Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Monégasque

Monegasque

géographie - iate.europa.eu
La délégation monégasque derrière le drapeau monégasque porté par Francis Boisson

The Monegasque delegation behind the Monegasque flag carried by Francis Boisson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année le Comité Olympique Monégasque s’est associé à la Fédération Monégasque de Natation.

This year the Monegasque Olympic Committee joined forces with the Monegasque Swimming Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élèves de nationalité étrangère qui sont, soit nés d'un ascendant monégasque, soit issus d'un foyer dont l'un des parents est monégasque, soit dépendants d'un ressortissant monégasque

Pupils of foreign nationality born of a Monegasque ascendant; from a family where one of the parents is Monegasque; or the dependent of a Monegasque national

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’époux d’un ressortissant monégasque peut acquérir la nationalité monégasque 10 ans après la date du mariage.

The spouse of a Monegasque national can acquire Monaco citizenship 10 years after the date of the wedding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un jeune monégasque de la Fédération Monégasque de ski, Arnaud Alessandria, a participé à ce Festival.

A young Monegasque from the Monegasque Ski Federation, Arnaud Alessandria, took part in the Festival.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Deux lépidoptères hétérocères nouveaux pour la faune franco-monégasque : autosticha kyotensis et clepsis coriacana (lepidoptera, autostichidae ; tortricidae)
... Deux Lépidoptères hétérocères nouveaux pour la faune franco-monégasque : Autosticha kyotensis et Clepsis coriacana (Lepidoptera, Autostichidae ; Tortricidae)....
...Two moths new for the Franco-Monegasque fauna : Autosticha kyotensis and Clepsis coriacana (Lepidotpera, Autostichidae ; Tortricidae)....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Carnivores pléistocènes de la principauté de monaco. les grottes de l’observatoire et de saint-martin
...Résumé.-Deux sites monégasques en grottes livrent des ensembles fossiles très diversifiés en carnivores....
...Abstract.-Two Monegasque sites in caves yield very diversified fossil carnivore species....
général - core.ac.uk -
▷
Hétéroptères de la principauté de monaco : premier inventaire comprenant six taxons de miridae nouveaux pour la faune francomonégasque (hemiptera)
... Hétéroptères de la Principauté de Monaco : premier inventaire comprenant six taxons de Miridae nouveaux pour la faune francomonégasque (Hemiptera)....
...Heteroptera from the Principality of Monaco : first inventory comprising six taxa of Miridae new for the French-Monegasque fauna (Hemiptera)....
général - core.ac.uk -
▷
Nécessité fait loi
...territorio.La création de la station de Monte-Carlo, au milieu du xixe siècle, est à l'origine du développement touristique monégasque....
... In addition to its affluent visitors, it now welcomes millions of sightseers every year and the number of holiday houses has increased considerably...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Did grace kelly shed a tear? the monegasque royal wedding as a disruptive television event... The coverage of the Monegasque Royal Wedding of Prince Rainier of Monaco and Grace Kelly exposes the differences between cinema newsreels and live TV, and how, even at a public event, TV could invade...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Monégasque

Exemples français - anglais

crevette monégasque

Monaco shrimp
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Distingués Membres de la Délégation Monégasque ;

Distinguished members of the Mongolian delegation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La création d'un Comité Monégasque Antidopage,

the establishment of a Monegasque Anti-doping Committee,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conjoint de monégasque, non légalement séparés

The spouse of a Monegasque national, and not legally separated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Convention douanière franco-monégasque du 18 mai 1963 prévoit une union douanière entre les territoires français et monégasque.

The Franco-Monegasque Customs Convention of 18 May 1963 established a Customs union between France and Monaco.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
46,5 – l’âge moyen d’un résident monégasque

46.5 – the average age of a resident in Monaco

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplôme Universitaire de droit social monégasque (Faculté de Montpellier, en partenariat avec l'Association pour la connaissance du droit monégasque)

University Diploma in Monegasque Labour Law (Faculty of Legal Sciences of Montpellier, in partnership with the Association for the Knowledge of the Monegasque Law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’association Monégasque « les Enfants de Frankie » organise cette année la 13ème édition de la « Journée Monégasque des Nez Rouges ».

The Monegasque association "Les Enfants de Frankie" is organising the 13th edition of "Monaco Red Nose Day".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Philippe Orengo, Président du Comité Monégasque Antidopage

Philippe Orengo, President of the Monegasque Anti-doping Comitee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conjoint de Monégasque, non légalement séparés

The spouse of a Monegasque national, and not legally separated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplôme Universitaire de droit social monégasque (Faculté de Montpellier, en partenariat avec l’Association pour la connaissance du droit monégasque)

University Diploma in Monegasque Labour Law (Faculty of Legal Sciences of Montpellier, in partnership with the Association for the Knowledge of the Monegasque Law)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Convention douanière franco-monégasque du 18 mai 1963 prévoit une union douanière entre les territoires français et monégasque.

Since the Franco-Monegasque Customs Convention of 18 May 1963, Monaco and France have formed a Customs union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’association Monégasque « les Enfants de Frankie » organise cette année la 15ème édition de la « Journée Monégasque des Nez Rouges ».

The Monegasque association "Les Enfants de Frankie" is organising the 13th edition of "Monaco Red Nose Day".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la principauté monégasque devint totalement indépendante.

Thus the princely states became completely independent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’association Monégasque « les Enfants de Frankie » organise cette année la 14ème édition de la « Journée Monégasque des Nez Rouges ».

The Monegasque association "Les Enfants de Frankie" is organising the 13th edition of "Monaco Red Nose Day".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emmanuel Zampori est remplaçant de l’équipe monégasque.

Emmanuel Zampori was the substitute for the Monegasque team.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод