Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
Economic growth and currency crisis: a real exchange rate entropic approach... We show that this ranking is highly correlated with the annual minimum rate of growth, a proxy used to quantify real currency crisis effects
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Liquidity risk and time-varying correlation between equity and currency returnsUsing data on twenty major OECD countries over time, this paper documents a new evidence on real equity and real currency prices: higher real returns in the home equity market relative to foreign counterparts are generally associated with real home currency depreciation at a monthly...
Exporting without growing: investment, real currency appreciation, and export-led growth in mexico...investment.export-led growth, real currency appreciation, real exchange rate, investment determinants, Johansen's cointegration methodology, Mexico,
Can currency demand be stable under a financial crisis? the case of mexicoThe paper finds strong evidence that real currency demand in Mexico remained stable throughout and after the financial crisis in Mexico....
Can currency demand be stable under a financial crisis? the case of mexicoThe paper finds strong evidence that real currency demand in Mexico remained stable throughout and after the financial crisis in Mexico....

Publications scientifiques

Peut-on envisager le remplacement de l'éthylène par l'acétylène à moyen terme ? can the substitution of ethylene by acetylene be imagined in the medium term?
... II ressort de la présente étude que malgré les hypothèses favorables suivantes : - taux de croissance moyen du prix du pétrole à monnaie constante 1982 de 7 % par an, - augmentation de celui du charbon limitée à 3 % par an, - énergie électrique disponible en permanence à 5 et 10 c/kWh, - capacité unitaire...
... Despite the following optimistic assumption: (a) mean growth rate of oil prices (in constant 1982 R, currency) of 7% per year, (b) increase in that of coal limited to 3 % per year, (c) electric power permanently available at 5 to 10 French centimes per kWh, (d) unit production...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Solutionsla croissance reflète les augmentations des services d’éducation (+7% en monnaie déclarée et monnaie constante) et évaluation professionnelle (+ 2% rapporté et monnaie constante).

Solutions growth reflected increases in Education Services (+7% reported and constant currency) and Professional Assessment (+2% reported and constant currency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5,1 % en valeur, soit 3,6 % en monnaie constante.

3 per cent , or up 3.5 per cent at constant currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recherchela croissance a été tirée par le libre accès (+ 59% rapporté, + 51% monnaie constante) et abonnements à des revues (+ 7% rapporté, + 2% monnaie constante).

Research growth was driven by Open Access (+59% reported, +51% constant currency) and Journal Subscriptions (+7% reported, +2% constant currency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A monnaie constante, le chiffre d’affaires aurait été stable.

In constant currencies, operating expenses were stable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le coût du financement est de 4 % en monnaie constante.

Revenue growth was 4 per cent in constant currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres marques filles ont elles chuté de 20% en monnaie constante.

Worldwide gross sales for other girls brands were down 20 percent in constant currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres marques filles ont elles chuté de 20% en monnaie constante.

Worldwide gross sales for Other Girls brands were down 20% in constant currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recettes-asiatiques ont diminué de 1% en dollars US et 3% en monnaie constante

Europe revenues decreased 1% in U.S. dollars and 3% in constant currency

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recettes-asiatiques ont diminué de 1% en dollars US et 3% en monnaie constante

Asian revenues decreased 1% in U.S. dollars and 3% in constant currency

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RevenuLa croissance est principalement attribuable à la recherche (+9%, + 4% de monnaie constante) et Solutions (+ 5% rapporté, + 3% constant devise), ce qui a plus que compensé le recul de l’édition (-2% rapporté, -4% monnaie constante).

Revenue growth was driven primarily by Research (+9% reported, +4% constant currency) and Solutions (+5% reported, +3% constant currency), which more than offset a decline in Publishing (-2% reported, -4% constant currency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d'affaires des produits serveurs et services cloud progresse de 17% (en hausse de 17% en monnaie constante) grâce à la croissance des revenus d'Azure de 90% (en hausse de 89% en monnaie constante).

Microsoft reported that Server products and cloud services revenue increased 18% (up 18% in constant currency) driven by strong Azure revenue growth of 98% (up 98% in constant currency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d'affaires des produits serveurs et services cloud progresse de 17% (en hausse de 17% en monnaie constante) grâce à la croissance des revenus d'Azure de 90% (en hausse de 89% en monnaie constante).

Server products and cloud services revenue increased 17% (up 17% in constant currency) driven by Azure revenue growth of 90% (up 89% in constant currency)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenuaugmenté en raison de la croissance de la recherche (+ 10% rapporté, + 5% monnaie constante) et Solutions (+ 6% rapporté, + 2% constant devise), ce qui a plus que compensé le recul de l’édition (-2% rapporté, -5% monnaie constante).

Revenue increased due to growth in Research (+10% reported, +5% constant currency) and Solutions (+6% reported, +2% constant currency), which more than offset a decline in Publishing (-2% reported, -5% constant currency).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d'affaires de LinkedIn a augmenté de 25 % (hausse de 26 % en monnaie constante)

LinkedIn revenue increased 25% (up 26% in constant currency)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le chiffre d'affaires de LinkedIn a augmenté de 25 % (hausse de 26 % en monnaie constante)

LinkedIn revenue increased 24% (up 26% in constant currency)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues