Dictionnaire français - anglais

nations unies - iate.europa.eu
La Chine votera donc en faveur de la motion de non-action.

Cuba would be voting in favor of the no-action motion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine votera donc en faveur de la motion de non-action.

India would vote in favor of the no-action motion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine votera donc en faveur de la motion de non-action.

Indonesia would vote in favor of the no-action motion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La représentante du Sénégal a indiqué que sa délégation soutenait la motion de non-action.

The representative of Bangladesh said he supported the no-action motion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais l’Algérie a appelé à une ‘motion de non-action’, qui aurait empêché un vote sur l’amendement.

But Algeria called for a “no-action motion,” which would have prevented a vote on the amendment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La représentante du Sénégal a indiqué que sa délégation soutenait la motion de non-action.

The representative of Zimbabwe said that he supported the motion for no action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International s’en est félicitée et espère qu’aucune « motion de non-action » ne sera introduite devant la Troisième Commission cette année également.

Amnesty International hopes that such 'No Action Motions' will not be brought in the Third Committee this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Algérie, qui a proposé la résolution avec la Turquie, a appelé à une « motion de non-action », ce qui aurait empêché un vote sur l’amendement.

But Algeria called for a “no-action motion,” which would have prevented a vote on the amendment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International exhorte les membres de la Troisième Commission de l'Assemblée générale à examiner la situation des pays sur le fond et à voter contre toute « motion de non-action

Amnesty International urges members of the UN General Assembly’s Third Committee to consider country situations on merit and vote against any ‘No Action Motions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International exhorte les membres de la Troisième Commission de l'Assemblée générale à examiner la situation des pays sur le fond et à voter contre toute « motion de non-action

Amnesty International urges members of the General Assembly’s Third Committee to consider country situations on merit and vote against any ‘No Action Motions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amnesty International exhorte les membres de la Troisième Commission de l'Assemblée générale à examiner la situation des pays sur le fond et à voter contre toute « motion de non-action

Amnesty urges UNGA 3rd Committee to consider country situations on merit, vote against any ‘No Action Motions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délégué rappela aux participants qu'un vote sur une motion de non-action n'est pas un vote sur une accréditation, mais simplement sur l'intérêt d'un débat sur la question..

He reminded participants that a vote on the motion of no action was not a vote on accreditation, it was merely a vote on the merit of debating the question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues