Traductions en contexte français - anglais

Cet article est paru sur

Motherboard

Allemagne et a été traduit par Motherboard France.

This story has been translated from Motherboard Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’idée soumise par Motherboard peut paraître folle.

The idea put forth by Motherboard might seem silly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article original a été publié par Motherboard.

This article was originally published by Motherboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article été traduit par Motherboard France.

This article was translated from ​Motherboard Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’article original a été publié par Motherboard.

This article was originally published by MOTHERBOARD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le guide Motherboard des nouvelles substances psychoactives

The Motherboard Guide to New Psychoactive Substances

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article été traduit par Motherboard France.

This story has been translated from Motherboard Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon Motherboard, cette déclaration est totalement fausse.

However, Motherboard reports that this is completely false.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article a été traduit par Motherboard France.

This story has been translated from Motherboard Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article a initialement été publié par Motherboard.

This article was originally published by MOTHERBOARD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un rapport provenant de Motherboard soutient cette thèse

A recent report by Gartner Group supports that theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet article a été traduit par Motherboard France.

This article was translated from ​Motherboard Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motherboard divulgue le rapport d'enquête complet de FTI Consulting.

Vice's Motherboard leaks the full FTI Consulting private investigative report.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains l’espèrent, comme on peut le lire dans Motherboard.

It may be called differently, as you can read in the manual to the motherboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est chroniqueur « Changement de système » à VICE’s Motherboard.

He is ‘System Shift’ columnist at VICE’s Motherboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues