Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

parlement / sciences humaines / vie politique - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

motion visant

à obtenir la reprise du procès

motion for resumption of the trial

droit - iate.europa.eu
motion visant à demander le renvoi en commission (article 198)

referral back to committee (Rule 198)

général - eur-lex.europa.eu
motion visant à demander la clôture du débat (article 199)

the closure of a debate (Rule 199)

général - eur-lex.europa.eu
motion visant à demander l'ajournement du débat ou du vote (article 200); ou

the adjournment of a debate or vote (Rule 200); or

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
motion visant à demander la suspension ou la levée de la séance (article 201).

the suspension or closure of the sitting (Rule 201); shall take precedence over other requests to speak.

justice - eur-lex.europa.eu
Motion to Seal-une motion visant à fermer les registres à l`inspection publique.

Motion to Seal - A motion to close records to public inspection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motion to Seal-une motion visant à fermer les registres à l`inspection publique.

Motion to Seal - Motion to close records to public scrutiny.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 décembre 2018 - Motion visant à organiser la procédure -

December 5, 2018 - Motion to arrange proceedings -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une motion visant à supprimer un article est recevable;

a report stage motion to delete a clause is admissible;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 décembre 2019 - Motion visant à organiser la procédure -

December 5, 2018 - Motion to arrange proceedings -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la motion visant à supprimer un article est recevable;

a report stage motion to delete a clause is admissible;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motion visant l'examen et la certification des pétitions déposées au Sénat—Motion d'amendement—Décision du Président

Motion to Authorize Committee to Study Certification of Petitions Tabled in the Senate—Motion in Amendment—Speaker's Ruling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sommes-nous maintenant saisis d’une motion visant à renvoyer la motion du sénateur Harder au comité?

And now do we have a motion to refer the motion of Senator Harder to the committee?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motion visant à célébrer le 250e anniversaire—Suite du débat

Motion in Celebration of the Two Hundred Fiftieth Anniversary—Debate Continued

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motion visant à l'accueillir en comité plénier—Ajournement du débat

Motion to Receive in Committee of the Whole—Debate Adjourned

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues