Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Puis, une pluralité d'ondelettes modulées par un mot de code sont générées en réponse au mot de code.

Then a plurality of code-word-modulated wavelets (330) are generated in response to the code word.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un mot de code peut parfois être décodé correctement avant réception de tous les symboles du mot de code.

A code word can sometimes be correctly decoded prior to receipt of all the symbols for the code word.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsqu'il reçoit le mot de code, le dispositif génère automatiquement un message code à l'aide du mot de code, et transmet le message code au système informatique.

When receiving the code word the device automatically generates a code message using the code word, and transmits the code message to the computer system.

informatique et traitement des données - wipo.int
On décode ce mot de code extrait de manière à corriger et identifier toute erreur présente dans le mot de code.

The recovered code word is decoded to correct and identify any errors within the code word.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fn) envoie le mot de code (CWx).

Fn) transmits the code word (CWx).

organisation des transports - wipo.int
Procédé et dispositif de transmission d'un signal multiporteuse réduisant le rapport puissance moyenne, procédé et... L'invention concerne un procédé de transmission multiporteuse d'un signal représentatif d'un signal source, destiné à être transmis via un canal de transmission, comprenant les étapes suivantes : codage correcteur d'erreurs dudit signal source, délivrant des mots de code ; modulation de séquences représentatives desdits mots de code, délivrant des échantillons complexes ; émission desdits échantillons complexes ; caractérisé en ce qu'au moins une desdites séquences est obtenue par une étape de création de séquences, comprenant au moins une étape de combinaison linéaire du mot de code correspondant par un motif binaire prédéterminé
Reliability estimation at block-level granularity of spin-transfer-torque mrams... The proposed methodology also allows for an exploration of required error correction capabilities as function of code word size to achieve desired reliability target for the memory under stud
général - core.ac.uk -informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
mot de code
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Sql injection attack detection using svm... It is impossible to check original data code and suspicious data code using available algorithms and approaches because of inefficient and proper training techniques of dataset or design aspects....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
mot de code
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
On génère un premier mot de code et un deuxième mot de code, et on détermine une règle d'application pour le deuxième mot de code et une règle de codage pour le premier mot de code.

A first codeword and a second codeword are generated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On génère un premier mot de code et un deuxième mot de code, et on détermine une règle d'application pour le deuxième mot de code et une règle de codage pour le premier mot de code.

A mapping rule for the second codeword and a coding rule for the first codeword are determined.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le code peut également comporter un champ indiquant si le mot de code est complet ou s'il doit être concaténé au mot de code suivant ou au mot de code précédent.

The code may also include a field indicating whether the codeword is complete or whether it has to be concatenated with a preceding or subsequent codeword.

industrie mécanique - wipo.int
Le système peut utiliser soit un mot de code unique, soit un mot de code double.

The system may use either a single codeword (SOW) or a double codeword (DCW).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le second modem reçoit chaque mot de code de la séquence, il produit de façon dynamique un mot de code respectif et le compare au mot de code reçu.

When the second modem receives each codeword of the sequence, the second modem dynamically generates a respective codeword and compares it to the received codeword.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Codes ldpc multi-binaires hybrides et méthodes de décodage itératif
... Les codes LDPC hybrides résultants ont non seulement de bonnes proprié- tés de convergence, mais également un plancher d'erreur très bas pour des longueurs de mot de code inférieures à trois mille bits, concurrençant ainsi les codes LDPC multi-edge....
...This thesis is dedicated to the analysis and the design of sparse-graph codes for channel coding....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Metrics: a measurement environment for multi-core time critical systems...interference.Beyond being able to characterize timing interference, we evaluated METrICS in term of accuracy of the timing and resource usage measurements, intrusiveness both in term of timing and impact on the legacy code, as well as adherence to the hardware....
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Promising large scale image retrieval by using intelligent semantic binary code generation technique ... Proposed system exploits semantic binary code generation techniques with semantic hashing function, fine and coarse similarity measure technique, automatic and manual relevance feedback technique which improve accuracy,...
mot de code
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Comparison of alternative mrna isoforms across 25 human tissues... Color-coded representation of values between pairs of tissues (see Figure 4 and Materials and methods for definition of SJD)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Wolpert and macready’s no free lunch theorem... We prove that for local neighborhood search on problems of bounded complexity, where complexity is measured in terms of number of basins of attraction in the search space a Gray coded representation is better than Binary in the sense that on average it induces fewer minima in a Hamming distance 1 search neighborhood
Representation, search and genetic algorithms... We prove that for local neighborhood search on problems of bounded complexity, where complexity is measured in terms of number of basins of attraction in the search space a Gray coded representation is better than Binary in the sense that on average it induces fewer minima in a Hamming distance 1 search neighborhood
A classification of biometric signatures... Outlining the general authentication process and analyzing the meaning of the term signature from selected sciences, a definition of the term biometric signature as (bin|n-)ary coded representation of biometric characteristics is derived....
Numerical simulation to probe coupling between chromosome positions and tfns.... (B) Color coded representation of the Adjacency matrix Afibij = exp (−IPDfibij/λ), between chromosomes in interphase fibroblasts (logarithmic scale)....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Subject: srp buffer descriptor subclause rewrite... The format of each data buffer descriptor is specified by a format code value....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Stereo matching algorithm based on phase dynamic programming in 3d profile measurement... This method, based on gray code value and phase value, implements stereo matching through finding an optimal path on a 2D plane composed of cross phase absolute difference in the same gray region....
Hmm based real time facial expression recognition... The mouth intensity code value (MICV) extracted from the mouth region is used as a feature in this work....
Design and implementation of coastal zone remote sensing information extraction platform... In other side, when users classify the information, they have to look through the information type code table to get the code value firstly....
Low voltage cmos sar adc design... The ADC has a range of 1V (highest code value) to 0V (lowest code value) and operates from a single voltage rail value of 1.8V....
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A coding theoretical study on mll proof nets... an MLL proof net is a true code element; 2....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Can fault-exposure-potential estimates improve the fault detection abilities of test suites?Code-coverage-based test data adequacy criteria typically treat all coverable code elements (such as statements, basic blocks, or outcomes of decisions) as equal....
Code smell detection using multilabel classification approach... To address the issue of tool subjectivity, machine learning techniqueshave been proposed which can learn and distinguish the characteristics ofsmelly and non-smelly source code elements (classes or methods)....
 PDF: arxiv.org
Mll proof nets as error-correcting codes... an MLL proof net is a true code element; 2....
Iso 639-3 change requests series 2009 summary of outcomes... The 85 explicit changes can be analyzed as follows: • Retirements: 18 o 8 merged languages; o 9 split languages, resulting in 20 new language code elements (net gain of 11); o 1 retirement of code element representing a language sub-family whose constituents were already present in code set....

Publications scientifiques

Efficient explicit-state . . . programs with dynamically allocated data... Software testing has been the dominant approach in industry to improve the quality of software at code level....
technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An integrated model to design earthquake resistant structures... The objective of this study is to propose a model to integrate the local structural design standards/codes with available market’s programs....
technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
An application of text categorization methods to gene ontology annotation... As a first step toward automatic GO annotation, we aim to assign GO domain codes given a specific gene and an article in which the gene appears, which is one of the task challenges at the TREC 2004 Genomics Track....
technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Variable-length source coding with a cost depending only on the code word length ... noiseless coding of sequences of length n produced by a discrete memoryless source is considered, where the cost of coding a sequence is assumed to be a function only of the code word length....
général - core.ac.uk -
Efficient ovsf code assignment strategy in umts with multiple codes... This paper considers the environment of using multiple OVSF codes to support a request with any data rate, and presents a fast and efficient code word generation method for multiple OVSF codes assignment system....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us

Traductions en contexte français - anglais

Le mot de code CC comprend une partie d'un mot de code externe et des chiffres de parité de CC correspondants.

The CC codeword includes a piece of an outer code codeword and corresponding CC parity digits.

informatique et traitement des données - wipo.int
Enfin, le mode de code exclu est remplacé par le mot de code non exclu, le mot de code non exclu étant sélectionné pour réduire les effets d'une erreur de décodage dans un récepteur (54) associé au mot de code exclu.

Finally, the excluded codeword is substituted with the non-excluded codeword, wherein the non-excluded codeword is selected to mitigate effects of a decoding error in a receiver (54) associated with the excluded codeword.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une représentation (700) de bloc comprend au moins un mot de code couleur (710), un mot de code alpha (720), un mot de code de modification alpha (730) et une séquence (750) d'indices modificateurs alpha.

A block representation (700) comprises at least a color codeword (710), an alpha codeword (720), an alpha modifying codeword (730) and a sequence (740) of alpha modifier indices.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour un mot de code donné quelconque, un premier sous-ensemble des mots de code peut avoir une corrélation supérieure quant à un mot de code donné.

For any given codeword, a first subset of the codewords may have a higher correlation with respect to the given codeword.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En réponse au mot de code appartenant à un ensemble de champs de vecteur ou de messages, un identificateur (852) examine le mot de code et assigne un identificateur de type correspondant à ce mot de code.

In response to the codeword belonging to either a vector or message field set, a codeword identifier (852) examines the codeword and assigns a corresponding type identifier to the codeword.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une représentation (700) de bloc comprend un mot de code couleur (720), un mot de code d'intensité (730), un mot de code alpha (740) et une séquence (750) d'indices associés à un élément d'image indiquant un des mots de code (730, 740).

A block representation (700) comprises a color codeword (720), an intensity codeword (730), an alpha codeword (740) and a sequence (750) of image element associated indices indicative of one of the codewords (730, 740).

informatique et traitement des données - wipo.int
La Formule (b) correspond à certains symboles de mot de code inconnus et x'K correspond à des symboles de mot de code connus.

Formula (b) corresponds to some unknown codeword symbols and x'K corresponds to known codeword symbols.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque symbole de données du mot de code respectif code un ou plusieurs bits du mot de code respectif en une ou plusieurs caractéristiques de modulation d'une onde porteuse.

Each data symbol of the respective codeword encodes one or more bits of the respective codeword into one or more modulation characteristics of a carrier wave.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque mot de code peut prendre soit une valeur indéfinie, soit inversement, une valeur numérique si le mot de code est reconnu.

Each codeword can take on either an undefined value or vice versa a numeric value if the codeword is recognised.

informatique et traitement des données - wipo.int
S'il est nécessaire d'augmenter le nombre de blocs de planification dans un mot de code, des blocs de planification sont ajoutés au mot de code, et la taille de bloc de transport pour le mot de code est recalculée.

If there is a need to increase the number of scheduling blocks in a codeword, scheduling blocks are added to the codeword, and the transport block size for the codeword is recomputed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De telles représentations (70) comportent un mot de code de couleur (710), un mot de code d'intensité (720) et une séquence de représentations d'intensité.

Such a block representation (700) comprises a color codeword (710), an intensity codeword (720) and a sequence (730) of intensity representations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fn) pour générer le mot de code (CWx).

Fn) to generate the code word (CWx).

organisation des transports - wipo.int
Un système de codage à contrôle d'erreur produit un mot de code à partir d'un mot de données, le mot de code résultant comprenant le mot de données et trois segments de parité ou plus produits en utilisant le mot de données.

An error control encoding system produces a codeword from a data word, where the resulting codeword includes the data word and three or more parity segments produced using the data word.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif de communication reçoit un mot de code, et détecte une ou plusieurs erreurs sur les bits dans le mot de code reçu, au moyen d'un code LDPC.

A communications device receives a codeword and detects one or more bit errors in the received codeword using an LDPC code.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le mot de code d'informations et le mot de code de redondance sont imbriqués et transmis au récepteur où ils sont décodés dans un premier étage du décodeur pour obtenir une première estimation du mot de code d'informations.

At the receiver, the information code word and redundancy code word are decoded in a first stage of the decoder to obtain a first estimate of the information code word.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues