats cellulaires et tissulaires ainsi que des MTP purifiées.

The assays may be used to measure MTP activity in cell and tissue homogenates as well as purified MTP.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les essais biologiques peuvent être utilisés pour mesurer l'activité des MTP dans des homogénats cellulaires et tissulaires ainsi que des MTP purifiées.

The assays may be used to measure MTP activity in cell and tissue homogenates as well as purified MTP.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
MTP
cadre politique - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Évaluation de la synovite infra-clinique par le dosage de la calprotectine sérique et par l’échographie : résultats de la cohorte espoir
... Matériels et méthodes : 127 patients des 813 patients de la cohorte ESPOIR ont bénéficié d’un dosage de la calprotectine sérique et d’une échographie à l’inclusion avec évaluation des érosions sur 6 articulations (métacarpo-phalangiennes (MCP) 2 et 5 et métatarso-phalangiennes (MTP) 5) et des synovites en mode B et doppler sur 10 articulations (MCP2 à 5 et MTP5)....
... Materials and methods: 127 patients of the 813 patients in the French Cohorte benefited the inclusion of a serum calprotectine assay and ultrasound for detection bone erosion on 6 joints (MCP2, MCP 5 and MTP5) and B-mode and Doppler synovitis on 10 joints (MCP2 to MCP 5 and MTP5)defined by the OMERACT criteria....
général - core.ac.uk -
Les mauvais traitements psychologiques chez les jeunes issus des groupes ethnoculturels soumis à la loi sur la protection de la jeunesse (lpj)
Cette recherche s’insère dans un projet plus large s’intéressant aux mauvais traitements psychologiques (MTP) envers les enfants (Malo, Moreau, Hélie et Lavergne, 2017)....
général - core.ac.uk -
Mtp digestion assay.ESI-MS spectra of MTP digest with AmiE wt and H177A....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Mtp location in differentiated 3t3-l1 cells.(A) 3T3-L1 cells were differentiated for 6 days, fixed and stained with antibodies to MTP (red) and perilipin (PLIN) 2 (green) and appropriate secondary antibodies and examined by confocal microscopy....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Hepatic and intestinal mtp expression following mtp aso treatment.Liver and small intestine were collected from L1Tg and WT mice following 6 weeks of treatment with control ASO or MTP ASO....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ire1β inhibits chylomicron production by selectively degrading mtp mrna SummaryMicrosomal triglyceride transfer protein (MTP) is needed to assemble chylomicrons in the endoplasmic reticulum (ER) of enterocytes....
général - core.ac.uk -
Effect of 5’-utr on expression of mtp-a.CHO cells were transfected with MTP-A open reading frame (CDS), MTP-A ORF with artificial Kozak sequence (Kozak + CDS), MTP-A ORF with full 5’-UTR (5’-UTR + CDS), and MTP-A ORF with full 5’-UTR in which upstream...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

Les micropastilles peuvent être, par exemple, des MTP qui envoient un identifiant unique, et la sonde corrélée peut être identifiée par demande aux MTP de leurs identifiants.

The microtabs can be, for example, MTPs that send a unique identifier, and the correlated probe can be identified by querying the MTPs for their identifiers.

industrie mécanique - wipo.int
On y parvient par l'intermédiaire d'un transformateur mesurant le courant (MTP).

It is done through a transformer, which measures the current (MTP).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un agent thérapeutique contre l'hyperlipémie n'ayant pas d'effets secondaires sur le foie, contrairement aux inhibiteurs des MTP classiques, et possédant une excellente activité d'inhibition des MTP.

A therapeutic agent for hyperlipemia which has no side effects on the liver unlike conventional MTP inhibitors and has excellent MTP inhibitory activity.

chimie - wipo.int
De plus, l'invention concerne des procédés d'identification des composés qui modulent l'activité de transfert lipidique des MTP, ainsi que des kits permettant de mesurer l'activité de transfert lipidique des MTP.

In addition, methods of identifying compounds that modulate the lipid transfer activity of MTP are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
De plus, l'invention concerne des procédés d'identification des composés qui modulent l'activité de transfert lipidique des MTP, ainsi que des kits permettant de mesurer l'activité de transfert lipidique des MTP.

Kits for measuring the lipid transfer activity of MTP are provided by the present invention.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le SG sera résilié jusqu'à MTP Niveau 2, et prendra fin le MGC MTP niveau 3 et au-dessus.

The SG will terminate up to MTP Level 2, and the MGC will terminate MTP Level 3 and above.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne d'une part, l'utilisation de fibrates en vue de réduire la toxicité hépatique des inhibiteurs de MTP et, d'autre part, des compositions pharmaceutiques renfermant un inhibiteur de MTP et un fibrate.

The invention relates to the use of fibrates for reducing the hepatic toxicity of MTP inhibitors and to pharmaceutical compositions that contain an MTP inhibitor and a fibrate.

santé - wipo.int
L'invention porte en outre sur des protéines MTP isolées, des protéines de fusion, des peptides antigènes et des anticorps anti-MTP ainsi que sur des méthodes de diagnostic utilisant les compositions de l'invention.

Diagnostic methods utilizing compositions of the invention are also provided.

chimie - wipo.int
L'invention porte en outre sur des protéines MTP isolées, des protéines de fusion, des peptides antigènes et des anticorps anti-MTP ainsi que sur des méthodes de diagnostic utilisant les compositions de l'invention.

The invention still further provides isolated MTP proteins, fusion proteins, antigenic peptides and anti-MTP antibodies.

chimie - wipo.int
Les services de transport (NCP, TCP, etc), sont utilisés pour établir La communication entre l'expéditeur et le MTP MTP récepteur programmes.

The transport services (NCP, TCP, etc.), are used to establish communication between MTP sender and MTP receiver programs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le protocole MTP de niveau 3 du système de signalisation n°7, les utilisateurs MTP sont identifiés au moyen d'un champ de 4 bits, à savoir au moyen de l'indicateur de service (SI).

In MTP protocols of a level 3 of a signaling system (7), MTP users are identified by means of a bit length field 4, i.e. service indicator (SI).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cependant l’utilisation de MTP fait naître plusieurs problématiques.

However, the use of MTBE also poses some problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un utilisateur qui veut créer une version en JIRA créera une nouvelle version avec la valeur 1.1.0 et les incidents liés MTP-1, MTP-2 et MTP-3 à la version, donneront le résultat suivant:

A user that wants to create a version in JIRA will create a new version with value 1.1.0 and link issues MTP-1, MTP-2 and MTP-3 to the version resulting in:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Touchez l'option désirée (p. ex., Appareil multimédia (MTP)).

Touch the desired option (e.g., Media device (MTP)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Touchez l'option désirée (p. ex., Périphérique multimédia (MTP)).

Touch the desired option (e.g., Media device (MTP)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues