Dictionnaire français - anglais

MONGOLIEN

AIRLINES

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Fait l'éloge d'une mère élevant un enfant mongolien.

A story of a monolingual mother raising a trilingual child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et bien sûr, aujourd’hui, personne n’emploie le terme mongolien).

(Of course, no one really uses the term “Mexican” any more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot ‘Urumqi’ signifie « les jolis paturâges » en mongolien.

The word 'Urumqi' originally means 'Beautiful Pastures' in Mongolian.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c'est l"avis du mongolien , comme l'appelait son papa

I take the monkey’s route, as my father called it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand quelque chose se passe mal, il dit : « trisomique, mongolien ».

When something does not go well, he says: “trisomic, mongoloid”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fille appelle son père “mongolien” car il klaxonne devant l’école.

Daughter calls dad a mongoloid because he is honking in front of the school gate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu veux une vrais réponse ou une réponse de mongolien ?

You want the real answer or the answer of a rockstar ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue officielle est le mongolien, parlé par 95% de la population.

The official language of Mongolia is Mongolian, and is spoken by 95% of the population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lancer de côté un autre regard au visage mongolien de Martin.

Winston could not help snatching another sidelong glance at Martin’s Mongolian face.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dîner d’adieu avec votre interprète et chauffeur au restaurant Mongolien Barbecue.

Farewell dinner with your interpreter and driver in a Mongolian restaurant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un grand facteur a dû être la dissolution de l'empire mongolien.

A big factor had to be the dissolution of the Mongol empire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agissait d’un nouveau départ, “a fresh start” en mongolien.

We did a “Rise of the Rest” stop in Nashville.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La langue officielle est le mongolien, parlé par 95% de la population.

The official language is Mongolian and is spoken by 95% of the population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et récemment j'ai découvert un groupe de folk metal Mongolien, Nine Treasure

A few months ago, I purchased a few albums by Nine Treasures, a Mongolian metal band.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe ethnique mongolien, Khusugtun, en spectacle lors de la soirée.

Mongolian ethnic band, Khusugtun, performing at the reception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues