modulation par impulsion et codage adaptable
adaptive pulse code modulation (APCM)
communication - acta.es
modulation par impulsion et codage différentielle adaptable
adaptive differential pulse code modulation (ADPCM)
communication - acta.es
modulation par impulsion et codage différentiel adaptatif (MICDA)
adaptive differential pulse code modulation (ADPCM)
informatique et traitement des données - acta.es
modulation par impulsion et codage différentiel adaptatif (MICDA)
adaptive differential pulse code modulation (ADPCM)
informatique et traitement des données - acta.es
porteuse modulée par déplacement de phase par un signal à modulation par impulsion et codage
communication - iate.europa.eu
porteuse modulée par déplacement de phase par un signal à modulation par impulsion et codage
carrier phase-shift modulated by a pulse code modulation
communication - iate.europa.eu
La compression non linéaire et la compression par modulation par impulsion et codage différentiel (DPCM) sont effectuées en série.
Nonlinear compression and DPCM compression are serially carried out.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'intensité de l'éclairage des éléments lumineux est régulée par un signal de gradation lumineuse tel qu'un signal de modulation de largeur d'impulsion (MLI) ou un signal de modulation par impulsion et codage (MIC), par exemple.
The intensity of the illumination from the light-emitting elements is controlled by a dimming signal such as a pulse width modulation (PWM) signal or a pulse code modulation (PCM) signal, for example.
électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence les signaux sont modulés en fréquence (205) (mais ils peuvent également être soumis à une modulation par impulsion).
The signals are preferably frequency modulated (205) (but may be pulse width modulated).
industrie mécanique - wipo.int
La méthode de codage du signal est la modulation par impulsion-code (PCM; ing.
The signal coding method is pulse code modulation (PCM; Eng.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'organe de commande (e) est conçu pour effectuer une commande à modulation par impulsion de durée variable sur la sortie de l'organe détecteur (g).
The control means (e) is adapted to perform pulse-width modulation control based on the output from the detector means (g).
organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne une commande à modulation par impulsion de durée (MID) destinée à alimenter des composants électroniques au moyen d'une boucle à phase asservie (PLL).
A pulse-width modulation (PWM) controller to supply power to electronic components using a phase lock loop (PLL) is presented.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La vitesse du moteur d'une pompe à carburant de type à turbine peut être amenée à varier, de préférence par une commande à modulation par impulsion de durée variable (PWM).
The motor speed of a turbine-style fuel pump may be varied, preferably by pulse width modulation (PWM) control.
organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un système multicanal pour une transformation de Hilbert discrète (DHT) directe dans un format PCM (modulation par impulsion codée) sur la base d'une structure parallèle.
The subject of the invention is a multi-channel system for direct Discrete Hilbert Transform (DHT) in PCM format (pulse-code modulation) based on a parallel structure.
informatique et traitement des données - wipo.int
Ce signal d'onde triangulaire modulé et un signal à amplifier, en général un signal audio, sont traités par un comparateur intérieur afin que soit généré un signal à modulation par impulsion de durée.
The modulated triangular wave signal and a signal to be amplified, typically an audio signal, are processed by an internal comparator (25) to generate a pulse width modulated signal.
électronique et électrotechnique - wipo.int