Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un système de moteur cryogénique et un procédé permettant d'acheminer du cryogène jusqu'à un moteur cryogénique.

A cryogenic engine system and method for delivering cryogen to a cryogenic engine are provided.

industrie mécanique - wipo.int
Le lanceur était équipé d'un moteur cryogénique, technologie difficile à maitriser.

It shall have a liquid cryogenic engine a technology that was difficult to master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de réfrigération est entraîné par le système de moteur cryogénique, ce dernier améliorant le refroidissement du système de réfrigération.

The refrigeration system is driven by the cryogenic engine system and the cryogenic engine system enhances cooling of the refrigeration system.

industrie mécanique - wipo.int
Il est le premier moteur cryogénique indien à utiliser un cycle générateur de gaz.

It is the first Indian cryogenic engine to feature a gas-generator cycle References ISRO website WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inde: Le moteur cryogénique GSLV MK-III sera utilisé pour lancer Chandrayaan-2 testé | Inde Nouvelles

GSLV MK-III cryo engine to be used to launch Chandrayaan-2 tested 4 Months ago

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier tir d’une fusée dotée d’un moteur cryogénique s’est soldé par un échec en 2010.

The first GSLV rocket that flew with indigenous cryogenic engine in 2010 was a failure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le moteur cryogénique submersible dédié élimine tout risque de fuite et simplifie le montage de la pompe.

A special cryogenic submersible motor eliminates the danger of leaks and simplifies pump mounting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne aussi un système de prémélange pour un moteur cryogénique et un procédé permettant de mélanger le cryogène avec un fluide d'échange de chaleur (HEF).

A pre-mixing system for a cryogenic engine and a method for mixing cryogen with a heat exchange fluid (HEF) are also provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système comprenant un système de moteur cryogénique et un système de réfrigération, tous deux étant couplés mécaniquement et/ou thermiquement l'un avec l'autre.

A system comprising a cryogenic engine system and a refrigeration system, wherein the cryogenic engine system and the refrigeration system are mechanically and/or thermally coupled with each other.

industrie mécanique - wipo.int
La France a aidé l’Inde à développer un moteur cryogénique avancé et à lancer les lourds satellites de l’ISRO.

France has been helping India in developing advanced cryogenic engine and also launching the heavy satellites of ISRO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le CE-20 est le premier moteur cryogénique indien à utiliser un cycle générateur de gaz[2],[3].

The CE-20 is a Geosynchronous Satellite Launch Vehicle III.[3] It is the first Indian cryogenic engine to feature a gas-generator cycle.[4]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un appareil à injection destiné à injecter un fluide de commande, tel que de l'azote liquéfié, dans la chambre (50) de travail d'un moteur cryogénique.

Injection apparatus is provided for injecting a drive fluid, such as liquefied nitrogen, into the working chamber (50) of a cryogenic engine.

industrie mécanique - wipo.int
La performance du moteur correspond étroitement avec la prédiction de pré-test effectuée par le logiciel de modélisation et de simulation mathématique du moteur cryogénique développé en interne.

The performance of the engine closely matches with the pre-test prediction made using the in-house developed cryogenic engine mathematical modelling and simulation software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la presse locale, il s’agissait d’une fuite dans une bouteille d’hélium du moteur cryogénique de l’étage supérieur de la fusée.

According to the local press, it was a leak in a helium cylinder of the cryogenic engine of the upper stage of the rocket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la presse locale, il s'agissait d'une fuite dans une bouteille d'hélium du moteur cryogénique de l'étage supérieur de la fusée.

According to the local press, it was a leak in a helium cylinder of the cryogenic engine of the upper stage of the rocket.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues