Dictionnaire français - anglais

analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Point defect parameters for strontium chloride from ionic conductivity studies
... Les données ont été analysées à l'aide de techniques des moindres carrés non linéaires pour obtenir des valeurs numériques des paramètres gouvernant la formation et la migration des défauts....
... The data have been analysed using non-linear least squares techniques to yield numerical values of the parameters governing the formation and migration of defects....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La méthode des résidus conjugués pour calculer les directions en optimisation continue
... La résolution des problèmes aux moindres carrés non linéaires montre une équivalence en termes de performance entre LSMRet LSQR qui sont les variantes, construites à partir du processus de Lanczos, de CRLS et...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Combination of parallel stochastic algorithms and a deterministic nonlinear least squares algorithm for the analysis of extended x-ray absorption fine structure (exafs) data... The new method is a combination of a stochastic algorithm and a deterministic nonlinear least squares (NLLSQ) algorithm....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Measurement of the first internal mode of polystyrene in cyclohexane and toluene through dynamic light scattering... The data obtained (autocorrelation functions) were then analyzed by means of a multi-exponential fitting programme (Discrete) on the Cyber 830 computer and by a non-linear least squares program (NLLSQ) on an Apple IIe computer....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Arrhenius-equation parameters obtained by the non-linear least-squares fitting of the dsc data (fig. 4(a)) to eq. (4)*....analysis.Arrhenius-equation parameters obtained by the non-linear least-squares fitting of the DSC data (Fig....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Prediction of mean cohort-specific growth with random-effects or non-linear least squares model.... individual random effects u and v = 0) using the von Bertalanffy growth function model with cohort as a categorical predictor for both and k (solid line) and non-linear least-squares regression using the R function nls (dashed line) for the 2001 (a) and 2002 (b) cohorts for the population of Gacnik, and 2001 (c) and 1999 (d) cohorts...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Minpack fournit un logiciel pour résoudre les équations non linéaires et les problèmes de moindres carrés non linéaires.

Minpack includes software for solving nonlinear equations and nonlinear least squares problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minpack fournit un logiciel pour résoudre les équations non linéaires et les problèmes de moindres carrés non linéaires.

MINPACK includes software for solving nonlinear equations and nonlinear least squares problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les moindres carrés non linéaires est une forme des moindres carrés adaptée pour l’estimation d’un modèle non linéaire en n paramètres à partir de m observations (m > n).

Non-linear least squares Non-linear least squares is the form of least squares analysis used to fit a set of "m" observations with a model that is non-linear in "n" unknown parameters ("m" > "n").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'algorithme de Gauss-Newton est une méthode de résolution des problèmes de moindres carrés non linéaires.

The Gauss–Newton algorithm is a method used to solve non-linear least squares problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les problèmes de moindres carrés non linéaires surviennent par exemple dans les problèmes de régressions non linéaires, où des paramètres du modèle sont recherchés afin de correspondre au mieux aux observations disponibles.

Non-linear least squares problems arise, for instance, in non-linear regression, where parameters in a model are sought such that the model is in good agreement with available observations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure STATGRAPHICS des moindres carrés non linéaires utilise un algorithme en raison de Marquardt pour s`adapter à toute fonction saisie par l`utilisateur.

The STATGRAPHICS Nonlinear Least Squares procedure uses an algorithm due to Marquardt to fit any function entered by the user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, nous utiliserons la technique desmoindres carrés non linéaires (NOLS).

In that case we have to use nonlinear minimization techniques (see Appendix).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai ensuite été en mesure de représenter graphiquement les données, de calculer leurs dérivées, et de calculer les moindres carrés non linéaires d'ajustement aux trajectoires, afin d'obtenir les résultats souhaités.

I was then able to graph the data, take numerical derivatives, and calculate nonlinear least-square curve fits to obtain the desired results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces paramètres sont initialisés avec des estimations de régressions glissantes sur dix ans selon la méthode des moindres carrés non linéaires, avec les contraintes décrites plus haut, et le NAIRU présumé fixe dans chaque fenêtre mobile.

The parameters are initialized using estimates from 10-year rolling regressions using nonlinear least squares, subject to the same constraints described above and with the NAIRU assumed to be fixed in each rolling window.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues