Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Montants retirés [1]Au titre de l'objectif Convergence

Withdrawals [1]Under the convergence objective

général - eur-lex.europa.eu
MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS POUR L'ANNÉE 20… DÉDUITS DES ÉTATS DES DÉPENSES

WITHDRAWALS AND RECOVERIES DEDUCTED FROM STATEMENTS OF EXPENDITURE DURING THE YEAR 20…

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS POUR L'ANNÉE 20.. DÉDUITS DES ÉTATS DES DÉPENSES

WITHDRAWALS AND RECOVERIES FOR THE YEAR 20.. DEDUCTED FROM STATEMENTS OF EXPENDITURE

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
D’ailleurs, les montants retirés ne sont pas réservés aux dépenses directement liées aux études.

Furthermore, withdrawals are not limited to expenditures directly related to education.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n'avez pas à inclure les montants retirés dans votre revenu, et l'émetteur du REER ne prélèvera pas d'impôt sur ces montants.

You do not have to include eligible withdrawals in your income, and your RRSP issuer will not withhold tax on these amounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Mapping current and future european public water withdrawals and consumptionIn Europe, public water withdrawals make up on average 30% and in somecases up to 60% of total water withdrawals....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Factorsgoverning change in water withdrawals foru.s. industrial sectors from 1997 to 2002... waterwithdrawals have been steady since 1980, but the population and economyhave grown since then....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Stochastic optimization of retirement portfolio asset allocations and withdrawals...identifies the asset allocation that minimizes the probability of exhausting the retirement portfolio, thereby minimizing risk, from unmanaged (constant) and optimally managed withdrawals over the retirement life span....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determinants of patent withdrawals: evidence from a sample of italian applications with the epo... Accordingly, we argue that early withdrawals - i.e....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Impacts of impervious cover, water withdrawals, and climate change on river flows in the conterminous usRivers are essential to aquatic ecosystem and societal sustainability, but are increasingly impacted by water withdrawals, land-use change, and climate change....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les montants retirés s’ajouteront à votre revenu imposable

Amounts withdrawn will be added to your taxable income

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les montants retirés pourront être réinvestis l’année suivante.

Amounts withdrawn may be re-invested in the following year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez 10 ans pour rembourser les montants retirés.

You have up to 10 years to repay the amounts you withdrew.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b)les montants retirés au cours de l’exercice comptable;

(b)the amounts withdrawn during the accounting year;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DÉCLARATION ANNUELLE RELATIVE AUX MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS, AUX RECOUVREMENTS EN COURS ET AUX MONTANTS NON RECOUVRABLES, CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 20, PARAGRAPHE 2, DU PRÉSENT RÈGLEMENT

ANNUAL STATEMENT ON WITHDRAWN AND RECOVERED AMOUNTS, PENDING RECOVERIES AND IRRECOVERABLE AMOUNTS (ARTICLE 20(2

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Sinon, vous ne pourrez redéposer les montants retirés qu’en 2015.

Otherwise, you won’t be able to redeposit the amount you took out until 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n'avez pas à payer d'intérêt sur les montants retirés.

You do not have to pay any interest on the amounts you withdrew.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tenir une comptabilité des montants à recouvrer et des montants retirés à la suite de l'annulation de tout ou partie de la contribution à une opération.

keeping an account of amounts recoverable and of amounts withdrawn following cancellation of all or part of the contribution for an operation.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Vous n’avez pas à payer d’intérêt sur les montants retirés.

You do not have to pay any interest on the amounts you withdrew.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, vous avez 15 ans pour rembourser les montants retirés.

You have up to 15 years to repay the amounts you withdrew.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de tenir une comptabilité des montants à recouvrer et des montants retirés à la suite de l'annulation de tout ou partie de la contribution à une opération.

keeping an account of amounts recoverable and of amounts withdrawn following cancellation of all or part of the contribution for an operation.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
de tenir une comptabilité des montants à recouvrer et des montants retirés à la suite de l'annulation de tout ou partie de la contribution à une opération.

keeping an account of amounts recoverable and of amounts withdrawn following cancellation of all or part of the contribution for an operation.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
de tenir une comptabilité des montants à recouvrer et des montants retirés à la suite de l'annulation de tout ou partie de la contribution à une opération.

keeping an account of amounts recoverable and of amounts withdrawn following cancellation of all or part of the contribution for an operation.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
DÉCLARATION ANNUELLE RELATIVE AUX MONTANTS RETIRÉS ET RECOUVRÉS ET AUX RECOUVREMENTS EN COURS ET AUX MONTANTS NON RECOUVRABLES, CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 46, PARAGRAPHE 2, DU PRÉSENT RÈGLEMENT

ANNUAL STATEMENT ON WITHDRAWN AND RECOVERED AMOUNTS AND PENDING RECOVERIES AND IRRECOVERABLE AMOUNTS UNDER ARTICLE 46(2

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
de tenir une comptabilité des montants à recouvrer et des montants retirés à la suite de l'annulation de tout ou partie de la participation à une opération.

keeping an account of amounts recoverable and of amounts withdrawn following cancellation of all or part of the contribution for an operation.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues