Dictionnaire français - anglais

tarifes

mondiales

industrie pétrolière - acta.es

valeurs

mondiales

sciences humaines - iate.europa.eu
Des institutions mondiales doivent défendre des valeurs mondiales.

Global institutions must hold the line for global values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Racines

mondiales

questions sociales - iate.europa.eu

journées

mondiales

régulières

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

perspectives économiques

mondiales

analyse économique - iate.europa.eu
Nos principaux gérants de portefeuille d’obligations mondiales répondent aux questions les plus courantes des investisseurs sur les perspectives économiques mondiales.

Our senior global bond portfolio managers respond to common investor questions on the global economic outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos principaux gérants de portefeuille d'obligations mondiales répondent aux questions les plus courantes des investisseurs sur les perspectives économiques mondiales.

Our senior global bond portfolio managers respond to common investor questions on the global economic outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s’amplifier tant les perspectives économiques mondiales sont

Confidence and opportunity as the global economic outlook strengthens

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
perspectives économiques mondiales
analyse économique - iate.europa.eu
BANQUE MONDIALE (2008), Perspectives économiques mondiales 2008.

International Monetary Fund (2008), World Economic Outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le FMI publie ses perspectives économiques mondiales.

The International Monetary Fund releases its World Economic Outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

réserves/réserves

mondiales

finances - iate.europa.eu

données

mondiales

sur l'ozone

environnement - iate.europa.eu

élaboration de normes

mondiales

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Données

mondiales

ou inconnues

général - eur-lex.europa.eu

Institut des ressources

mondiales

environnement - iate.europa.eu
Ressources mondiales 1992-93, un rapport de l'Institut des ressources mondiales (the World ressources institute)

World Resources 1998-99 (World Resources)(Paperback) by World Resources Institute

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l’Institut des ressources mondiales, le …

According to the World Resources Institute, the...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Institut des ressources mondiales a déclaré que la Chine et les États-Unis étaient actuellement responsables de 43 % des émissions mondiales.

The World Resources Institute said China and the US were currently to blame for 43% of global emissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environnement - iate.europa.eu
(Sources : Institut des ressources mondiales – www.wri.org)

(Source of data: World Resource Institute wri.org.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Femmes chefs d'entreprises

mondiales

industrie - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Social ethics and inequalities
Ce séminaire fait partie des activités de la Chaire « Économie du Bien-Être » du Collège d’Études Mondiales – Fondation Maison des Sciences de l’Hommes.....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Le déclin de l’empire américain et l’avenir des francophonies en périphérie : le cas de la saskatchewan
... Ces tendances contradictoires sont autant mondiales que nationales....
... These contradictory trends are global as well as national...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Normes alimentaires mondiales, commerce international et entreprises agroalimentaires... Bien que les organisations qui élaborent ces différents types de nor-mes mondiales soient indépendantes les unes des autres, elles entretiennent des relations entre elles, et sont mêmes invitées à une collaboration plus étroite....
technologie et réglementation technique / commerce international / concurrence - core.ac.uk -
La mystique face aux guerres mondialesInternational audiencePrésentation de l'éditeur : La mystique a rarement été étudiée dans sa relation aux guerres mondiales....
général - core.ac.uk -
Tourisme, salons, congrès : composantes incontournables des villes mondialesInternational audienceLes villes mondiales : s’agit-il d’un thème qui intéresse les relations internationales ? Ce nouveau numéro de « Questions internationales » le démontre.Il...
construction européenne - core.ac.uk -
Plus que des t-shirts : les producteurs du sud dans les chaînes de valeur mondiales... Pourtant, les entreprises des pays industriels décident souvent de l’ampleur de l’intégration et de la montée en gamme de ces producteurs dans les chaînes de valeur mondiales.
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte français - anglais

plafonnement des émissions mondiales

global peaking of greenhouse gas emissions

environnement - iate.europa.eu
gestion durable des ressources naturelles mondiales

sustainable management of global natural resources

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Fonds d’infrastructures mondiales Signature (anciennement Fonds d’infrastructures mondiales Sentry)

Signature Global Infrastructure Fund (formerly named Sentry Global Infrastructure Fund)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fonds d’infrastructures mondiales Signature (anciennement Fonds d’infrastructures mondiales Sentry)

Signature Global Infrastructure Fund (formerly Sentry Global Infrastructure Fund)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
INSTRUMENT DE STABILITÉ — MENACES MONDIALES ET TRANSRÉGIONALES

INSTRUMENT FOR STABILITY (IFS) — GLOBAL AND TRANS-REGIONAL THREATS

général - eur-lex.europa.eu
INSTRUMENT DE STABILITÉ — MENACES MONDIALES ET TRANSRÉGIONALES

INSTRUMENT FOR STABILITY (IFS) — GLOBAL AND TRANS-REGIONAL THREATS

général - eur-lex.europa.eu
Fonds d’infrastructures mondiales Signature (anciennement Fonds d’infrastructures mondiales Sentry)

Sentry Global Infrastructure Fund (formerly, Sentry Infrastructure Fund)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consensus de Rome sur les pêches mondiales

Rome Consensus on World Fisheries

pêche - iate.europa.eu
Tendances mondiales des aires protégées – Aires protégées mondiales et object...

Global trends in protected areas – Global protected area and targets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des activités commerciales mondiales se traduisent par des responsabilités mondiales

Global business activities result in global responsibility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des systèmes perfectionnés pour une autorité de dénomination de collectivités mondiales ainsi que des procédés de dénomination de collectivités mondiales.

Provided are improved systems for a global community naming authority and methods for naming global communities.

électronique et électrotechnique - wipo.int
zone de passage des principales lignes aériennes mondiales

major world air route area

finances - iate.europa.eu
zone de passage des principales lignes aériennes mondiales

MWARA

finances - iate.europa.eu
Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité mondiales

European Centre for Global Solidarity and interdependence

vie politique - iate.europa.eu
accès du délégataire aux capacités mondiales de négociation.

access of the delegate to global trading capabilities.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues