Exemples français - anglais

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un

motif de réserve

microfin, ainsi qu'une solution de traitement de substrat de

réserve

permettant d'obtenir ledit

motif

.

Also disclosed is a microfine resist pattern.

communication - wipo.int
L'invention concerne également un motif de réserve microfin, ainsi qu'une solution de traitement de substrat de réserve permettant d'obtenir ledit motif.

Further disclosed is a resist substrate treatment solution for achieving the microfine resist pattern.

communication - wipo.int
Un second développement est alors réalisé sur le premier motif de réserve chauffé (102a) et un second motif de réserve (102b), c.-à-d. un premier motif de réserve (102a) réduit, est obtenu.

  Then, second development is performed to the heated first resist pattern (102a), and a second resist pattern (102b), i.e., a reduced first resist pattern (102a), is obtained.

communication - wipo.int
Par la suite, le film de réserve à motif exposé est développé, formant, de ce fait, un motif de réserve (102a) à partir du film de réserve.

  Subsequently, the pattern-exposed resist film is developed, thereby forming a resist pattern (102a) from the resist film.

communication - wipo.int
L'invention concerne une composition de réserve qui permet de produire un motif de réserve de bonne forme, ainsi qu'un procédé de formation d'un motif de réserve mettant en oeuvre une telle composition de réserve.

There are provided a resist composition that produces a resist pattern of good shape, and a method of forming a resist pattern that uses such a resist composition.

communication - wipo.int
Après cela, le film de réserve (102) exposé selon le motif est chauffé et le film de réserve chauffé (102) est développé, formant ainsi un motif de réserve (102a) à partir du film de réserve (102).

  After that, the pattern exposed resist film (102) is heated and the heated resist film (102) is developed, thereby forming a resist pattern (102a) from the resist film (102).

communication - wipo.int
L’invention concerne une composition de réserve négative qui est hautement sensible et capable de former un motif de réserve à haute résolution ; et un procédé approprié de formation d’un motif de réserve.

A negative resist composition that is highly sensitive and is capable of forming a resist pattern of high resolution; and a relevant method of forming a resist pattern.

communication - wipo.int
Le motif d'électrode pour montage est formé par division d'une partie du motif d'électrode, à l'aide d'un motif de réserve linéaire.

The electrode pattern for mounting is formed by partitioning part of the electrode pattern, using a linear resist pattern.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La composition peut former un film plan avec une excellente stabilité de longue durée sur un motif de réserve, indépendamment de la densité linéaire du motif de réserve.

The composition can form a planar film with excellent long-term stability over a resist pattern regardless of the line density of the resist pattern.

communication - wipo.int
Ainsi, le film durci est formé sur la face de paroi interne du retrait du motif de réserve de sorte que le motif de réserve soit de taille réduite.

Thus, the hardened film is formed on the inner wall face of the recess of the resist pattern so that the resist pattern is reduced in size.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On forme une première couche de réserve sur ladite couche de base de silicium, cette couche de réserve formant le motif de réserve désiré.

A first resist film is formed on said silicon base layer, the first resist film having a desired resist pattern.

communication - wipo.int
En outre, il est possible de réduire le coût nécessaire pour la formation du motif de réserve ainsi que le temps nécessaire pour la formation du motif de réserve.

Moreover, it is possible to reduce the cost required for formation of the resist pattern as well as the time required for formation of the resist pattern.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé permettant de former un motif de réserve.

There is provided a photoresist composition capable of forming a resist pattern with minimal LER, and a method of forming a resist pattern.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de formation d'un motif de réserve associé.

There is further provided a method of forming a resist pattern therewith.

communication - wipo.int
Le procédé pour former un motif fin comprend une étape de traitement d'un motif de réserve avec une telle composition.

The method for forming a fine pattern comprises a step for processing a resist pattern with such a composition.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues