Traductions en contexte français - anglais

The compilations include words that have been crossed-out as well as ones that remain untouched.

And I am one with my brothers and sisters and all the people of the world.

We are family, I got all my sisters (and brothers) with me.

It is necessary, however, to mention the number of inserts approved and words crossed out which appear in the copies.

(3) It is necessary to mention therein the number of marginal notes approved and of words struck out in the copies.

(2) It is not necessary to mention therein the number of marginal notes approved or of words struck out in the minute or annex.

It is not necessary to mention in the copies the number of inserts approved or words crossed out in the minute or annex.

There is no initialling in the margin beside these corrections, no note, at the end, of the number of words struck out.

There is no initialling in the margin next to these corrections, and no summary at the end of the document of the words struck out.

There is no initialling in the margin next to these corrections, and no summary at the end of the document of the words struck out.

There is no initialling in the margin beside these corrections, no note, at the end, of the number of words struck out.

There is no initialling in the margin next to these corrections, and no summary at the end of the document of the number of words struck out.

There is no initialling in the margin next to these corrections, and no summary at the end of the document of the number of words struck out.

Track Changes: Reviewing documents to gather input from multiple stakeholders often results in a hodgepodge of crossed out words and red lines.

The number of inserts and additions and the number of words, letters or figures crossed out and the fact that they are null must be mentioned at the end of the act, above the signatures.