Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Le montant du Fonds doit atteindre un niveau approprié (ci-après dénommé montant objectif).

The Fund shall rise to an appropriate level (hereinafter referred to as the target amount).

général - eur-lex.europa.eu
Des versements au Fonds de garantie égaux à 9 % du montant de chaque opération décidée paraissent suffisants pour atteindre le montant objectif.

Payments to the Guarantee Fund equal to 9 % of the amount of each operation would seem sufficient to attain the target amount.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
À la suite de ladhésion dun nouvel État membre à lUnion européenne, le montant objectif est réduit dun montant calculé sur la base des opérations visées à larticle 1er, troisième alinéa.

Following the accession of a new Member State to the European Union, the target amount shall be reduced by an amount calculated on the basis of the operations referred to in the third paragraph of Article 1.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
À la suite de l'adhésion d'un nouvel État membre à l'Union européenne, le montant objectif est réduit d'un montant calculé sur la base des opérations visées à l'article 1er, troisième alinéa.

Following the accession of a new Member State to the European Union, the target amount shall be reduced by an amount calculated on the basis of the operations referred to in the third subparagraph of Article 1.

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Si le Fonds de garantie dépasse le montant objectif, les sommes excédentaires devraient être reversées au budget général de lUnion européenne.

If the Guarantee Fund exceeds the target amount, the surplus should be paid back to the general budget of the European Union.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Dictator game giving: the importance of descriptive versus injunctive norms... Specifying a higher target amount was associated with increased mean donation size....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Dictator game giving: the importance of descriptive versus injunctive norms.... Specifying a higher target amount was associated with increased mean donation size....
Illustration of computer display on critical trial (english version)....simplest solution, participants entered the desired number of jugs of each type in the dialog box at the bottom, and toggled between the “add” and “subtract” options to reach the target amount specified on the right.
Quantitation without calibration: response profileas an indicator of target amount... One of the major challenges in biomarker’squantitation is the need to have a calibration for correlating a measuredsignal to a target amount....
Initial target amount and ct -values for assess the linearity of the cma.The table show the initial target amount, the mean Ct - value and the standard deviation for the linearity experiments....

Exemples français - anglais

budget / assurance - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

(a) an unbiased and probability-weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

An unbiased and probability weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

probability-weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

An unbiased and probability weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

an unbiased and probability-weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que se passe-t-il si le montant objectif est atteint avant la date de fin de la collecte ?

What happens if the goal amount is met before the deadline?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un montant objectif et fondé sur des pondérations probabilistes, qui est déterminé par l'évaluation d'un éventail de résultats possibles;

· An unbiased and probability-weighted amount that is determined by evaluating a range of possible outcomes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues