Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
Wire mesh support systems for low-temperature gasoline and diesel catalytic converters... The mesh can be tailored to match required radial mounting pressures from conventional to ultra thin wall substrates....
général - core.ac.uk - PDF: www.acsindustries.com
Durable catalytic converter mounting with protective and support seals... Axial and radial mounting forces of the seals are optimized by material type, seal density, wiremesh strand, wiremesh surface profile (flat or round), wiremesh surface characteristics, ...

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L'invention permet de réduire l'espace de montage radial de la bobine d'allumage.

In the invention, the radial installation space of the ignition coil is reduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un rotor (10) pourvu d'aubes (11) à montage radial est entouré par une enveloppe (12) cylindrique.

A rotor (10) with radially mounted blades (11 ) is enclosed by a cylindrical enclosure (12).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Avant: Étrier double montage radial, monobloc, 4 pistons opposés, Nissin

Caliper: Dual radial-mount, monobloc, opposed 4-piston

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant: étrier Double montage radial, monobloc, 4 pistons opposés, Nissin

Caliper: Dual radial-mount, monobloc, opposed 4-piston

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De préférence, l'élément de filtre (10) est solidarisé au boîtier (2) par un montage radial de la collerette de montage (102) au boîtier (2) au moyen d'attaches (121).

Preferably, the filter element (10) is secured to the housing (2) by axial mounting of the mounting flange (102) to the housing (2) using fasteners (121).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Depuis, tu n’as jamais cessé d’utiliser les étriers de frein à montage radial.​

Since then, you've never stopped using radial calipers.​​

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis, tu n’as jamais cessé d’utiliser les étriers de frein à montage radial.

Since then, you've never stopped using radial calipers.​​

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un palier à flasques pour le montage radial d'arbres comprend une bague extérieure (1) à méplats (8) auxquels les flasques peuvent être fixés de manière amovible ou inamovible.

Described is a flanged bearing for the radial support of shafts, the bearing having an external ring (1) with flattened zones (8) to which the flanges (2) are detachably or undetachably connected.

industrie mécanique - wipo.int
Aujourd’hui, l’étrier de frein à montage radial équipe également les motos de série mais, à l’époque, c’était une innovation révolutionnaire.

Today, the radial caliper equips production series bikes as well, but at the time it was a revolutionary innovation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 seul étrier de frein Brembo en deux parties à montage axial et à 4 pistons Étriers avant 2 étriers monobloc à montage radial Brembo à 4 pistons au diamètre différencié

1 single Brembo caliper in two pieces with axial attachment and 4 small pistons Front calipers 2 mono block Brembo calipers with radial attachment and 4 pistons with differentiated diameters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues