Dictionnaire français - anglais

parti politique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
parti politique / vie politique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

mouvement nationaliste ukrainien en Pologne avait contribué à

A Ukrainian nationalist movement was active in Ukraine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freeland est bien consciente de «l'histoire tumultueuse» du mouvement nationaliste ukrainien.

Freeland is well aware of the checkered history of the Ukrainian nationalist movement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces forces sont les héritiers politiques et intellectuels du mouvement nationaliste ukrainien qui avait collaboré avec les nazis et participé à l'Holocauste pendant la Seconde Guerre mondiale.

These forces are the political and intellectual successors of the Ukrainian nationalist movement that collaborated with the Nazis and participated in the Holocaust during World War II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces forces sont les héritiers politiques et intellectuels du mouvement nationaliste ukrainien qui avait collaboré avec les nazis et participé à l’Holocauste pendant la Seconde Guerre mondiale.

These forces are the political and intellectual successors of the Ukrainian nationalist movement that collaborated with the Nazis and participated in the Holocaust during World War II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais elle fut principalement provoquée par la lutte à mort que l'extrême droite ukrainienne livrait contre le socialisme et contre la collectivisation de l'agriculture. chef du mouvement nationaliste ukrainien.

But it was provoked mainly by the struggle to the bitter end that the Ukrainian far-right was leading against socialism and the collectivization of agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant de travailler pour Dies, Sullivan avait été utilisé par le mouvement nationaliste ukrainien antisoviétique en Amérique, qui suivait les directives de l'hetman Skoropadski et d'autres émigrés ukrainiens -blancs de Berlin.

Before coming to work for Dies, Sullivan had been associated with the anti-Soviet Ukrainian nationalist movement in America, which took its directives from Hetman Skoropadski and other White Ukrainian émigrés in Berlin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des milliers de personnes ont assisté à l’événement dans le centre de la capitale ukrainienne, pour rendre hommage à STEPAN BANDERA, un des responsables du mouvement nationaliste ukrainien des années 1930 et 1940.

Thousands attended the event in the center of the Ukrainian capital celebrating Stepan Bandera, a leader of Ukraine’s nationalist movement in the 1930s and ’40s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des milliers de personnes ont assisté à l'évènement dans le centre de la capitale ukrainienne, pour rendre hommage à Stepan Bandera, un des responsables du mouvement nationaliste ukrainien des années 1930 et 1940.

Thousands attended the event in the center of the Ukrainian capital celebrating Stepan Bandera, a leader of Ukraine’s nationalist movement in the 1930s and ’40s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des milliers de personnes ont assisté à l’évènement dans le centre de la capitale ukrainienne, pour rendre hommage à Stepan Bandera, l’un des responsables du mouvement nationaliste ukrainien des années 1930 et 1940.

Thousands attended the event in the center of the Ukrainian capital celebrating Stepan Bandera, a leader of Ukraine’s nationalist movement in the 1930s and ’40s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des milliers de personnes ont assisté à l’évènement dans le centre de la capitale ukrainienne, pour rendre hommage à Stepan Bandera, un des responsables du mouvement nationaliste ukrainien des années 1930 et 1940.

Thousands attended the event in the center of the Ukrainian capital celebrating Stepan Bandera, a leader of Ukraine’s nationalist movement in the 1930s and ’40s.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au-delà de Bandera, il y a la division SS Galicie – un mouvement nationaliste ukrainien allié avec l’Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale (pas seulement allié pour la propagande soviétique, comme dans le cas de Bandera).

Besides Bandera, there is SS Galicia — a Ukrainian nationalist movement during World War Two that was actually allied with Germany (not only allied in Soviet propaganda, as in the case of Bandera).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues