Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
La traverse danseuse d'un wagon peut être formée en tant que moulage d'acier.

A railroad car truck bolster may be formed as a steel casting.

transport terrestre - wipo.int
L'invention porte sur un appareil de coulée de moulage d'acier qui peut contribuer à raccourcir le temps de coulée nécessaire pour couler de l'acier fondu destiné à un moulage dans une goulotte de moule.

Provided is a steel casting pouring apparatus that can contribute to shortening the pouring time for pouring molten steel for casting into a mold sprue.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Possibilities of renovation functional surfaces of equipments in the mechanical engineering industryThe paper analyzes the possibilities of increasing the lifespan of rollers in continuous steel casting line....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.acs.pollub.pl
Computer «pronrs-і» system and energy-saving problems in ingot metallurgyModels for computer analysis of crystallization process in metallurgical ingots obtained as a result of continuous steel casting are proposed in the paper....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Numerical modeling of the influence subflux controller of turbulence on steel flow in the tundish... The Fluent program was used to solve the mathematical model of steel casting process....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Probabilistic life design of refractories for steel casting... The latter exercise illustrated how laboratory-generated strength distributions may be used to predict the failure probability of a representative refractory component used in steel casting, while the former provided useful information of strength-dependence on size between two commonly used specimen geometries used for refractory strength tests....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Heuristic algorithms for scheduling heat-treatment furnaces of steel casting industries... We were led to this problem through a real-world application involving the scheduling of heat-treatment operations of steel casting....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.iisc.ernet.in

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

We are China Origin Factory of Pièce de moulage d'acier au carbone.

We are China Origin Factory of Precision Casting for Carbon Steel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are China Origin Factory of Pièce de moulage d'acier au carbone.

We are China Origin Factory of Carbon Forge-Welded Steel Grating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are China Origin Factory of Pièce de moulage d'acier au carbone.

We are China Origin Factory of Columnar Activated Carbon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, le développement fut ralenti à cause d'une méconnaissance de la technologie de moulage d'acier, qui dût être achetée aux USA contre 3 millions de dollars.

However, the early development was hindered by the lack of iron-casting technology that had to be purchased (for 3 million USD) from the United States.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un rouleau porteur refroidi particulièrement destiné à être utilisé dans le moulage d'acier profilé, qui se compose d'une pluralité de canaux de refroidissement (1, 24) qui sont répartis régulièrement sur la périférie du rouleau.

A cooled supporting roller intended particularly for use in the continuous casting of steel shapes includes a plurality of axially extending coolant channels (1, 24) which are divided uniformly around the periphery of the roller.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues