Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
relation et droit du travail - acta.es
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également des

moyens industriels

adaptés pour recycler ces déchets.

The present invention also relates to industrial means adapted for recycling the same.

industrie du bois - wipo.int
Une expansion nécessaire des moyens industriels de l’entreprise

Necessary expansion of the industrial capabilities of the company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fabrication de LCD (très sensible à la propreté des moyens industriels)

LCD manufacturing (very sensitive to the cleanliness of the industrial environment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appui à l’usine de production en Espagne pour l’adaptation des moyens industriels

Support to the production plant in Spain for the adaptation of industrial resources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela en est de même pour les pays sans moyens industriels cinématographiques.

This is the same for countries with no film industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils possèdent les moyens industriels de production de violence, et ils galvaudent la violence.

They own the means of industrial violent production, and they misuse violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec 9 usines implantées sur 3 continents, nous disposons de nos propres moyens industriels.

With 9 factories spread out over 3 continents, we have our own industrial resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production d’hydrogène par des moyens industriels conventionnels est chère, inefficace et souvent polluante.

Producing hydrogen by conventional industrial means is expensive, inefficient and often polluting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la mise en production de ce nouveau Calibre nécessitait des moyens industriels accrus.

But the production of this new calibre needed even greater industrial capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les universités n’ont pas les moyens industriels pour mener à bien ce type de projets.

Universities simply don’t have the industrial resources to bring this type of project to fruition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cliquez ici pour obtenir un tableau des prix moyens industriels Dow Jones en temps réel.

Click here for a Dow Jones Industrial Average price chart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pourtant, nous avons construit l’usine et nous détruisons ce plutonium par des moyens industriels.

But we are eliminating our plutonium using industrial methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En maîtrisant l’ensemble des technologies et des moyens industriels de haut niveau qu’il met en œuvre

by mastering all the technologies and high-level industrial resources it implements;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouvel ensemble disposerait de moyens industriels solides en Europe, aux Etats-Unis et en Asie.

The new group would have strong industrial facilities in Europe, the USA and Asia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En maîtrisant l’ensemble des technologies et des moyens industriels de haut niveau qu’il met en œuvre

By mastering all the technologies and high level industrial resources it implements;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues